AbstractThis study explores the use

Abstract
This study explores the usefulness of comparative floorplan-analysis for the development of spatio-organizational concepts in architectural design processes.

Each floorplan can be considered as a reflection of the goals and activities of the users as interpreted by the architect. By comparing a wide range of building layouts for similar organizations one may achieve a good understanding of the way organizational characteristics are (can be) expressed in spatial solutions. In the study reported here, in which 50 Dutch health centres were analysed comparatively, definite relationships between organizational and spatial concepts were found. This information is used both as a means to make organizational principles more explicit as well as data for briefwriting and design guidelines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อศึกษาสำรวจประโยชน์ของ floorplan วิเคราะห์เปรียบเทียบการพัฒนาของแนวคิด spatio องค์กรในกระบวนการออกแบบสถาปัตยกรรมแต่ละ floorplan สามารถถือได้ว่าเป็นการสะท้อนให้เห็นถึงเป้าหมายและกิจกรรมของผู้ใช้ที่แปล โดยสถาปนิก โดยการเปรียบเทียบความหลากหลายของการสร้างโครงร่างองค์กรคล้าย หนึ่งอาจให้ความเข้าใจดีของลักษณะทางองค์กร (อาจ) จะแสดงในพื้นที่แก้ไขปัญหาได้ ในการศึกษาที่รายงานนี่ ในศูนย์สุขภาพดัตช์ที่ 50 ได้ดีอย่างหนึ่ง analysed แน่นอนความสัมพันธ์ระหว่างองค์กร และแนวคิดพื้นที่พบ ข้อมูลนี้จะใช้ทั้งสอง เป็นหมายให้องค์กรหลักที่ชัดเจนมากขึ้นรวมทั้งข้อมูลสำหรับ briefwriting และการออกแบบแนวทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษาประโยชน์ของการเปรียบเทียบแขวะวิเคราะห์สำหรับการพัฒนาแนวคิดเชิงพื้นที่องค์กรในกระบวนการออกแบบสถาปัตยกรรม. แต่ละแขวะถือได้ว่าเป็นภาพสะท้อนของเป้าหมายและกิจกรรมของผู้ใช้ตามที่ตีความโดยสถาปนิก โดยการเปรียบเทียบความหลากหลายของรูปแบบอาคารสำหรับองค์กรที่คล้ายกันอาจบรรลุความเข้าใจที่ดีของวิธีที่เป็นลักษณะขององค์กร (สามารถ) แสดงในการแก้ปัญหาเชิงพื้นที่ ในการศึกษาที่มีการรายงานที่นี่ซึ่งใน 50 ศูนย์สุขภาพดัตช์วิเคราะห์เปรียบเทียบความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างองค์กรและแนวคิดเชิงพื้นที่ที่พบ ข้อมูลนี้จะถูกใช้เป็นทั้งวิธีการที่จะทำให้หลักการขององค์กรอย่างชัดเจนมากขึ้นรวมทั้งข้อมูล briefwriting และแนวทางการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
การศึกษานี้เป็นการศึกษาประโยชน์ของการวิเคราะห์แขวะเปรียบเทียบเพื่อการพัฒนา spatio องค์การแนวความคิดในกระบวนการออกแบบสถาปัตยกรรม

แต่ละ floorplan ถือได้ว่าเป็นภาพสะท้อนของเป้าหมายและกิจกรรมของผู้ใช้ตามที่ตีความโดยสถาปนิกโดยเปรียบเทียบระหว่างช่วงกว้างของรูปแบบอาคาร องค์กรหนึ่งที่คล้ายกันอาจบรรลุความเข้าใจที่ดีของวิธีการลักษณะองค์การ ( สามารถ ) โดยโซลูชั่นเชิงพื้นที่ ในการศึกษารายงานที่นี่ที่ 50 สถานีอนามัย ดัตช์ วิเคราะห์เปรียบเทียบความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างแนวคิดขององค์การ และพื้นที่ที่พบข้อมูลนี้จะถูกใช้เป็นทั้งวิธีเพื่อให้หลักการที่ชัดเจนมากขึ้น รวมทั้งข้อมูล briefwriting และแนวทางการออกแบบ