In order to understand why it is problematic to omit the internal
node hierarchy in anisotropic domains, consider the example in
Fig. 4. If there is no information available regarding the hierarchical
structure of node subdivisions in the kd-tree, all we can get is an
ordering based directly on the location code information, corresponding
to the Morton ordering in Fig. 4(a).