BGE just confirmed the exact produc

BGE just confirmed the exact products quantities as following:

1. Hunan Liling Landfill Project
HSF-200AM 113 rolls
HDS-100AM 18 rolls
HDS-200AM 5 rolls
(Request delivery in 1st half of Dec.)

2. Nanning Industry Park Sanitary Landfill Project
HDS-200AM 158 rolls
HDS-150AM 111 rolls
HDF-200AM 252 rolls
HDF-150AM 142 rolls
(68 rolls HDF-200AM, 34 rolls HDS-200AM & 34 rolls HDS-150AM are requested delivery in 1st half of Dec., and rest products can be delivered later.)

3. Wuxi Taohuashan Landfill Phase III Project
HDF-200AM 68 rolls
HDF-150AM 67 rolls
HDS-200VM 32 rolls
HDS-100VM 3 rolls
(Request delivery in 1st half of Dec.)

Based on Rayong’s current production plan, it’s impossible to meet above request from spray-on lines, anyway, pls kindly take into consideration of what I had listed for SY’s order, and update the best we can do for above BGE’s 3 projects, as I didn’t see any adjustment in your latest production plan last Friday?

By the way, we had discussed with BGE for other options, but unfortunately they had refused and they request all above products totally imported from Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BGE เพียงยืนยันปริมาณแน่นอนผลิตภัณฑ์ดังต่อไปนี้:1. หูหนาน Liling ฝังกลบโครงการHSF 200 AM 113 ม้วนฉีดน้ำ HDS 100 AM 18 ม้วนฉีดน้ำ HDS 200 AM 5 ม้วน(ขอจัดส่งในครึ่งแรกของธ.ค.)2. โครงการฝังกลบสุขาภิบาลสวนอุตสาหกรรมหนานหนิงฉีดน้ำ HDS 200 AM 158 ม้วนฉีดน้ำ HDS 150 AM 111 ม้วนม้วน HDF 200 AM 252ม้วน HDF 150 น. 142(68 ม้วน HDF 200 กำลังฉีดน้ำ HDS 200 ม้วน 34 และม้วน 34 ฉีดน้ำ HDS 150 กำลังจะจัดส่งที่ร้องขอในครึ่งแรกของธ.ค. และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ สามารถส่งภายหลัง)3. อู่ Taohuashan ฝังกลบระยะ III โครงการม้วน HDF 200 น. 68ม้วน HDF 150 น. 67ฉีดน้ำ HDS 200VM 32 ม้วนฉีดน้ำ HDS 100VM 3 ม้วน(ขอจัดส่งในครึ่งแรกของธ.ค.)ตามแผนการผลิตปัจจุบันของระยอง เป็นไปตามข้างบนขอจากสเปรย์บนบรรทัด หรือ ใช้กรุณากรุณาพิจารณาของผมมีอยู่สำหรับใบสั่งของซี่ และปรับปรุงส่วนที่เราสามารถทำให้ด้านบนของ BGE 3 โครงการ เป็นฉันไม่เห็นการปรับปรุงของแผนผลิตล่าสุดวันศุกร์สุดท้ายโดยวิธีการ เราได้หารือกับ BGE สำหรับตัวเลือกอื่น ๆ แต่พวกเขาได้ปฏิเสธ และพวกเขาร้องขอสินค้านำเข้าจากไทยทั้งหมดดังกล่าวไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

bge ยืนยันสินค้าที่ตรงปริมาณดังต่อไปนี้

1 หูหนาน LiLing ขยะโครงการ
hsf-200am 113 ม้วน
hds-100am 18 ม้วน 5 ม้วน hds-200am

( ขอจัดส่งในครึ่งแรกของธันวาคม )

2 หนานหนิง โครงการฝังกลบสุขาภิบาล hds-200am อุทยานอุตสาหกรรม

hds-150am 111 158 ม้วนม้วนม้วน

hdf-200am 252 hdf-150am 142
( 68 hdf-200am ม้วน , ม้วน34 ม้วน hds-200am & 34 ม้วน hds-150am ร้องขอส่งมอบในครึ่งแรกของธันวาคมและผลิตภัณฑ์พักผ่อนสามารถจัดส่งภายหลัง )

3 อู่ taohuashan กลบระยะที่ 3 โครงการ

hdf-150am 67 68 hdf-200am ม้วนม้วนม้วน

hds-200vm 32 hds-100vm 3 ม้วน
( ขอส่งในครึ่งแรกของธันวาคม )

ตามระยองในปัจจุบันในการวางแผนการผลิต มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเจอข้างต้นขอจากสเปรย์บนบรรทัดอย่างไรก็ตาม กรุณากรุณาพิจารณาสิ่งที่ผมมีไว้เพื่อปรับปรุงระบบ และสิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำเพื่อ bge 3 โครงการข้างต้น ผมไม่เห็นการปรับแผนการผลิตใหม่ล่าสุดของคุณเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว

ว่าแต่ เราคุยกันด้วย bge สำหรับตัวเลือกอื่น ๆ แต่น่าเสียดายที่พวกเขาได้ปฏิเสธและขอทั้งหมดข้างบนผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่นำเข้าจากประเทศไทย