Partner will defend at its expense

Partner will defend at its expense any action brought against the Company that is based on any infringement, or claim of infringement, of any patent, trademark, copyright, trade secret or other intellectual property right arising from or relating to the Company's (or its representatives', manufacturers', resellers', distributors' or end-users') use, installation, sale, licensing, marketing or distribution of any materials, equipment, programs or services furnished by Partner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่ค้าจะปกป้องค่าใช้จ่ายนำมาดำเนินการใด ๆ กับบริษัทที่อิงการละเมิด การเรียกร้องการละเมิด สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ ความลับทางการค้า หรืออื่น ๆ ทรัพย์สินทางปัญญาด้านขวาเกิดจาก หรือเกี่ยวข้องกับบริษัท (หรือตัวแทนของ ผู้ผลิต ผู้จำหน่าย ของผู้แทนจำหน่าย หรือผู้) ใช้ ติดตั้ง ขาย ใบอนุญาต การตลาด หรือการกระจายของวัสดุ อุปกรณ์ โปรแกรม หรือบริการโดยคู่ค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พาร์ทเนอร์จะปกป้องค่าใช้จ่ายของการกระทำใด ๆ ให้กับ บริษัท ที่อยู่บนพื้นฐานของการละเมิดใด ๆ หรือการเรียกร้องการละเมิดของสิทธิบัตรเครื่องหมายการค้าลิขสิทธิ์ความลับทางการค้าหรืออื่น ๆ สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ บริษัท ฯ (หรือตัวแทนของ บริษัท 'ผู้ผลิต, ผู้ค้าปลีก, ผู้จัดจำหน่ายหรือผู้ใช้สิ้น') ใช้ติดตั้ง, การขาย, การออกใบอนุญาต, การตลาดหรือการกระจายของวัสดุใด ๆ , อุปกรณ์, โปรแกรมหรือบริการตกแต่งโดยพันธมิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธมิตรจะปกป้องที่ค่าใช้จ่ายของการกระทำใด ๆให้กับบริษัทที่อยู่ในการละเมิดใด ๆหรือการเรียกร้องการละเมิด , ใด ๆสิทธิบัตร , เครื่องหมายการค้า , ลิขสิทธิ์ความลับทางการค้าหรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆที่เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องกับบริษัท ( หรือตัวแทนของผู้ผลิต , ผู้ค้า , ผู้จัดจำหน่าย " ผู้ใช้ " หรือ ) ใช้ , การติดตั้ง , การขาย , ใบอนุญาต , การตลาด หรือการกระจายของวัสดุ อุปกรณ์ หรือบริการตกแต่งด้วยโปรแกรมพันธมิตร