anization: Asian Development BankTh

anization: Asian Development Bank

There is a need to cooperate between upstream and downstream communities on the Ping River in northern Thailand. How can the competing demands for water be balanced? The Ping River Basin Committee brings all stakeholders together to seek common ground on sharing and protecting this vital river system.

Upstream Downstream tells the story of how various groups associated with Thailand's Ping River resolved conflicts over water use.

Water Voices is a seven-part ADB documentary series produced in 2003 focusing on people finding local solutions to the worsening water crisis in Asia and the Pacific. The series recognizes the importance of good examples and lessons learned as it explores how low-income communities meet their basic need for clean, reliable, affordable water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

anization: ธนาคารพัฒนาเอเชียมีความจำเป็นให้ความร่วมมือระหว่างชุมชนต้นน้ำ และปลายน้ำของแม่น้ำปิงในภาคเหนือ สามารถสมดุลความต้องการแข่งขันสำหรับน้ำอย่างไร คณะกรรมการลุ่มน้ำปิงนำทุกกลุ่มร่วมกันเพื่อแสวงหาจุดร่วมในการแบ่งปัน และปกป้องระบบแม่น้ำที่สำคัญนี้ธุรกิจปลายน้ำที่ต้นน้ำบอกเรื่องราวของกลุ่มต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับประเทศไทย ของแม่น้ำปิงได้แก้ไขความขัดแย้งมากกว่าการใช้น้ำน้ำเสียงเป็นเจ็ดส่วน ADB สารคดีชุดผลิตใน 2003 เน้นคนท้องถิ่นตอบภาวะถดถอยเช่นการเกิดวิกฤตน้ำในเอเชียและแปซิฟิก ชุดตระหนักถึงความสำคัญของตัวอย่างที่ดี และเรียนรู้จะมีสำรวจชุมชนรายได้ต่ำวิธีตอบสนองความต้องการพื้นฐานสำหรับน้ำสะอาด เชื่อถือ ไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

anization: ธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย

มีความต้องการที่จะให้ความร่วมมือระหว่างชุมชนต้นน้ำและปลายน้ำในแม่น้ำปิงในภาคเหนือของประเทศไทยคือ วิธีที่สามารถตอบสนองความต้องการสำหรับการแข่งขันน้ำมีความสมดุล? คณะกรรมการลุ่มน้ำแม่น้ำปิงนำผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดเข้าด้วยกันในการแสวงหาจุดร่วมในการแบ่งปันและการปกป้องระบบแม่น้ำที่สำคัญนี้.

ต้นน้ำของอุตสาหกรรมปลายน้ำบอกเล่าเรื่องราวของกลุ่มวิธีการต่างๆที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำปิงของไทยได้รับการแก้ไขความขัดแย้งมากกว่าการใช้น้ำ.

เสียงน้ำเป็นเจ็ดส่วน ADB สารคดีชุดที่ผลิตในปี 2003 มุ่งเน้นไปที่คนที่หาทางแก้ปัญหาในท้องถิ่นที่จะเกิดวิกฤตน้ำเลวร้ายลงในเอเชียและแปซิฟิก ชุดตระหนักถึงความสำคัญของตัวอย่างที่ดีและบทเรียนที่มันสำรวจว่าชุมชนมีรายได้ต่ำตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของพวกเขาสำหรับการทำความสะอาดและเชื่อถือได้น้ำราคาไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

anization : ธนาคารพัฒนาเอเชียต้องมีการร่วมมือระหว่างชุมชนต้นน้ำปลายน้ำบนและแม่น้ำปิงในเขตภาคเหนือของประเทศไทย ว่า สามารถ แข่งขัน ความต้องการน้ำจะสมดุล ? คณะกรรมการลุ่มน้ำแม่ปิง ทำให้ผู้เกี่ยวข้องทุกฝ่ายร่วมกันเพื่อหาจุดร่วมในการแบ่งปันและปกป้องระบบแม่น้ำสำคัญต้นน้ำปลายน้ำ บอกเล่าเรื่องราวของวิธีการต่าง ๆ กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำปิงประเทศไทยแก้ไขความขัดแย้งเรื่องการใช้น้ำเสียงน้ำเป็นเจ็ดส่วน ADB สารคดีชุดผลิตในปี 2003 เน้นคนค้นหาท้องถิ่นโซลูชั่นการ worsening วิกฤตน้ำในเอเชียและแปซิฟิก ชุด ตระหนักถึงความสำคัญของตัวอย่างที่ดีและบทเรียนที่ได้เรียนรู้ เช่น ศึกษาว่าชุมชนผู้มีรายได้น้อย ตามพื้นฐานของความต้องการน้ำสะอาด เชื่อถือได้ ราคาไม่แพง