A more expansive view was adopted b

A more expansive view was adopted by the Supreme Court of Washington
in State of Washington v. Riley.97 The defendant used his computer
to obtain long-distance phone calls without payment. The placement of
calls was controlled by a computer switch, and it was accepted that this
switch was a ‘computer’ within the terms of the statute.98 Legitimate users
of the phone service would need to dial a six-digit access code before they
could use the service. The defendant’s computer was programmed to dial
six randomly selected numbers followed by a long-distance number. By
noting which calls were connected, the defendant could determine that
the six numbers matched the access code of a legitimate user

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองกว้างขวางมากขึ้นเป็นปรับ โดยศาลฎีกาวอชิงตันในรัฐวอชิงตัน v. Riley.97 จำเลยใช้คอมพิวเตอร์ของเขาการขอรับสายโทรศัพท์ทางไกลโดยไม่ต้องชำระ การจัดวางโทรถูกควบคุม โดยสวิตช์คอมพิวเตอร์ และก็ยอมรับว่านี้สวิตช์ถูก 'คอมพิวเตอร์' ในเงื่อนไขของผู้ใช้ที่ถูกต้องตามกฎหมาย statute.98ของโทรศัพท์ บริการจะต้องเรียกเลขหมายรหัสเข้าหกหลักก่อนที่พวกเขาสามารถใช้บริการ โปรแกรมคอมพิวเตอร์ของจำเลยเพื่อเรียกสุ่มเลือกหมายเลข 6 ตาม ด้วยหมายเลขทางไกล โดยสังเกตซึ่งถูกเชื่อมต่อ จำเลยสามารถตรวจสอบที่หมายเลข 6 ตรงกับรหัสการเข้าถึงของผู้ใช้ถูกต้องตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองที่ขยายตัวมากขึ้นเป็นลูกบุญธรรมโดยศาลฎีกาของวอชิงตัน
ในรัฐวอชิงตัน v. Riley.97 จำเลยใช้คอมพิวเตอร์ของเขา
ที่จะได้รับโทรศัพท์ทางไกลโทรศัพท์โดยไม่ต้องชำระเงิน ตำแหน่งของ
สายถูกควบคุมโดยสวิทช์เครื่องคอมพิวเตอร์และได้รับการยอมรับว่าเรื่องนี้
สวิทช์เป็น 'คอมพิวเตอร์' ภายในเงื่อนไขของ statute.98 ผู้ใช้ที่ถูกต้อง
ในการให้บริการโทรศัพท์จะต้องกดรหัสการเข้าถึงหกหลักก่อนที่พวกเขา
จะทำได้ ใช้บริการ คอมพิวเตอร์ของจำเลยเป็นโปรแกรมที่จะกด
หมายเลขหกสุ่มเลือกตามด้วยหมายเลขทางไกล โดย
สังเกตที่เรียกถูกเชื่อมต่อจำเลยสามารถกำหนดได้ว่า
ตัวเลขหกจับคู่รหัสการเข้าถึงของผู้ใช้ที่ถูกต้องตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองขยายตัวมากขึ้น ได้รับการรับรองโดยศาลฎีกาวอชิงตันในรัฐของวอชิงตันโวลต์ riley.97 จำเลยใช้คอมพิวเตอร์ของเขาได้รับโทรศัพท์โทรทางไกลโดยไม่จ่ายเงิน ตำแหน่งของโทรถูกควบคุมโดยคอมพิวเตอร์สลับ และมันได้รับการยอมรับว่าเปลี่ยนเป็น " คอมพิวเตอร์ " ในแง่ของ statute.98 ผู้ใช้ถูกต้องตามกฎหมายของบริการโทรศัพท์จะต้องกดรหัส 6 หลักก่อนที่พวกเขาสามารถใช้บริการได้ เครื่องคอมพิวเตอร์ของจำเลยถูกโปรแกรม ให้กดหกสุ่มตัวเลขตามด้วยหมายเลขทางไกล โดยสังเกตที่สายเชื่อมต่อ จำเลย จะระบุว่าตัวเลขหกตรงกับรหัสการเข้าถึงของผู้ใช้ที่ถูกต้องตามกฎหมาย