Originating in the Isaan area, Thai

Originating in the Isaan area, Thailand's northeast, it was first made as a salad with fresh green papayas due to the abundance of the fruit in the region. The dish was made without any palm sugar as food from Isaan was likened for its strong spicy flavors, not for sweetness, combining preserved crab, preserved fish known as plala, tamarind juice, beans, olives and salt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดในพื้นที่อีสาน ตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย มันได้กลายเป็นยำ papayas สีเขียวสดเนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของผลไม้ในภูมิภาค จานที่ทำ โดยมีน้ำตาลเป็นอาหารจากอีสานถูก likened สำหรับความเผ็ดรส ไม่ใช่สำหรับความหวานหอม รวมรักษาปู plala กระป๋อง ถั่ว มะกอก และเกลือเป็นปลาร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกิดขึ้นในพื้นที่ภาคอีสาน, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยมันถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรกที่สลัดมะละกอที่มีสีเขียวสดเนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของผลไม้ในภูมิภาค จานที่ถูกสร้างขึ้นมาโดยไม่ต้องน้ำตาลปี๊บใด ๆ ที่เป็นอาหารจากภาคอีสานได้เปรียบสำหรับรสชาติเผ็ดที่แข็งแกร่งไม่ได้สำหรับความหวานรวมเก็บรักษาไว้ปูปลาที่เก็บรักษาไว้ที่รู้จักกันเป็น plala, น้ำมะขามเปียก, ถั่ว, มะกอกและเกลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างในพื้นที่ภาคอีสานภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย มันเป็นครั้งแรกที่ทำให้เป็นสลัดมะละกอสีเขียวสด เนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของผลไม้ในภูมิภาค จานสร้าง โดยไม่ต้องน้ำตาลปาล์มเป็นอาหารจากอีสานได้เปรียบของมันแข็งแรง เผ็ด รสไม่หวาน รวมดองปู ปลาหมักดอง เรียกว่า plala มะขามเปียก , ถั่ว , มะกอกและเกลือ