I was at a 1st birthday party today

I was at a 1st birthday party today and the birthday girl's grandmother couldn't understand why I wouldn't let my 14 month old have any chocolate. She said that it was good for babies and contained vitamins they need. I said that I was concerned about the amount of sugar in chocolate and all those empty calories being consumed not like fruit that contains a more healthy, slow-burning sugar. She then told me that chocolate is better than fruit because fruit is acidic and rots teeth, which I suppose is true but I don't see that it's a problem if LO's teeth are brushed regularly.
I know that dark chocolate contains some good stuff if it's eaten in moderation but I can't imagine children enjoying the bitter flavour of chocolate without sugar. I'm not overly bothered about what this woman said but it has made me wonder if maybe I am being a bit over-protective when it comes to sweet treats.
Just interested to know how other people feel about the subject? I was hoping to keep Sophia away from chocolate for as long as possible!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันวันนี้ปาร์ตี้วันเกิด 1 และคุณยายของสาววันเกิดไม่เข้าใจทำไมฉันจะไม่ให้ฉัน 14 เดือนเก่ามีช็อกโกแลตใด ๆ เธอบอกว่า มันดีเด็กเล็ก และประกอบด้วยวิตามินที่จำเป็น ที่ ผมกังวลเกี่ยวกับปริมาณของน้ำตาลในช็อกโกแลตและว่างแคลอรีทั้งหมดที่ถูกใช้ไม่ได้เช่นผลไม้ที่ประกอบด้วยน้ำตาลมากสุขภาพ เขียนช้า กล่าว เธอแล้วบอกว่า ช็อกโกแลตดีกว่าผลไม้ เพราะผลไม้มีสภาพเป็นกรด และ rots ฟัน ซึ่งผมคิดว่า เป็นจริง แต่ไม่เห็นว่า มันเป็นปัญหาถ้าจะแปรงฟันของโลเป็นประจำฉันรู้ว่า ดาร์กช็อกโกแลตประกอบด้วยบางสิ่งที่ดีถ้ามันจะกินในปริมาณที่พอเหมาะ แต่ฉันไม่สามารถนึกเด็กเพลิดเพลินกับรสชาติขมของช็อกโกแลตโดยน้ำตาล ฉันไม่ใส่ใจมากเกินไปเกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้พูด แต่มันได้ทำให้ผมสงสัยว่า หากบางทีฉัน:เป็นบิต over-protective เมื่อมันมาถึงหวานขนมเพียงแค่สนใจว่าคนอื่นรู้สึกเกี่ยวกับเรื่อง ผมหวังที่จะให้โซเฟียจากช็อกโกแลตให้นานที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยู่ที่งานเลี้ยงวันเกิด 1 วันนี้และคุณยายของหญิงสาววันเกิดไม่เข้าใจว่าทำไมฉันจะไม่ปล่อยให้ 14 เดือนเก่าของฉันมีช็อคโกแลตใด ๆ เธอบอกว่ามันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับทารกและมีวิตามินที่พวกเขาต้องการ ผมบอกว่าผมเป็นกังวลเกี่ยวกับปริมาณน้ำตาลในช็อคโกแลตและแคลอรี่ที่ว่างเปล่าเหล่านั้นถูกใช้งานไม่ได้เช่นผลไม้ที่มีสุขภาพดีมากขึ้นน้ำตาลช้าการเผาไหม้ จากนั้นเธอก็บอกว่าช็อคโกแลตที่ดีกว่าผลไม้เพราะผลไม้ที่มีสภาพเป็นกรดและผุฟันซึ่งผมคิดว่าเป็นความจริง แต่ผมไม่เห็นว่ามันเป็นปัญหาถ้าฟัน LO จะแปรงอย่างสม่ำเสมอ.
ฉันรู้ว่าช็อคโกแลตมีบางสิ่งที่ดีถ้า มันกินในปริมาณที่พอเหมาะ แต่ฉันไม่สามารถจินตนาการเด็กเพลิดเพลินกับรสชาติขมของช็อคโกแลตที่ไม่มีน้ำตาล ฉันไม่ได้ใส่ใจมากเกินไปเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้หญิงคนนี้กล่าวว่า แต่มันก็ทำให้ผมสงสัยว่าบางทีฉันกำลังเป็นบิตมากกว่าป้องกันเมื่อมันมาถึงขนมหวาน.
เพียงแค่สนใจที่จะรู้ว่าคนอื่นรู้สึกเกี่ยวกับเรื่องนี้? ผมหวังที่จะให้โซเฟียห่างจากช็อคโกแลตให้นานที่สุดเท่าที่เป็นไปได้!