E-waste recycling and disposal proc

E-waste recycling and disposal processes
E-waste recycling material and financial flows
The e-waste recycling and disposal in China is typically disorganized
at present and the legislation to regulate e-waste recycling has not yet been finalized. The current material and
financial flows of e-waste in China are listed in Figures 4 and 5.
Private individual collectors formed the main channel for ewaste
collection. However, it must be noted that there are also
semi-organized collection networks which exist even though
they do not exclusively collect e-waste. There are some secondhand
appliance markets as well. For example, in Beijing,
the capital of China, a survey suggests that there are approximately
5000 individual collectors and 17 secondhand markets.
These individual collectors do not have business licences
and fixed workshops and they collected all kinds of e-waste.
About 60% of the total discarded e-waste is collected by individual
peddlers (Beijing Morning News 2005). In contrast to
industrialized economies, the consumers are paid by collectors
for old, used and non-working appliances in China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการรีไซเคิลและทิ้งขยะ EE-ขยะรีไซเคิลวัสดุ และเงินทุนหมุนเวียนอีขยะรีไซเคิลและกำจัดในประเทศจีนเป็นปกติระสายในปัจจุบันและกฎหมายการควบคุม อีขยะรีไซเคิลไม่ได้จบเขียน ปัจจุบันวัสดุ และเงินทุนหมุนเวียนของ e-เสียในจีนอยู่ในเลข 4 และ 5ส่วนตัวสะสมรูปแบบช่องทางหลักสำหรับ ewasteคอลเลกชัน อย่างไรก็ตาม มันต้องบันทึกว่า ยังมีเครือข่ายกึ่งจัดระเบียบคอลเลกชันที่มีอยู่แม้จะไม่ขอนำเสนอรวบรวม e-เสีย มีมือสองบางตลาดเครื่องใช้ไฟฟ้าเช่น ในปักกิ่ง เช่นเมืองหลวงของจีน การสำรวจแนะนำว่า มีประมาณสะสม 5000 และตลาด 17 มือสองสะสมเหล่านี้ไม่มีใบอนุญาตทางธุรกิจและประชุมเชิงปฏิบัติการถาวรและจะรวบรวม e-เสียทุกชนิดประมาณ 60% ของทั้งหมดถูกละทิ้ง e-เสียจะถูกรวบรวม โดยบุคคลpeddlers (ปักกิ่งเช้าข่าว 2005) ในทางตรงกันข้ามกับเศรษฐกิจอุตสาหกรรม ชำระ โดยการสะสมผู้บริโภคสำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้าเก่า ใช้ และทำงานในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์และการกำจัดกระบวนการ
วัสดุรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์และการเงินไหล
รีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์และการกำจัดในประเทศจีนโดยทั่วไปจะมีระเบียบ
ในปัจจุบันและการออกกฎหมายเพื่อควบคุมการรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์ยังไม่เป็นที่สิ้นสุด วัสดุในปัจจุบันและ
กระแสการเงินของขยะอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศจีนมีการระบุไว้ในรูปที่ 4 และ 5.
การสะสมส่วนตัวของแต่ละบุคคลที่เกิดขึ้นเป็นช่องทางหลักสำหรับ eWaste
คอลเลกชัน อย่างไรก็ตามจะต้องมีการตั้งข้อสังเกตว่ายังมี
กึ่งจัดเครือข่ายคอลเลกชันที่มีอยู่ถึงแม้ว่า
พวกเขาไม่ได้เฉพาะการเก็บรวบรวมขยะอิเล็กทรอนิกส์ มีบางอย่างที่สองเป็น
ตลาดเครื่องใช้เช่นกัน ยกตัวอย่างเช่นในกรุงปักกิ่ง
เมืองหลวงของจีน, การสำรวจแสดงให้เห็นว่ามีประมาณ
5000 นักสะสมแต่ละและ 17 ตลาดสินค้ามือสอง.
นักสะสมแต่ละบุคคลเหล่านี้ไม่ได้มีใบอนุญาตประกอบธุรกิจ
และการฝึกอบรมได้รับการแก้ไขและพวกเขาเก็บรวบรวมทุกชนิดของขยะอิเล็กทรอนิกส์.
ประมาณ 60% จากทั้งหมดทิ้งขยะอิเล็กทรอนิกส์เป็นที่เก็บรวบรวมโดยบุคคล
เร่ (ปักกิ่งข่าวเช้า 2005) ในทางตรงกันข้ามกับ
ประเทศอุตสาหกรรมที่ผู้บริโภคจะได้รับเงินสะสม
สำหรับสินค้าเก่าที่ใช้และเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ไม่ได้ทำงานในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรีไซเคิลขยะและการกำจัดขยะอิเล็กทรอนิกส์รีไซเคิลวัสดุและการเงินกระบวนการ

และการกำจัดขยะอิเล็กทรอนิกส์รีไซเคิลกระแสในจีนมักจะสับสน
ปัจจุบัน และการออกกฎหมายเพื่อควบคุมการรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์ ยังคาราคาซังอยู่เลย ปัจจุบันวัสดุและการไหลของขยะอิเล็กทรอนิกส์
ทางการเงินในประเทศจีนจะแสดงในรูปที่ 4 และ 5 .
นักสะสมเอกชนจัดตั้งช่องทางหลักสำหรับ ewaste
คอลเลกชัน อย่างไรก็ตาม จะต้องมีการตั้งข้อสังเกตว่า ยังมีเครือข่ายที่มีอยู่ คอลเลกชันกึ่งจัด

แม้ว่าพวกเขาไม่ได้โดยเฉพาะเก็บขยะอิเล็กทรอนิกส์ . มีมือสอง
เครื่องใช้ไฟฟ้าตลาดได้เป็นอย่างดี ตัวอย่างเช่นในปักกิ่ง ,
เมืองหลวงของประเทศจีน การสำรวจแสดงให้เห็นว่ามีประมาณ
5 , 000 คนสะสมและ 17 มือสองตลาด .
สะสมบุคคลเหล่านี้ไม่มีใบอนุญาตธุรกิจ
และคงที่ workshops และพวกเขาเก็บทุกประเภทของขยะอิเล็กทรอนิกส์ .
ประมาณ 60% ของทั้งหมดทิ้งขยะที่เก็บรวบรวมโดยพ่อค้าเร่บุคคล
( ปักกิ่งข่าวเช้า 2005 ) ในทางตรงกันข้ามกับ
ระบบเศรษฐกิจอุตสาหกรรม ผู้บริโภคจะจ่ายเงินสะสม
สำหรับเก่าใช้และไม่ทำงานเครื่องใช้ไฟฟ้าในประเทศจีน