The mean age of the participants wa

The mean age of the participants was 19.93 years (SD = 1.19) at
baseline and 21.23 years (SD = 1.21) at follow-up; a little more than
half were French-speaking (n = 2432, 53.6%). About half reported
primary schooling as their highest level of completed education
(n = 2230, 49.2%), whereas 27.9% (n = 1268) of the sample reported
vocational training, and 22.9% (n = 1038) reported post-secondary
schooling. Average DVs at each location, frequency of RSOD, the
average number of alcohol related consequences, and the number
of DSM-5 AUD criteria are reported in Table 1. More than half of the
sample (50.1%) reported at least monthly RSOD. With regard to
DVs by location, the three locations with the highest intake were
bars/pubs, special events, and discos/nightclubs. The three
locations where the intake was lowest were in cinemas/theatres,
when playing sports, and at sporting events. Total weekly DV,
frequency of RSOD, number of alcohol-related consequences, and
number of AUD criteria, were all positively and significantly
correlated. Significant positive correlations were also found
between the DVs at the 11 specific locations and total weekly
DV, and between the number of alcohol-related consequences and
the number of AUD criteria

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อายุของผู้เข้าร่วมเป็น 19.93 ปี (SD = 1.19) ที่พื้นฐานและ 21.23 ปี (SD = 1.21) ที่ติดตาม น้อยกว่าครึ่งพูดภาษาฝรั่งเศส (n = 2432, 53.6%) ประมาณครึ่งหนึ่งรายงานศึกษาหลักเป็นระดับสูงสุดของการศึกษาที่เสร็จสมบูรณ์(n = 2230 ถึง 49.2%), ในขณะที่ 27.9% (n = 1268) ตัวอย่างรายงานศูนย์ฝึกวิชาชีพ และร้อยละ 22.9 (n = 1038) รายงานรองหลังการศึกษา เฉลี่ยในแต่ละตำแหน่ง ความถี่ของ RSOD, DVsที่เกี่ยวข้องกับจำนวนแอลกอฮอล์ผลกระทบ และหมายเลขของ DSM-5 AUD เกณฑ์มีรายงานในตารางที่ 1 มากกว่าครึ่งหนึ่งของการตัวอย่าง (50.1%) รายงานรายเดือนอย่างน้อย RSOD ด้วยการคำนึงถึงDVs โดยตำแหน่ง สถานที่ที่สาม มีการบริโภคสูงสุดได้บาร์/ผับ กิจกรรมพิเศษ และดิสโก้/ไนท์คลับ สามสถานที่เป็นที่สุดของการบริโภคที่อยู่ในโรงภาพยนตร์/โรงละครเมื่อเล่นกีฬา และกีฬา รวมรายสัปดาห์ DVความถี่ของ RSOD จำนวนที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ผลกระทบ และจำนวน AUD เกณฑ์ ได้ทั้งเชิงบวก และมีนัยสำคัญมีความสัมพันธ์กัน นอกจากนี้ยังพบความสัมพันธ์เชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง DVs 11 เฉพาะสถานที่และรายสัปดาห์รวมDV และจำนวนของผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ และจำนวนเงื่อนไข AUD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อายุเฉลี่ยของผู้เข้าร่วมเป็น 19.93 ปี (SD = 1.19) ที่
พื้นฐานและ 21.23 ปี (SD = 1.21) ที่ติดตาม; น้อยกว่า
ครึ่งหนึ่งเป็นที่พูดภาษาฝรั่งเศส (n = 2432, 53.6%) ประมาณครึ่งหนึ่งของรายงาน
การศึกษาประถมศึกษาเป็นระดับสูงสุดของการศึกษาแล้วเสร็จ
(n = 2230 49.2%) ในขณะที่ 27.9% (n = 1268) ของกลุ่มตัวอย่างที่มีการรายงาน
การฝึกอบรมอาชีพและ 22.9% (n = 1038) รายงานหลังมัธยมศึกษา
การศึกษา DVS เฉลี่ยในแต่ละสถานที่ความถี่ของ RSOD ที่
ค่าเฉลี่ยของจำนวนผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และจำนวน
ของเกณฑ์ DSM-5 AUD จะมีการรายงานในตารางที่ 1 มากกว่าครึ่งหนึ่งของ
กลุ่มตัวอย่าง (50.1%) รายงานใน RSOD รายเดือนอย่างน้อย ในเรื่องเกี่ยวกับ
DVS ตามสถานที่ทั้งสามสถานที่ที่มีการบริโภคมากที่สุด ได้แก่
บาร์ / ผับ, กิจกรรมพิเศษและดิสโก้ / ไนท์คลับ สาม
สถานที่ที่การบริโภคต่ำสุดอยู่ในโรงภาพยนตร์ / โรงภาพยนตร์
เมื่อเล่นกีฬาและการแข่งขันกีฬา รวม DV สัปดาห์
ความถี่ของ RSOD จำนวนของผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์และ
จำนวนเกณฑ์ AUD ถูกทั้งหมดในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญและ
ความสัมพันธ์ ความสัมพันธ์ทางบวกอย่างมีนัยสำคัญนอกจากนี้ยังพบ
ระหว่าง DVS ที่ 11 สถานที่เฉพาะและรายสัปดาห์รวม
DV และระหว่างจำนวนของผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์และ
จำนวนเกณฑ์ AUD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อายุเฉลี่ยของผู้เข้าร่วม 19.93 ปี ( SD = 1.19 )พื้นฐานและ 21.23 ปี ( SD = 1.21 ) ที่ติดตาม ; เล็ก ๆน้อย ๆ มากกว่าครึ่งที่พูดภาษาฝรั่งเศส ( n = 2432 53.6 % , ) ประมาณครึ่งหนึ่งของรายงานประถมศึกษาโรงเรียนเป็นระดับสูงสุดของพวกเขาเสร็จสิ้นการศึกษา( n = 2 , 230 49.2 % ) ส่วน 27.9 % ( n = 1268 ) ตัวอย่างรายงานการฝึกอบรมวิชาชีพ และร้อยละ 22.9 ( n = 792 ) รายงานเตรียมอุดมตน DVS เฉลี่ยแต่ละสถานที่ , ความถี่ของ rsod ,จำนวนเฉลี่ยของสุราที่จะตามมา และหมายเลขของ dsm-5 AUD เกณฑ์จะมีการรายงานในตารางที่ 1 มากกว่าครึ่งหนึ่งของตัวอย่าง ( 50.1 % ) รายงานอย่างน้อยเดือน rsod . เกี่ยวกับDVS ตามสถานที่ทั้งสามที่มีการบริโภคสูงสุดได้แก่บาร์ / ผับ , กิจกรรมพิเศษ และดิสโก้ / ไนท์คลับ สามสถานที่ที่มีการบริโภคต่ำที่สุดในโรงหนัง / โรงละครเมื่อเล่นในกีฬาและกิจกรรมกีฬา รวมรายสัปดาห์ DV ,ความถี่ของ rsod จํานวนผลจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และหมายเลขของเกณฑ์ AUD เป็นบวกและอย่างมากความสัมพันธ์กัน พบว่า มีความสัมพันธ์ทางบวกระหว่าง DVS ที่ 11 เฉพาะสถานที่และรวมรายสัปดาห์DV และระหว่างจำนวนของผลกระทบจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และหมายเลขของเกณฑ์ AUD