3.4. Analytical characteristics of

3.4. Analytical characteristics of the method
The final extraction conditions were as follows: the presence of
stirring, 100 C as extraction temperature, 500Was system power,
25 mL as extraction volume, 40% methanol in water as extraction
solvent and 5 min as extraction time. Using these extraction conditions,
the repeatability and the reproducibility of the method
developed were determined by carrying out a total of 15 extractions,
nine on the first day and a further three on each of the following
two days. The results as regards the relative standard
deviation of the areas of the chromatographic peaks for intraday
analyses were found between 0.9% (Peonidin 3-glucoside) and
6.8% (Cyanidin 3-glucoside). For interday analyses the relative
standard deviation were found ranging from 3.0% (Delphinidin 3-
glucoside) and 8.5% (Malvidin 3-coumaroylglucoside).
It can be observed that the best variation found for the glucosides
is below 7%, whilst for the acyl derivatives it is below 9%.
The greatest variation found for the acyl derivatives could be
attributed generally to the smaller chromatographic area of these
compounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.4 การวิเคราะห์ลักษณะของวิธีการเงื่อนไขสุดท้ายแยกได้ดังนี้: สถานะของกวน C 100 เป็นสกัดอุณหภูมิ 500Was ระบบไฟฟ้า25 mL เป็นแยกเสียง เมทานอล 40% ในน้ำเป็นการแยกตัวทำละลายและสกัดเวลา 5 นาที ใช้เงื่อนไขเหล่านี้สกัดการทำซ้ำในและ reproducibility ของวิธีพัฒนาถูกกำหนด โดยจำนวน 15 สกัดเก้าในวันแรกและสามเพิ่มเติมแต่ละต่อไปนี้วันที่สอง ผลลัพธ์ตามมาตรฐานสัมพัทธ์ความแตกต่างของยอด chromatographic สำหรับกราฟรายวิเคราะห์พบระหว่าง 0.9% (Peonidin 3-glucoside) และ6.8% ที่ (cyanidin 3 glucoside) สำหรับ interday วิเคราะห์ญาติส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานพบตั้งแต่ 3.0% (Delphinidin 3-glucoside) และ 8.5% (3 Malvidin-coumaroylglucoside)สามารถสังเกตว่า การเปลี่ยนแปลงที่ดีที่สุดพบที่ glucosidesคือต่ำกว่า 7% ในขณะที่สำหรับอนุพันธ์ acyl เป็นต่ำกว่า 9%อาจจะเปลี่ยนแปลงมากที่สุดที่พบอนุพันธ์ acylบันทึกโดยทั่วไปขนาดเล็ก chromatographic พื้นที่เหล่านี้สารประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.4 ลักษณะการวิเคราะห์ของวิธีการ
เงื่อนไขการสกัดสุดท้ายมีดังนี้การปรากฏตัวของ
? กวน, 100 C อุณหภูมิสกัดระบบไฟฟ้า 500Was,
25 มิลลิลิตรปริมาณการสกัดเมทานอล 40% ในน้ำการสกัด
ด้วยตัวทำละลายและ 5 นาทีเป็นเวลาสกัด ใช้เหล่านี้เงื่อนไขการสกัด
การทำซ้ำและความแม่นยำของวิธีการที่
พัฒนาได้รับการพิจารณาโดยการดำเนินการทั้งหมด 15 สกัด,
เก้าในวันแรกและอีกสามในแต่ละต่อไป
สองวัน ผลที่เกี่ยวกับมาตรฐานญาติ
เบี่ยงเบนของพื้นที่ของยอดเขาโครมาระหว่างวันสำหรับ
การวิเคราะห์ของเขาถูกพบระหว่าง 0.9% (Peonidin 3-glucoside) และ
6.8% (cyanidin 3-glucoside) สำหรับ interday วิเคราะห์ญาติ
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของเขาถูกพบตั้งแต่ 3.0% (Delphinidin 3-
glucoside) และ 8.5% (Malvidin 3 coumaroylglucoside).
ก็สามารถที่จะตั้งข้อสังเกตว่ารูปแบบที่ดีที่สุดที่พบสำหรับ glucosides
ต่ำกว่า 7% ในขณะที่สำหรับ acyl สัญญาซื้อขายล่วงหน้ามันต่ำกว่า 9%.
การเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่พบสำหรับอนุพันธ์ acyl อาจจะ
นำมาประกอบกันโดยทั่วไปในพื้นที่ขนาดเล็กของสารเหล่านี้
สารประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.4 . คุณลักษณะของวิธีวิเคราะห์
การสกัดสุดท้ายได้แก่ การปรากฏตัวของ
กวน 100  C เป็นอุณหภูมิการสกัด , ระบบไฟฟ้ากำลัง 500was
25 ml เป็นปริมาณ , การสกัด , 40% เมทานอลในน้ำเป็นตัวทำละลายในการสกัด
และ 5 นาทีเวลาในการสกัด เงื่อนไขการใช้สารเหล่านี้ การกระชับ

และวิธีพัฒนาโครงสร้างดำเนินการรวม 15 สกัด
9 ในวันแรก และอีกสามคน สองวันต่อไปนี้

ผลส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน
ญาติของพื้นที่ของยอดเขา และการวิเคราะห์ intraday
พบระหว่าง 0.9% ( พีโอนิดิน 3-glucoside ) และ
6.8% ( ไซยานิดิน 3-glucoside ) สำหรับ interday วิเคราะห์ญาติ
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ผลการวิจัยพบว่า ตั้งแต่ 3.0 % ( เดลฟินิดีน 3 -
( ) และ 8.5 % ( malvidin 3-coumaroylglucoside ) .
พบว่าดีที่สุดสำหรับการพบ กลูโคไซด์
กว่า 7 % ขณะที่สำหรับ , อนุพันธ์จะต่ำกว่า 9%
ที่สุดรูปแบบหาอนุพันธ์ได้ ,
ประกอบโดยทั่วไปขนาดเล็ก และ พื้นที่ของสารประกอบเหล่านี้