Bullying among school-aged youth is

Bullying among school-aged youth is a common issue worldwide and is increasingly being recognized as
an important problem affecting both victims and perpetrators. Most of the bullying studies have been
conducted in western countries, and their implications in other regions are limited due to different
cultural contexts. The goal of our study is to identify the prevalence of bullying and its correlates schoolaged
youth in Guangdong province. In total, 1098 (7.1%) students reported having bullied other students,
744 (4.8%) students reported having been bullied by other students and 396 (2.6%) students reported
having both bullied other students and been bullied by other students. There was a strong association
between bullying others as well as being bullied and suicidal ideations, suicidal attempts, and self-harm
behaviors. The prevalence of bullying and its associations with delinquent behaviors warrant the
importance of school facility based preventive intervention taking into account both victims and
perpetrators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การข่มขู่ในหมู่วัยรุ่นวัยเรียนเป็นปัญหาที่พบทั่วโลกและได้รับการยอมรับมากขึ้นเป็น
ปัญหาสำคัญที่ส่งผลกระทบต่อทั้งผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและผู้กระทำผิด ส่วนใหญ่ของการศึกษาการกลั่นแกล้งได้รับการ
ดำเนินการในประเทศตะวันตกและผลกระทบของพวกเขาในภูมิภาคอื่น ๆ จะถูก จำกัด เนื่องจากการที่แตกต่างกัน
บริบททางวัฒนธรรม เป้าหมายของการศึกษาของเราคือการระบุความชุกของการข่มขู่และความสัมพันธ์ของ schoolaged
เยาวชนในมณฑลกวางตุ้ง โดยรวมแล้ว 1,098 (7.1%) นักเรียนมีรายงานรังแกนักเรียนคนอื่น ๆ
744 (4.8%) นักเรียนรายงานที่ได้รับการรังแกโดยนักเรียนคนอื่น ๆ และ 396 (2.6%) นักเรียนรายงาน
มีทั้งรังแกนักเรียนคนอื่น ๆ และได้รับการรังแกโดยนักเรียนคนอื่น ๆ มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่ง
ระหว่างการกลั่นแกล้งคนอื่น ๆ เช่นเดียวกับการ ideations รังแกและการฆ่าตัวตายพยายามฆ่าตัวตายและทำร้ายตัวเอง
พฤติกรรม ความชุกของการข่มขู่และสมาคมที่มีพฤติกรรมเกเรรับประกัน
ความสำคัญของสิ่งอำนวยความสะดวกตามโรงเรียนแทรกแซงป้องกันคำนึงถึงทั้งผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและ
ผู้กระทำผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกลั่นแกล้งในโรงเรียนแก่เยาวชนเป็นปัญหาทั่วไปทั่วโลก และเป็นมากขึ้นจะถูกยอมรับว่าเป็นปัญหาสำคัญที่มีผลต่อทั้ง
เป็นเหยื่อและผู้กระทำผิด . ที่สุดของการได้รับการศึกษา
ดำเนินการในประเทศตะวันตก และผลกระทบของพวกเขาในภูมิภาคอื่น ๆมีจำกัดเนื่องจากบริบททางวัฒนธรรมต่าง ๆ

เป้าหมายของการศึกษาของเราคือเพื่อศึกษาความชุกของการกลั่นแกล้งและความสัมพันธ์ schoolaged
เยาวชนในมณฑลกวางตุ้ง ทั้งหมด 1098 ( 7.1% ) รายงานว่า มีนักเรียนถูกรังแกในโรงเรียน
744 ( 4.8% ) รายงานว่า มีนักเรียนถูกรังแกโดยนักเรียนคนอื่น ๆและ 396 ( 2.6% ) นักเรียนรายงาน
มีทั้งแกล้งนักเรียนอื่น ๆและถูกรังแกโดยนักเรียนคนอื่น ๆ มี
สมาคม แข็งแรงระหว่างการกลั่นแกล้งผู้อื่น รวมทั้งถูกรังแกและ ideations พยายามฆ่าตัวตาย , ฆ่าตัวตาย , และพฤติกรรมอันตราย
ตนเอง ความชุกของการกลั่นแกล้งและสมาคมกับพฤติกรรมเหลวไหลรับประกัน
ความสำคัญของสถานที่โรงเรียนป้องกันการแทรกแซงการพิจารณาทั้งเหยื่อและผู้กระทำผิดตาม
.