The Hiroshima Peace Memorial (Genba

The Hiroshima Peace Memorial (Genbaku Dome) is designated as a historic site under Japanese 1950 Law for the Protection of Cultural Properties, and is managed by Hiroshima City under the guidance by the Hiroshima Prefectural Government and the Government of Japan. Financial and technical support is available from the Government of Japan. The park management office of Hiroshima City is located inside the Hiroshima Peace Memorial Park, and daily maintenance is conducted in cooperation with the division in charge of protecting cultural properties

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุสรณ์สถานสันติภาพฮิโรชิมา (Genbaku Dome) กำหนดให้เป็นเว็บไซต์ประวัติศาสตร์กฎหมาย 1950 ญี่ปุ่นสำหรับการป้องกันของทรัพย์สินทางวัฒนธรรม และถูกจัดการ โดยฮิโรชิมาเมืองนำโดยรัฐบาลญี่ปุ่นและรัฐบาลเมืองฮิโรชิมา สนับสนุนทางการเงิน และทางเทคนิคได้จากรัฐบาลญี่ปุ่น จัดการทำของเมืองฮิโรชิมาตั้งอยู่ภายในโรงสันติภาพฮิโรชิมาอุทยาน และบำรุงรักษาประจำวันจะดำเนินการร่วมกับหน่วยงานที่ปกป้องทรัพย์สินทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สันติภาพอนุสรณ์ฮิโรชิมา (โดม Genbaku) ถูกกำหนดให้เป็นโบราณส​​ถานภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น 1950 เพื่อการคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและมีการจัดการโดยฮิโรชิมาซิตี้ภายใต้การแนะนำโดยรัฐบาลจังหวัดฮิโรชิมาและรัฐบาลญี่ปุ่น การสนับสนุนทางการเงินและทางเทคนิคที่สามารถใช้ได้จากรัฐบาลญี่ปุ่น สำนักงานการจัดการสวนสาธารณะของเมืองฮิโรชิมาตั้งอยู่ภายในสันติภาพฮิโรชิมาสวนอนุสรณ์และการบำรุงรักษาเป็นประจำทุกวันจะดำเนินการในความร่วมมือกับส่วนที่อยู่ในความดูแลของการปกป้องสมบัติทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุสรณ์สันติภาพที่ฮิโรชิม่า ( เก็นบาคุโดม ) เป็นเขตที่เป็นโบราณสถานภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น 1950 เพื่อการคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและมีการจัดการโดยเมืองฮิโรชิมา ภายใต้คำแนะนำจากฮิโรชิม่า ทางรัฐบาล และรัฐบาลของญี่ปุ่น การสนับสนุนทางการเงินและทางเทคนิคสามารถใช้ได้จากรัฐบาลญี่ปุ่นการจัดการอุทยานฯของเมืองฮิโรชิมา ตั้งอยู่ภายในอุทยานอนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิม่า และบำรุงรักษาทุกวัน จะดำเนินการในความร่วมมือกับฝ่ายดูแลปกป้อง
คุณสมบัติทางวัฒนธรรม