บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ หรือ ท็อป บรรลือฤ

บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ หรือ ท็อป บรรลือฤทธิ์ เข้าสู่วงการด้วยการถ่ายแบบ และแสดงเป็นตัวประกอบ ก่อนจะมารับบทนำจากการแนะนำของ คมน์ อรรฆเดช จากนั้นจึงทำให้เขามีชื่อเสียงโด่งดังในด้านละครโทรทัศน์ เป็นต้นมา นอกจากนั้นยังมีผลงานกำกับการแสดงให้หลายคนได้เห็นกัน อาทิ เรื่อง ตำนานกระสือ, ช้างเพื่อนแก้ว และล่าสุดคือ ปัญญาเรณู ฯลฯ และบิณฑ์ยังเป็นดาราคนหนึ่งที่ทำงานช่วยเหลือสังคมโดยเป็นอาสาสมัครมูลนิธิร่วมกตัญญู ยาวนานถึง 20 กว่าปี
การไปร่วมเป็นอาสามูลนิธิร่วมกตัญญู : ความเคยชินที่ได้เห็นมูลนิธิป่อเต็กตึ๊งและมูลนิธิร่วมกตัญญูมาช่วยเหลือคนจนและชาวบ้าน ซึ่งส่วนตัวของบิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ เองก็อยู่ต่างจังหวัด จึงเกิดภาพชินตาทุกปีเวลากลุ่มดังกล่าวเอาอุปกรณ์การเรียนและเสื้อผ้านักเรียนเข้ามาแจก จนกระทั่งเขาได้มีโอกาสเข้ามาทำงานในกรุงเทพมหานคร และมีการถูกหยิบยื่นโอกาสให้เข้าวงการบันเทิง ด้วยความที่เป็นพลเมืองดีช่วยเหลือคนเป็นทุนเดิม เขาจึงได้ร่วมงานกับมูลนิธิร่วมกตัญญูมาจนถึงทุกวันนี้

“ตอนเด็กเวลาผู้ใหญ่ถามว่าโตขึ้นอยากเป็นอะไร ผมไม่เคยให้คำตอบกับตัวเองได้เลยว่าอยากเป็นอะไร ตำรวจ ทหาร นายธนาคาร สจ๊วต หรืออะไร ไม่เคยรู้คำตอบเลย พอมาเล่นหนังเราบอกตัวเองว่าสิ่งนี้หรือเปล่าที่เราอยากทำ...ไม่ใช่ เพราะวันหนึ่งเราไม่มีหนังเล่นแล้ว เราก็ไม่ได้ทำอะไร นอนอยู่บ้านเฉยๆ จนวันหนึ่งได้ออกมาเก็บศพ ออกมาช่วยเหลือคน นั่นคือคำตอบในชีวิตว่าสิ่งนี้แหละที่เราต้องการมาทั้งชีวิต แต่เราหาคำตอบไม่เจอว่ามันคืออะไร เด็กๆ จะมีพวกสมุดดินสอของมูลนิธิร่วมกตัญญูไปแจกที่บ้านนอก จึงเริ่มรู้สึกว่าถ้าโตเป็นผู้ใหญ่ก็อยากจะทำแบบนี้ เลยเริ่มจากการไปเข้าร่วมเก็บศพไม่มีญาติ จนเริ่มมาเรียนในกรุงเทพฯ พอเกิดอุบัติเหตุก็จะเข้าไปช่วยเขาก็ได้เจอพวกพี่ๆ ร่วมกตัญญู ป่อเต็กตึ๊ง ก็เริ่มเป็นอาสาร่วมกตัญญูมาจนถึงวันนี้”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิ ณ ฑ์บรรลือฤทธิ์หรือ ท็อปบรรลือฤทธิ์เข้าสู่วงการด้วยการถ่ายแบบและแสดงเป็นตัวประกอบก่อนจะมารับบทนำจากการแนะนำของคมน์อรรฆเดชจากนั้นจึงทำให้เขามีชื่อเสียงโด่งดังในด้านละครโทรทัศน์เป็นต้นมา นอกจากนั้นยังมีผลงานกำกับการ แสดงให้หลายคนได้เห็นกันอาทิเรื่องตำนานกระสือ , ช้างเพื่อนแก้วและล่าสุดคือปัญญาเรณู ฯลฯ และบิ ณ ฑ์ยังเป็นดาราคนหนึ่งที่ทำงานช่วยเหลือสังคมโดยเป็นอาสาสมัครมูลนิธิร่วมกตัญญูยาวนาน ถึง 20 กว่าปี
หัวเรื่อง: การไปร่วมเป็นอาสามูลนิธิร่วมกตัญญู: ความเคยชินที่ได้เห็นมูลนิธิป่อ เต็กตึ๊งและมูลนิธิร่วมกตัญญูมาช่วยเหลือคนจนและชาวบ้านซึ่งส่วนตัวของบิ ณ ฑ์บรรลือฤทธิ์เองก็อยู่ต่างจังหวัด จึงเกิดภาพชินตาทุกปีเวลา กลุ่มดังกล่าวเอาอุปกรณ์การเรียนและเสื้อผ้านักเรียนเข้ามาแจกจนกระทั่งเขาได้มีโอกาสเข้ามาทำงานในกรุงเทพมหานครและมีการถูกหยิบยื่นโอกาสให้เข้าวงการบันเทิงด้วยความที่เป็นพลเมืองดีช่วยเหลือคน เป็นทุนเดิมเขาจึงได้ร่วมงาน กับมูลนิธิร่วมกตัญญูมาจนถึงทุกวันนี้

"ตอนเด็กเวลาผู้ใหญ่ถามว่าโตขึ้น อยากเป็นอะไรผมไม่เคยให้คำตอบกับตัวเองได้เลยว่าอยากเป็นอะไรตำรวจทหารนายธนาคารสจ๊วตหรืออะไรไม่ เคยรู้คำตอบเลยพอมาเล่น หนังเราบอกตัวเองว่าสิ่งนี้หรือเปล่าที่เราอยากทำ ... ไม่ใช่เพราะวันหนึ่งเราไม่มีหนังเล่น แล้วเราก็ไม่ได้ทำอะไรนอนอยู่บ้านเฉยๆจนวันหนึ่งได้ออกมา เก็บศพออกมาช่วยเหลือคนนั่นคือ คำตอบในชีวิตว่าสิ่งนี้แหละที่เราต้องการมาทั้งชีวิต แต่เราหาคำตอบไม่เจอว่ามันคืออะไรเด็ก ๆ จะมีพวกสมุดดินสอของมูลนิธิร่วมกตัญญูไปแจกที่บ้านนอกจึงเริ่ม รู้สึกว่าถ้าโตเป็นผู้ใหญ่ก็อยาก จะทำแบบนี้เลยเริ่มจากการไปเข้าร่วมเก็บศพไม่มีญาติจนเริ่มมาเรียนในกรุงเทพฯพอเกิดอุบัติเหตุก็จะเข้าไปช่วยเขาก็ได้เจอพวกพี่ ๆ ร่วมกตัญญูป่อเต็กตึ๊ง ก็เริ่มเป็นอาสาร่วมกตัญญูมาจนถึง วันนี้ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิณฑ์บรรลือฤทธิ์ค็อคท็อปบรรลือฤทธิ์เข้าสู่วงการด้วยการถ่ายแบบและแสดงเป็นตัวประกอบก่อนจะมารับบทนำจากการแนะนำของคมน์อรรฆเดชจากนั้นจึงทำให้เขามีชื่อเสียงโด่งดังในด้านละครโทรทัศน์เป็นต้นมานอกจากนั้นยังมีผลงานกำกับการแสดงให้หลายคนได้เห็นกันอาทิเรื่อง ตำนานกระสือช้างเพื่อนแก้วและล่าสุดคือ , ปัญญาเรณูฯลฯและบิณฑ์ยังเป็นดาราคนหนึ่งที่ทำงานช่วยเหลือสังคมโดยเป็นอาสาสมัครมูลนิธิร่วมกตัญญูยาวนานถึง 20 กว่าปีการไปร่วมเป็นอาสามูลนิธิร่วมกตัญญู : ความเคยชินที่ได้เห็นมูลนิธิป่อเต็กตึ๊งและมูลนิธิร่วมกตัญญูมาช่วยเหลือคนจนและชาวบ้านซึ่งส่วนตัวของบิณฑ์บรรลือฤทธิ์เองก็อยู่ต่างจังหวัดจึงเกิดภาพชินตาทุกปีเวลากลุ่มดังกล่าวเอาอุปกรณ์การเรียนและเสื้อผ้านักเรียนเข้ามา แจกจนกระทั่งเขาได้มีโอกาสเข้ามาทำงานในกรุงเทพมหานครและมีการถูกหยิบยื่นโอกาสให้เข้าวงการบันเทิงด้วยความที่เป็นพลเมืองดีช่วยเหลือคนเป็นทุนเดิมเขาจึงได้ร่วมงานกับมูลนิธิร่วมกตัญญูมาจนถึงทุกวันนี้" ตอนเด็กเวลาผู้ใหญ่ถามว่าโตขึ้นอยากเป็นอะไรผมไม่เคยให้คำตอบกับตัวเองได้เลยว่าอยากเป็นอะไรตำรวจทหารนายธนาคารสจ๊วตหรืออะไรไม่เคยรู้คำตอบเลยพอมาเล่นหนังเราบอกตัวเองว่าสิ่งนี้หรือเปล่าที่เราอยากทำไม่ใช่เพราะวันหนึ่งเราไม่มีหนังเล่นแล้วเราก็ไม่ได้ทำอ . . . . . . . ะไรนอนอยู่บ้านเฉยๆจนวันหนึ่งได้ออกมาเก็บศพออกมาช่วยเหลือคนนั่นคือคำตอบในชีวิตว่าสิ่งนี้แหละที่เราต้องการมาทั้งชีวิตแต่เราหาคำตอบไม่เจอว่ามันคืออะไรเด็กๆจะมีพวกสมุดดินสอของมูลนิธิร่วมกตัญญูไปแจกที่บ้านนอกจึงเริ่มรู้สึกว่าถ้าโตเป็นผู้ใหญ่ก็อยากจะทำแ บบนี้เลยเริ่มจากการไปเข้าร่วมเก็บศพไม่มีญาติจนเริ่มมาเรียนในกรุงเทพฯพอเกิดอุบัติเหตุก็จะเข้าไปช่วยเขาก็ได้เจอพวกพี่ๆร่วมกตัญญูป่อเต็กตึ๊งก็เริ่มเป็นอาสาร่วมกตัญญูมาจนถึงวันนี้ "