Finally we need to have some way of

Finally we need to have some way of deciding if a sport club is any more or less wealthy than it was 5 or 10 years ago. A sport organization that has become less wealthy over the years would be cause for concern. A quick look at the Australian or British Olympic Committees suggests that it might just be in this situation, since they will accumulate assets for the early part of the 4-year Olympic cycle only to liquidate a large slap of them in the later part of the cycle in order to fund athletes' participation at the Games. On the other hand, it would hard to see Tennis Australia or the All England Tennis Club being worse off now than they were in 1996, given the overwhelming success of the Grand Slam tennis championships.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุดเราต้องมีวิธีการที่จะตัดสินใจว่าสโมสรกีฬาที่เป็นที่ใดมากหรือน้อยรวยกว่ามันเป็น 5 หรือ 10 ปีที่ผ่านมาบางส่วน องค์กรกีฬาที่ได้กลายเป็นผู้มั่งคั่งน้อยกว่าปีที่ผ่านมาจะเป็นสาเหตุสำหรับกังวล ดูอย่างรวดเร็วที่คณะกรรมการโอลิมปิกออสเตรเลียหรืออังกฤษแสดงให้เห็นว่ามันก็อาจจะอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้เนื่องจากพวกเขาจะสะสมสินทรัพย์สำหรับส่วนแรกของปีที่ 4 รอบโอลิมปิกเท่านั้นที่จะชำระหนี้ตบใหญ่ของพวกเขาในภายหลังส่วนหนึ่งของวงจรในกองทุนเพื่อการมีส่วนร่วมของนักกีฬาที่เกม ในทางกลับกันก็จะยากที่จะเห็นเทนนิสออสเตรเลียหรืออังกฤษทุกสโมสรเทนนิสเป็นแย่ลงในขณะนี้กว่าพวกเขาในปี 1996ได้รับความสำเร็จอย่างล้นหลามของแกรนด์สแลมเทนนิสประชัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุด เราจำเป็นต้องมีบางวิธีการตัดสินใจว่า สปอร์ตคลับมี หรือรวยน้อยกว่าก็ 5 หรือ 10 ปี องค์กรกีฬาที่ได้กลายเป็นรวยน้อยกว่าปีที่ผ่านมาจะเป็นสาเหตุสำหรับกังวล ดูที่ออสเตรเลียหรือคณะกรรมการโอลิมปิคที่อังกฤษแนะนำว่า มันอาจเป็นในกรณีนี้ เนื่องจากพวกเขาจะสะสมสินทรัพย์สำหรับแรก ๆ ของรอบโอลิมปิก 4 ปีเพียงเพื่อชำระบัญชีเปอร์สขนาดใหญ่ของพวกเขาในส่วนหลังของวงจรเพื่อให้กองทุนมีส่วนร่วมของนักกีฬาในเกม ในทางกลับกัน มันจะยากดูเทนนิสออสเตรเลียหรือชมรมทั้งหมดของเทนนิสอังกฤษกำลังแย่ปิดตอนนี้กว่าพวกเขาในปี 1996 กำหนดความสำเร็จของการแข่งขันเทนนิสแกรนด์สแลมและครอบงำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้ายเราจำเป็นต้องมีวิธีการใดวิธีการหนึ่งของการตัดสินใจหากสโมสรกีฬาที่มีมากหรือน้อยกว่าคนรวยมากกว่าที่เคยเป็น 5 หรือ 10 ปีที่แล้ว องค์กรกีฬาที่มีน้อยลงคนรวยมากกว่าปีนี้อาจเป็นสาเหตุของปัญหา ดูที่คณะกรรมการโอลิมปิกของออสเตรเลียหรือประเทศอังกฤษที่ได้แนะนำว่ามันอาจจะเป็นในสถานการณ์แบบนี้อยู่จากการที่พวกเขาจะสะสมสินทรัพย์ในส่วนช่วงต้นของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 4 - ปีที่ผ่านมาในการม้วนเสื่ออย่างเจ็บแสบขนาดใหญ่ของเขาในส่วนใน ภายหลัง ซึ่งในรอบนี้ในการสั่งซื้อเพื่อใช้ในการลงทุนการมีส่วนร่วมของนักกีฬาที่เล่นเกมได้. ในอีกด้านหนึ่งนั้นจะเป็นการยากที่สนามเทนนิสออสเตรเลียหรือทุกสนามเทนนิสคลับประเทศอังกฤษที่จะยิ่งแย่กว่าในปี 1996ได้รับความสำเร็จอย่างท่วมท้นของเจ้าของตำแหน่งแชมป์แกรนด์สแลมรายการชิงแชมป์โลกที่สนามเทนนิส