Taxable periodTax returns are filed

Taxable period
Tax returns are filed on a calendar-year basis.

Tax returns
Subject to certain exceptions, as detailed below, an individual who is a resident of Israel is required to file an annual tax return. Should a tax return be required, 30 April is the prescribed filing due date, subject to extensions.

A resident taxpayer whose income consists solely of earnings from employment is generally not required to file a tax return where tax is withheld at source from one’s wages and at the prescribed levels from other specified sources (e.g. rent, dividends, interest, and capital gains) unless the taxpayer meets one of the following exceptions, in which case the individual would be required to file a tax return (certain further exceptions may also be applicable):

Wages exceeded ILS 649,000.
Any of the following categories of income exceeded ILS 337,000:
Rental income.
Foreign income.
Non-exempt foreign pension income.
Certain other income (detailed definitional rules apply).
Income from the sale of securities exceeded ILS 810,720.
Interest income exceeded ILS 643,000.
The taxpayer together with one’s spouse and children under age 18 at any time during the year owned:
shares of a foreign non-publicly traded company
foreign assets having a value of at least ILS 1,872,000, or
deposits with a foreign banking institution of ILS 1,872,000 or more.
The taxpayer is the settlor or beneficiary of a trust during the tax year.
The taxpayer received a distribution from a trust of more than ILS 100,000.
It should be noted that the amounts and conditions above may be modified towards the end of 2015.

Married couples are permitted to file separate or joint returns. In the latter case, a separate calculation may still be obtained for tax on income from personal exertion in any business or vocation or from employment, provided the income is from independent sources.

A non-Israeli tax resident employee will generally not be required to file an Israeli income tax return if proper withholdings are remitted to the tax authorities and the employee has no other Israeli-source income.

Payment of tax
Payroll withholding of income and social tax is statutory, irrespective of the residence of the employer or employee. In general, withholding taxes in respect of salary payments effected from the 14th day of one month to the 13th day of the following month are payable on the 15th day of that following month.

Tax advances are required to be paid by an individual for interest, dividends, capital gains, and rental income in amounts and according to specific deadlines set out in detailed Israeli tax rules.

Self-employed individuals are generally required to make monthly or bimonthly advance tax payments, usually based on a percentage of turnover.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอบระยะเวลาที่ต้องเสียภาษีคืนภาษีจะเก็บข้อมูลตามปีปฏิทินคืนภาษีมีข้อยกเว้นบาง รายละเอียดด้านล่าง บุคคลที่อยู่อาศัยของอิสราเอลจะต้องยื่นใบคืนภาษีประจำปี ควรต้องคืนภาษี 30 เมษายนเป็นการกำหนดยื่นครบกำหนดวัน อาจ มีส่วนขยายตัวผู้เสียภาษีที่มีถิ่นที่อยู่ที่รายได้ซึ่งประกอบด้วยเพียงรายได้จากการจ้างงานโดยทั่วไปไม่ต้องไฟล์คืนภาษีซึ่งภาษีหักณที่จ่าย ที่มาจากค่าจ้างของ และ ที่ระดับที่กำหนดจากแหล่งอื่น ๆ ระบุ (เช่นค่าเช่า เงินปันผล ดอกเบี้ย และได้รับทุน) ยกเว้นตัวผู้เสียภาษีตรงตามข้อยกเว้นต่อไปนี้ ซึ่งกรณีบุคคลจะต้องเก็บภาษีกลับ (บางอย่างเพิ่มเติม ข้อยกเว้นอาจใช้) อย่างใดอย่างหนึ่ง :ค่าจ้างเกิน ILS 649,000ใด ๆ ต่อไปนี้ประเภทของรายได้เกิน ILS 337,000:รายได้จากค่าเช่ารายได้ต่างประเทศรายได้เงินบำนาญต่างประเทศยกเว้นไม่บางรายได้อื่น ๆ (ใช้กฎรายละเอียด definitional)รายได้จากการขายหลักทรัพย์เกิน ILS 810,720รายได้เกิน ILS 643,000ตัวผู้เสียภาษีพร้อมทั้งคู่สมรสและเด็กอายุต่ำกว่าอายุ 18 ตลอดเวลาในระหว่างปีเป็นเจ้าของของ:หุ้นต่างประเทศไม่ใช่เผยซื้อขายบริษัทสินทรัพย์ต่างประเทศที่มีค่าน้อย ILS 1,872,000 หรือฝากเงินกับสถาบันต่างประเทศธนาคาร ILS 1,872,000 น้อยตัวผู้เสียภาษีเป็น settlor หรือผู้รับผลประโยชน์ตัวแทนของบริษัทในระหว่างปีภาษีตัวผู้เสียภาษีได้รับการกระจายจากความน่าเชื่อถือกว่า 100000 ILSก็ควรจดบันทึกว่า จำนวนเงินและเงื่อนไขข้างต้นอาจปรับเปลี่ยนสิ้น 2015คู่สมรสจะได้รับอนุญาตไปยังแฟ้มแยกต่างหาก หรือร่วมส่งกลับ นเมื่อ คำนวณแยกอาจยังได้ภาษีรายได้ส่วนบุคคลกำลังที่ต้องใช้ในธุรกิจหรืออาชีพใด ๆ หรือจากการจ้างงาน มีรายได้มาจากแหล่งที่มาอิสระภาษีอิสราเอลไม่ใช่พนักงานประจำจะโดยทั่วไปไม่ต้องไฟล์คืนภาษีรายได้อิสราเอลถ้าชำระผ่านธนาคารหน่วยภาษีหักที่เหมาะสม และพนักงานที่มีรายได้จากอิสราเอลแหล่งอื่น ๆ ไม่ชำระภาษีเงินเดือนหักณที่จ่ายและภาษีสังคมได้ตามกฎหมาย ไม่อาศัยของนายจ้างหรือพนักงาน ทั่วไป ภาษีหักณที่จ่ายผิดผลจากวันที่ 14 ของเดือนที่หนึ่งวันที่ 13 ของเดือนต่อไปจ่ายเงินเดือนได้เจ้าหนี้ในวัน 15 ของเดือนต่อไปนี้ความก้าวหน้าภาษีจะต้องชำระดอกเบี้ย เงินปันผล กำไรทุน และรายได้จากค่าเช่า ในจำนวน และ ตามกำหนดเวลาเฉพาะที่กำหนดในรายละเอียดอิสราเอลกฎแต่ละโดยทั่วไปบุคคลเจ้าของธุรกิจจะต้องทำการชำระภาษีล่วงหน้ารายเดือน หรือ bimonthly ปกติตามเปอร์เซ็นต์ของยอดขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาที่ต้องเสียภาษีคืนภาษีจะยื่นบนพื้นฐานปฏิทินปี. ภาษีผลตอบแทนภายใต้ข้อยกเว้นบางอย่างตามรายละเอียดด้านล่างบุคคลที่เป็นถิ่นที่อยู่ของอิสราเอลจะต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษีประจำปี ควรคืนภาษีต้องที่ 30 เมษายนคือการจัดเก็บที่กำหนดวันที่ครบกำหนดภายใต้นามสกุล. ผู้เสียภาษีอากรมีถิ่นที่อยู่ที่มีรายได้ประกอบด้วย แต่เพียงผู้เดียวของรายได้จากการจ้างงานโดยทั่วไปไม่ต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษีที่ภาษีหัก ณ ที่จากค่าจ้างของคนและ ในระดับที่กำหนดจากแหล่งที่ระบุอื่น ๆ (เช่นค่าเช่าเงินปันผลดอกเบี้ยและกำไร) ยกเว้นในกรณีที่ผู้เสียภาษีอากรเป็นไปตามหนึ่งในข้อยกเว้นต่อไปในกรณีที่บุคคลจะต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษี (ยกเว้นเพิ่มเติมบางอย่างก็อาจจะเป็น บังคับ): ค่าจ้างเกิน ILS 649,000. ใด ๆ ในประเภทต่อไปของรายได้เกิน ILS 337000:. รายได้ค่าเช่า. รายได้ต่างประเทศ. ไม่ได้รับการยกเว้นรายได้เงินบำนาญต่างประเทศ. บางรายได้อื่น ๆ (กฎ definitional รายละเอียดค่าใช้จ่าย) รายได้จากการขายหลักทรัพย์เกิน ILS . 810,720 รายได้ดอกเบี้ยเกิน ILS 643,000. ผู้เสียภาษีอากรเข้าด้วยกันกับคู่สมรสของคนและเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีในเวลาใด ๆ ในระหว่างปีเจ้าของ: หุ้นที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณชนซื้อขายต่างประเทศ บริษัทสินทรัพย์ต่างประเทศที่มีค่าอย่างน้อย ILS 1872000 หรือเงินฝากสถาบันการศึกษาที่ธนาคารต่างประเทศของ ILS 1872000 หรือมากกว่า. ผู้เสียภาษีอากรเป็นมอบทรัพย์สินหรือผู้รับผลประโยชน์ของความไว้วางใจในระหว่างปีภาษี. ผู้เสียภาษีอากรที่ได้รับการกระจายจากความไว้วางใจจากกว่า ILS 100,000. มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าจำนวนเงินและเงื่อนไขข้างต้นเดือนพฤษภาคม มีการปรับเปลี่ยนในช่วงปลายปี 2015 คู่สมรสได้รับอนุญาตให้ยื่นแบบแสดงรายการแยกต่างหากหรือร่วมกัน ในกรณีหลังการคำนวณแยกต่างหากยังอาจจะได้รับภาษีรายได้จากการออกแรงส่วนบุคคลในธุรกิจหรืออาชีพหรือจากการจ้างงานที่ให้รายได้จากแหล่งที่เป็นอิสระ. พนักงานที่มีถิ่นที่อยู่ภาษีที่ไม่อิสราเอลจะโดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องใช้ในการยื่น คืนภาษีรายได้ของอิสราเอลถ้า withholdings ที่เหมาะสมจะนำส่งไปยังหน่วยงานภาษีและลูกจ้างไม่มีรายได้อิสราเอลแหล่งข้อมูลอื่น ๆ . การชำระเงินภาษีหัก ณ ที่จ่ายเงินเดือนของรายได้และภาษีสังคมเป็นตามกฎหมายโดยไม่คำนึงถึงที่อยู่อาศัยของนายจ้างหรือลูกจ้างที่ โดยทั่วไปหัก ณ ที่จ่ายภาษีในส่วนของการชำระเงินเงินเดือนมีผลตั้งแต่วันที่ 14 ของเดือนเป็นวันที่ 13 ของเดือนถัดไปจ่ายในวันที่ 15 ของเดือนถัดไปที่. ก้าวหน้าภาษีจะต้องชำระเงินโดยบุคคลที่ให้ความสนใจ, เงินปันผลกำไรและรายได้ค่าเช่าในปริมาณและเป็นไปตามกำหนดเวลาที่ระบุไว้ในรายละเอียดกฎระเบียบภาษีอิสราเอล. บุคคลที่ประกอบอาชีพอิสระโดยทั่วไปจะต้องทำล่วงหน้ารายเดือนหรือรายซึ่งในการจ่ายภาษีตามปกติในอัตราร้อยละของมูลค่าการซื้อขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืนภาษียื่นภาษีงวด
บนปฏิทินแต่ละปี


คืนภาษีต้องมีข้อยกเว้น ตามรายละเอียดด้านล่าง บุคคลที่มีถิ่นที่อยู่ของอิสราเอลจะต้องยื่นคืนภาษีประจำปี ควรคืนภาษีต้องยื่นวันที่ 30 เมษายน เป็น กำหนด เนื่องจากภายใต้นามสกุล .

ผู้เสียภาษีอากรที่ประกอบด้วย แต่เพียงผู้เดียวของรายได้รายได้จากการจ้างงานโดยทั่วไปไม่ต้องยื่นคืนภาษีที่หักภาษีที่มาจากหนึ่งของค่าจ้าง และในระดับที่กำหนดจากแหล่งที่ระบุอื่น ๆ ( เช่น ค่าเช่า เงินปันผล ดอกเบี้ย และกำไร ) เว้นแต่ผู้เสียภาษีตามหนึ่งในข้อยกเว้นต่อไปนี้ซึ่งในกรณีนี้บุคคลจะต้องยื่นคืนภาษี ( บางอย่างเพิ่มเติม ยกเว้นอาจจะใช้ได้ ) :

ค่าจ้างเกินใน 649000 .
ใดต่อไปนี้ประเภทของรายได้ที่เกินใน 337000 :

รายได้ค่าเช่า รายได้ต่างประเทศ ไม่ใช่รายได้บำนาญต่างประเทศ

ยกเว้น รายได้อื่น ๆ ( ใช้กฎบางอย่าง คำนิยามรายละเอียด ) .
รายได้จากการขายหลักทรัพย์เกินใน 810720 .
รายได้ดอกเบี้ยเกินใน 643000 .
ผู้เสียภาษีอากรพร้อมกับหนึ่งของคู่สมรสและบุตรอายุ 18 ในเวลาใด ๆในระหว่างปีเป็นเจ้าของ :
หุ้นของบริษัทซื้อขายสาธารณะนอกประเทศ
ทรัพย์สินต่างประเทศมีมูลค่าอย่างน้อยใน 1872000
เงินฝากกับธนาคาร หรือสถาบันในต่างประเทศ 1872000
หรือเพิ่มเติม ผู้เสียภาษีเป็นโบอิ้งหรือผู้รับผลประโยชน์ของความไว้วางใจระหว่างปีภาษี
ผู้เสียภาษีอากรที่ได้รับแจกจากความไว้วางใจมากกว่าใน 100000 .
มันควรจะสังเกตว่าปริมาณและเงื่อนไขข้างต้นอาจมีการแก้ไขในตอนท้ายของ 2015 .

คู่สมรสได้รับอนุญาตให้แฟ้มที่แยกต่างหากหรือผู้กลับมา ในกรณีหลังนี้คำนวณแยกกันอาจยังคงได้รับรายได้จากภาษีส่วนบุคคลการออกแรงในทางธุรกิจหรือวิชาชีพ หรือจากการจ้างงานคง the income is from sources เปลือกใน
เก็บกวาด non israeli resident tax แม่ will เพื not : เมื่อ file ลงนาม tax income israeli อยู่ proper withholdings are remitted to the authorities tax ( และแม่และผู้ใหญ่ israeli source income . เก็บกวาดเก็บกวาด บอล
payroll คุณ tax เป็นหลักฐาน ทัวร์มันเล็ก is คณะที่ปรึกษา ,โดยไม่คำนึงถึงที่อยู่ของนายจ้างหรือลูกจ้าง ยุโรป , withholding taxes กับนักกีฬาของ salary payments ไบร์ท from และพยางค์ของ one month to และจะไดเป็นแนว following are payable on และความไม่แน่นอนของฉันทั้งหมดในทันทีในเก็บกวาดเก็บกวาด tax advances แบบ 50% ที่นี่ paid by an เฮ้ยพันธบัตรร่วมกัน capital gains ,และ รายได้ค่าเช่า ในจํานวนและตามเวลาที่กำหนดไว้ในรายละเอียดเฉพาะอิสราเอลภาษีกฎ

ธุรกิจส่วนตัวบุคคลทั่วไปจะต้องให้ทุกเดือน หรือทุกสองสัปดาห์ล่วงหน้า เงินภาษี โดยปกติตามเปอร์เซ็นต์ของยอดขาย .