Jobs and RevenueBoth the oil indust

Jobs and Revenue

Both the oil industry and the U.S. government have been moving forward very cautiously, in consultation with stakeholders and with unprecedented preparations for drilling and oil-spill response. Leaders from the state of Alaska and the North Slope Inupiat community advocate proceeding with Arctic drilling. They badly need the jobs and revenue, as well as the oil volumes to keep the Trans-Alaska Pipeline in operation. Although some people cheer the suspension of oil exploration in Arctic waters, this is a major setback for U.S. energy development.

Americans must find ways to reduce oil consumption. But we will still require lots of oil for a long time. If that oil doesn't come from the Arctic or other parts of the outer shelf, it will very likely come from places with weaker environmental and labor protections than we have in the U.S. Given these realities, we should not abandon the quest to determine the extent of our offshore oil resources and how much can be recovered in a responsible manner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานและรายได้

ทั้งอุตสาหกรรมน้ำมันและเรา รัฐบาลได้รับการย้ายไปข้างหน้าอย่างระมัดระวังในการปรึกษาหา​​รือกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและมีการเตรียมการเป็นประวัติการณ์สำหรับการตอบสนองการขุดเจาะและน้ำมันรั่วไหล ผู้นำจากรัฐอลาสก้าและอินูเปียตลาดดำเนินการสนับสนุนชุมชนเหนือกับขั้วโลกเหนือเจาะ พวกเขาไม่ดีจำเป็นต้องมีงานและรายได้,เช่นเดียวกับปริมาณน้ำมันที่จะทำให้ท่อทรานส์อลาสก้าในการดำเนินงาน แม้ว่าบางคนเชียร์ระงับการสำรวจน้ำมันในน่านน้ำอาร์กติกนี้เป็นความล้มเหลวที่สำคัญสำหรับเรา การพัฒนาพลังงาน.

ชาวอเมริกันจะต้องค้นหาวิธีการที่จะลดการใช้น้ำมัน แต่เรายังจะต้องมีจำนวนมากของน้ำมันเป็นเวลานาน ถ้าน้ำมันที่ไม่ได้มาจากขั้วโลกเหนือหรือส่วนอื่น ๆ ของชั้นนอก,มันจะมามากน่าจะมาจากสถานที่ที่มีการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและแรงงานที่อ่อนแอกว่าที่เรามีในเรา ให้ความเป็นจริงเหล่านี้เราไม่ควรละทิ้งการแสวงหาเพื่อกำหนดขอบเขตของทรัพยากรน้ำมันนอกชายฝั่งของเราและวิธีการมากสามารถกู้คืนได้ในลักษณะที่มีความรับผิดชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานและรายได้

ทั้งน้ำมันอุตสาหกรรมและรัฐบาลสหรัฐอเมริกามีการก้าวไปข้างหน้ามากเดิน หารือ กับเสีย และเตรียมเป็นประวัติการณ์สำหรับเจาะและการรั่วไหลของน้ำมันตอบ ผู้นำจากรัฐอะแลสกาและชุมชน Inupiat ความชันเหนือสนับสนุนดำเนินการเจาะขั้วโลกเหนือ พวกเขาต้องไม่ดีงานและรายได้ และปริมาณน้ำมันให้ทรานส์อลาสก้าท่อในการดำเนินงาน แม้ว่าบางคนร้องเสียงไชโยระงับการสำรวจน้ำมันในทะเลขั้วโลกเหนือ นี่คือพิจารณาหลักสำหรับพัฒนาพลังงานสหรัฐ

ชาวอเมริกันต้องค้นหาวิธีการลดการใช้น้ำมัน แต่เรายังจะต้องใช้พลังงานน้ำมันเป็นเวลานาน ถ้าน้ำมันที่ไม่มาจากอาร์กติกหรือส่วนอื่น ๆ ของชั้นนอก มันจะน่ามาจากสถานที่มีแข็งแกร่งแรงงาน และสิ่งแวดล้อมดังที่ที่เรามีในสหรัฐอเมริกา ได้รับความเป็นจริงเหล่านี้ เราจะไม่ละทิ้งเควสท์เพื่อกำหนดขอบเขตของแหล่งน้ำมันต่างประเทศของเรา และจำนวนสามารถกู้คืนได้อย่างรับผิดชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานและรายได้ ทั้ง

อุตสาหกรรมน้ำมันและรัฐบาลสหรัฐได้รับการเคลื่อนที่ไปข้างหน้าอย่างระมัดระวังเป็นอย่างมากในการให้คำปรึกษากับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและไม่เคยมีมาก่อนด้วยการเตรียมตัวสำหรับการตอบสนองน้ำมันหกเลอะเทอะและเจาะ ผู้นำจากรัฐอะแลสกาและทางด้านเหนือเนิน inupiat ชุมชนที่เป็นทนายดำเนินการต่อด้วยเจาะบริเวณอาร์กติก พวกเขาไม่พอใจต้องสร้างรายได้และงานต่างๆที่และมีปริมาณน้ำมันที่ทำให้ trans-alaska ผ่านท่อในการทำงาน. แม้ว่าจะมีบางคนส่งเสียงเชียร์กันสะเทือนของการสำรวจน้ำมันในผืนน้ำมหาสมุทรอาร์กติกนี้มีอุปสรรคที่สำคัญสำหรับการพัฒนาพลังงานประเทศสหรัฐอเมริกา.

ชาวอเมริกันจะต้องหาวิธีในการลดการใช้น้ำมัน แต่เราจะต้องมีน้ำมันจำนวนมากเป็นเวลายาวนานยัง หากน้ำมันที่ไม่ได้มาจากแถบอาร์กติกหรือส่วนอื่นๆของชั้นด้านนอกได้มันจะมาจากสถานที่ต่างๆพร้อมด้วยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและแรงงานอ่อนตัวลงกว่าที่เรามีในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ได้รับความเป็นจริงเหล่านี้เราไม่ควรยกเลิกการสืบหาที่จะกำหนดขอบเขตของทรัพยากรน้ำมันนอกชายฝั่งของเรามากน้อยเพียงใดและสามารถกู้คืนได้ในลักษณะมีความรับผิดชอบต่อเป็นอย่างมาก