Lingard and Rowlinson (1998) used a

Lingard and Rowlinson (1998) used a similar design to what Duff et al. (1994) used in the Hong Kong construction industry. They reported significant improvements in site safety when the contractors emphasized housekeeping. Tam and Fung (1998) and Poon et al. (2000) suggested that post-accident investigation is the most effective strategy for reducing site accidents. They concluded that causes for construction site accident can be found by such investigation in order to take appropriate preventive measures. Findley et al. (2004) advocated that the employment of full-time safety managers and safety procedure orientations are the key elements for superior safety performance. They stated that safety functions cannot be run smoothly without the appointment of on-site full-time safety managers who can provide the leadership necessary to provide preventive and corrective guidance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lingard และ Rowlinson (1998) ใช้ออกคล้ายกับว่าดัฟฟ์และ al. (1994) ใช้ในอุตสาหกรรมก่อสร้าง Hong Kong พวกเขารายงานปรับปรุงที่สำคัญในความปลอดภัยไซต์เมื่อผู้รับเหมาที่เน้นทำความสะอาด ถ้ำ และฝั่ง (1998) และ al. et พูน (2000) แนะนำว่า หลังเกิดเหตุตรวจสอบกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับไซต์อุบัติเหตุที่ลดลง พวกเขาสรุปว่า สาเหตุอุบัติเหตุไซต์ก่อสร้างสามารถพบ โดยการตรวจสอบดังกล่าวใช้มาตรการที่เหมาะสม Findley et al. (2004) advocated การจ้างงานของผู้จัดการด้านความปลอดภัยเต็มเวลาและแนวขั้นตอนความปลอดภัยองค์ประกอบสำคัญสำหรับความปลอดภัยที่เหนือกว่าประสิทธิภาพ พวกเขากล่าวว่า ฟังก์ชันความปลอดภัยไม่สามารถทำงานได้อย่างราบรื่น โดยไม่มีการนัดหมายของผู้บริหารความปลอดภัยเต็มเวลาสิ่งที่สามารถให้ความเป็นผู้นำจำเป็นต้องให้คำแนะนำในการป้องกัน และแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lingard และ Rowlinson (1998) ที่ใช้ในการออกแบบที่คล้ายกับสิ่งที่ดัฟฟ์, et al (1994) ที่ใช้ในฮ่องกงอุตสาหกรรมการก่อสร้าง พวกเขาได้รายงานการปรับปรุงที่สำคัญในด้านความปลอดภัยเว็บไซต์เมื่อผู้รับเหมาเน้นการดูแลห้องพัก Tam และฟุง (1998) และพูน et al, (2000) ชี้ให้เห็นว่าการตรวจสอบหลังการเกิดอุบัติเหตุเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อลดการเกิดอุบัติเหตุเว็บไซต์ พวกเขาสรุปว่าสาเหตุการเกิดอุบัติเหตุในสถานที่ก่อสร้างสามารถพบได้โดยการตรวจสอบดังกล่าวเพื่อใช้มาตรการป้องกันที่เหมาะสม Findley et al, (2004) สนับสนุนว่าการจ้างงานของผู้จัดการด้านความปลอดภัยเต็มเวลาและขั้นตอนความปลอดภัยการหมุนเป็นองค์ประกอบที่สำคัญสำหรับประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยที่เหนือกว่า พวกเขากล่าวว่าฟังก์ชั่นด้านความปลอดภัยไม่สามารถทำงานได้อย่างราบรื่นโดยไม่ต้องแต่งตั้งในสถานที่ผู้จัดการด้านความปลอดภัยแบบเต็มเวลาที่สามารถให้ความเป็นผู้นำที่จำเป็นในการให้คำแนะนำแก้ไขและป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ตั้ง โรวลิน น ( 1998 ) และใช้ในการออกแบบคล้ายกับว่าดัฟฟ์ et al . ( 1994 ) ที่ใช้ในฮ่องกงก่อสร้างอุตสาหกรรม พวกเขารายงานการปรับปรุงที่สำคัญในความปลอดภัยของเว็บไซต์เมื่อผู้รับเหมาที่เน้น การดูแล ทัมและฟง ( 1998 ) และ พูน et al . ( 2000 ) พบว่า การสอบสวนอุบัติเหตุโพสต์เป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อลดอุบัติเหตุเว็บไซต์พวกเขาได้ข้อสรุปว่าสาเหตุที่เกิดอุบัติเหตุการก่อสร้างที่สามารถพบได้ โดยการสอบสวนดังกล่าวเพื่อที่จะใช้มาตรการป้องกันที่เหมาะสม ฟินด์ลีย์ และคณะ ( 2004 ) สนับสนุนว่า การจ้างงาน และการอบรมขั้นตอนความปลอดภัยผู้จัดการความปลอดภัยเต็มเวลาเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับประสิทธิภาพความปลอดภัยที่เหนือกว่าพวกเขากล่าวว่า ฟังก์ชันความปลอดภัยไม่สามารถทำงานได้อย่างราบรื่นโดยไม่ต้องแต่งตั้งผู้จัดการโรงแรมเต็มความปลอดภัยที่สามารถให้ผู้นำที่จำเป็นเพื่อให้ป้องกันและแนวทางแก้ไข