Has extended an invitation to Mr. H

Has extended an invitation to Mr. Hyuma NAKAJIMA, of Japanese National, holding Passport No. TK3874416, to travel to the Kingdom of Thailand for performing duties for a period of 1 year. Mr. Nakajima is an engineer of our Japanese company. He provides technical guidance about production and installation of the LED message monitor to workers of subsidiary in Thailand. His monthly income is 60,000 Baht. He is scheduled to travel to Thailand on July 14, 2014 by Flight No. NH849.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเชิญนาย Hyuma นา ของญี่ปุ่นชาติ ถือหนังสือเดินทางฉบับขยาย TK3874416 การเดินทางไปยังราชอาณาจักรไทยสำหรับทำหน้าที่เป็นระยะเวลา 1 ปี นายนาคาจิมะเป็นวิศวกรของบริษัทญี่ปุ่น เขาให้คำแนะนำทางเทคนิคเกี่ยวกับการผลิตและติดตั้งจอภาพ LED ข้อความคนงานของบริษัทในเครือในประเทศไทย รายได้ของเขาต่อเดือนคือ 60000 บาท เขามีกำหนดการจะเดินทางไปประเทศไทยในวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 ตามหมายเลขเที่ยวบิน NH849

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้เชิญนาย Hyuma จิมาของญี่ปุ่นแห่งชาติที่ถือหนังสือเดินทางเลขที่ TK3874416 เพื่อเดินทางไปยังราชอาณาจักรไทยเพื่อการปฏิบัติหน้าที่เป็นระยะเวลา 1 ปีที่ นายจิมาเป็นวิศวกรของ บริษัท ญี่ปุ่นของเรา เขาให้คำแนะนำทางเทคนิคเกี่ยวกับการผลิตและการติดตั้งจอแสดงผลข้อความ LED เพื่อคนงานของ บริษัท ย่อยในประเทศไทย รายได้ต่อเดือนของเขาคือ 60,000 บาท เขามีกำหนดจะเดินทางไปยังประเทศไทยเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 โดยเที่ยวบินที่ NH849

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้ขยายการเชิญนาย hyuma นาคาจิม่า ของคนญี่ปุ่น ที่ถือหนังสือเดินทาง tk3874416 ที่จะเดินทางไปประเทศไทยเพื่อปฏิบัติหน้าที่เป็นระยะเวลา 1 ปี คุณนาคาจิม่า เป็นวิศวกรของบริษัท ญี่ปุ่นของเรา เขาให้คำแนะนำทางเทคนิคเกี่ยวกับการผลิตและการติดตั้งไฟ LED ข้อความตรวจสอบพนักงานของ บริษัท ในไทย รายได้ต่อเดือนของเขาคือ 60 ,000 บาท เขามีกำหนดจะเดินทางมาประเทศไทย ในวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 โดย nh849 หมายเลขเที่ยวบิน