Quinine (US /ˈkwaɪnaɪn/, UK /ˈkwɪni

Quinine (US /ˈkwaɪnaɪn/, UK /ˈkwɪniːn/ or /kwɪˈniːn/ kwin-een) is a natural white crystalline alkaloid having antipyretic (fever-reducing), antimalarial, analgesic (painkilling), and anti-inflammatory properties and a bitter taste. It is a stereoisomer of quinidine which, unlike quinine, is an antiarrhythmic. Quinine contains two major fused-ring systems: the aromatic quinoline and the bicyclic quinuclidine.
Though it has been synthesized in the laboratory, quinine occurs naturally in the bark of the cinchona tree. The medicinal properties of the cinchona tree were originally discovered by the Quechua, who are indigenous to Peru and Bolivia; later, the Jesuits were the first to bring cinchona to Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควินิน
(เรา / kwaɪnaɪn / สหราชอาณาจักร / kwɪniː n / หรือ / kwɪniː n / a Kwin-een) เป็นธรรมชาติด่างผลึกสีขาวที่มีไข้ (ไข้ลด), มาลาเรีย, ยาแก้ปวด (painkilling) และคุณสมบัติต้านการอักเสบและขม ลิ้มรส มันเป็น stereoisomer ของ quinidine ซึ่งแตกต่างจากยาควินินเป็น antiarrhythmic ควินินมีสองระบบผสมแหวนที่สำคัญ:หอมควิโนลีและ quinuclidine bicyclic.
แม้ว่ามันจะได้รับการสังเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ, ควินินเกิดขึ้นตามธรรมชาติในเปลือกของต้นไม้ต้นซิงโคนา คุณสมบัติเป็นยาของต้นไม้ต้นซิงโคนาถูกค้นพบครั้งแรกโดยชัวซึ่งเป็นชนพื้นเมืองเปรูและโบลิเวีย; ต่อมานิกายเยซูอิตเป็นครั้งแรกที่จะนำไปยังยุโรปควินิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Quinine (สหรัฐ อเมริกา/ˈkwaɪnaɪn / UK/ˈkwɪniːn/หรือ/kwɪˈniːn/kwin-een) เป็นอัลคาเป็นธรรมชาติสีขาวผลึกลอยด์มีสวะ (ลดไข้), antimalarial (painkilling), ยาระงับปวด และแก้อักเสบคุณสมบัติ และรสขม Stereoisomer ของ quinidine ซึ่ง ต่างจาก quinine, antiarrhythmic เป็นได้ Quinine ประกอบด้วยแหวน fused หลักสองระบบ: quinoline หอมและ bicyclic quinuclidine.
ว่าจะมีการสังเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ quinine เกิดตามธรรมชาติในเปลือกของต้น cinchona คุณสมบัติยาต้น cinchona ถูกค้นพบครั้งแรก โดยเกชัว ที่ชนพื้นเมืองเปรูและโบลิเวีย ภายหลัง คณะฯ ได้ครั้งแรกจะนำ cinchona ไปยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยาควินิน( US / ˈkwaɪnaɪn /, UK / ˈkwɪniːn /หรือ/ kwɪˈniːn / kwin - een )เป็นสีขาวธรรมชาติคริสตัลสแอล - คะลอยดมีแก้ไข้แก้(ไข้ลด), antimalarial ,(ยา)บรรเทาความเจ็บปวด( painkilling ),และการป้องกันการแก้อักเสบขั้นรุนแรงและคุณสมบัติที่รสชาติขม. เป็น stereoisomer ของ quinidine ซึ่งไม่เหมือนกับยาควินินเป็นผู้ให้ที่ ยาควินินประกอบด้วยสองระบบคำสั่งย่อยถูกรวมเข้าด้วยกัน - วงแหวนสำคัญquinoline กลิ่นหอมและ quinuclidine bicyclic ที่.
แม้จะมีการสังเคราะห์ความถี่ในห้องทดลองที่ยาควินินจะเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติในเปลือกของต้นต้นควินินที่ คุณสมบัติทางยาของทรีต้นควินินที่มีการตรวจพบโดย Quechua Mass เปิดทำให้ผู้ที่เป็นชนพื้นเมืองในเปรูและโบลิเวียซึ่งแต่เดิมใน ภายหลัง กลุ่มเยซูอิตเป็นครั้งแรกที่จะทำให้ต้นควินินเพื่อไปยังยุโรป