i can't come because I'm not feelin

i can't come because I'm not feeling well
told me he couldn't come because he was not feeling well
said he can't come because he was not feeling well
said i couldn't come because i was not feeling well
told i can't come because I'm not feeling well

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สามารถมาได้เนื่องจากฉันไม่ได้รู้สึกดีบอกผมว่า เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีความรู้สึกที่ดีกล่าวว่า เขาไม่สามารถมาได้เนื่องจากเขาไม่มีความรู้สึกที่ดีกล่าวว่า ผมไม่ได้มา เพราะฉันไม่รู้สึกดีบอกว่า ไม่มา เพราะฉันไม่รู้สึกดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่สามารถมาเพราะผมไม่ได้รู้สึกดี
บอกผมว่าเขาไม่ได้มาเพราะเขาไม่ได้รู้สึกดี
กล่าวว่าเขาไม่สามารถมาเพราะเขาไม่ได้รู้สึกดี
กล่าวว่าฉันไม่ได้มาเพราะผมก็รู้สึกไม่ดี
บอก ฉันไม่สามารถมาเพราะผมไม่ได้รู้สึกดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้มาเพราะผมรู้สึกไม่ค่อยดีบอกว่าเขามาไม่ได้เพราะเขารู้สึกไม่ค่อยดีบอกว่าเขามาไม่ได้เพราะเขารู้สึกไม่ค่อยดีบอกว่ามาไม่ได้เพราะผมรู้สึกไม่ค่อยดีบอกชั้นมาไม่ได้เพราะผมรู้สึกไม่ค่อยดี