OBJECTIVE - To examine the associat

OBJECTIVE - To examine the association between magnesium intake and risk of type 2 diabetes.

RESEARCH DESIGN AND METHODS- We followed 85,060 women and 42,872 men who had no history of diabetes, cardiovascular disease, or cancer at baseline. Magnesium intake was evaluated using a validated food frequency questionnaire every 2-4 years. After 18 years of follow-up in women and 12 years in men, we documented 4,085 and 1,333 incident cases of type 2 diabetes, respectively.

RESULTS - After adjusting for age, BMI, physical activity, family history of diabetes, smoking, alcohol consumption, and history of hypertension and hypercholesterolemia at baseline, the relative risk (RR) of type 2 diabetes was 0.66 (95% CI 0.60-0.73; P for trend

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ - เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณแมกนีเซียมและความเสี่ยงของโรคเบาหวานประเภท 2

วิจัยออกแบบและวิธีการ - เราตามผู้หญิง 85,060 และ 42,872 คนที่มีไม่มีประวัติของโรคเบาหวาน โรคหัวใจและหลอดเลือด หรือมะเร็งที่พื้นฐาน บริโภคแมกนีเซียมถูกประเมินโดยใช้แบบสอบถามความถี่อาหารตรวจทุก 2-4 ปี หลังจากติดตามผลในผู้หญิงและผู้ชาย 12 ปี 18 ปี เราบันทึกกรณีเหตุการณ์ 4,085 และ 1,333 ของโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ตามลำดับ.

ผล - หลังการปรับอายุ BMI กิจกรรมทางกายภาพ ประวัติครอบครัวของโรคเบาหวาน สูบบุหรี่ แอลกอฮอล์ และประวัติของคุณแม่หลังคลอดและ hypercholesterolemia ที่พื้นฐาน ความเสี่ยงสัมพัทธ์ (RR) ของโรคเบาหวานประเภท 2 ได้ 0.66 (95% CI 0.60-0.73 P สำหรับแนวโน้ม < 0.001) ในผู้หญิงและ 0.67 (0.56-0.80 P สำหรับแนวโน้ม < 0001) ในผู้ชาย เปรียบเทียบกับ quintile ต่ำของบริโภคแมกนีเซียมรวมสูงขึ้น RRs ที่ยังคงสำคัญหลังการปรับปรุงเพิ่มเติมสำหรับตัวแปรอาหาร รวมทั้งโหลด glycemic ไขมัน polyunsaluraled ทรานส์ ธัญพืช ไฟเบอร์ และประมวลผลในรูปแบบตัวแปรพหุ ความสัมพันธ์ที่ผกผันที่ยังคงอยู่ในกลุ่มย่อยวิเคราะห์ตาม BMI กิจกรรมทางกายภาพ และประวัติครอบครัวของโรคเบาหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

OBJECTIVE - To examine the association between magnesium intake and risk of type 2 diabetes.

RESEARCH DESIGN AND METHODS- We followed 85,060 women and 42,872 men who had no history of diabetes, cardiovascular disease, or cancer at baseline. Magnesium intake was evaluated using a validated food frequency questionnaire every 2-4 years. After 18 years of follow-up in women and 12 years in men, we documented 4,085 and 1,333 incident cases of type 2 diabetes, respectively.

RESULTS - After adjusting for age, BMI, physical activity, family history of diabetes, smoking, alcohol consumption, and history of hypertension and hypercholesterolemia at baseline, the relative risk (RR) of type 2 diabetes was 0.66 (95% CI 0.60-0.73; P for trend <0.001) in women and 0.67 (0.56-0.80; P for trend <0.001) in men, comparing the highest with the lowest quintile of total magnesium intake. The RRs remained significant after additional adjustment for dietary variables, including glycemic load, polyunsaluraled fat, trans fat, cereal fiber, and processed meat in the multivariate models. The inverse association persisted in subgroup analyses according to BMI, physical activity, and family history of diabetes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ - เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการรับประทาน แมกนีเซียม และความเสี่ยงของโรคเบาหวานประเภท 2 .

ออกแบบการวิจัยและวิธีการ - เราตาม 85060 ผู้หญิงและ 42872 คนที่ไม่มีประวัติเบาหวาน โรคหัวใจและหลอดเลือด โรคมะเร็ง หรือ พื้นฐาน แมกนีเซียมไอดีถูกประเมินโดยใช้การตรวจสอบแบบสอบถามความถี่อาหารทุก 2-4 ปี หลังจาก 18 ปีของการติดตาม ในผู้หญิง และ 12 ปี ในผู้ชายเราเก็บ 4085 ดำเนินการกรณีและอุบัติการณ์ของโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ตามลำดับ

ผล - หลังจากปรับอายุ ดัชนีมวลกายกิจกรรมทางกายภาพ ประวัติโรคเบาหวานในครอบครัว การสูบบุหรี่ ดื่มแอลกอฮอล์ และประวัติของโรคความดันโลหิตสูง และให้อาหารสำเร็จรูปที่ baseline ความเสี่ยงสัมพัทธ์ ( RR ) โรคเบาหวานชนิดที่ 2 คือ 0.66 ( 95% CI 0.60-0.73 ; P < 0.001 ) สำหรับแนวโน้มในผู้หญิงและ 0.67 ( 0.56-0.80 ; P สำหรับแนวโน้ม < 0001 ) ในผู้ชาย การเปรียบเทียบสูงสุดกับต่ำสุดของ quintile รับประทานแมกนีเซียมรวม การ rrs ยังคงอยู่อย่างมีนัยสำคัญหลังจากการปรับปรุงเพิ่มเติมสำหรับตัวแปรผลิตภัณฑ์ รวมทั้ง polyunsaluraled โหลดระดับน้ำตาลไขมัน , ไขมันทรานส์ , เส้นใยธัญพืช และเนื้อสัตว์แปรรูปในรูปแบบหลายตัวแปร สมาคมผกผัน persisted ในกลุ่มย่อยวิเคราะห์ตามดัชนีมวลกาย กิจกรรมทางกายและประวัติครอบครัวของโรคเบาหวาน