Global warming and climate change h

Global warming and climate change have the potential to alter biological systems. More specifically, changes to near-surface air temperatures will likely influence ecosystem functioning and thus the biodiversity of plants, animals, and other forms of life. The current geographic ranges of plant and animal species have been established by adaptation to long-term seasonal climate patterns. As global warming alters these patterns on timescales considerably shorter than those that arose in the past from natural climate variability, relatively sudden climatic changes may challenge the natural adaptive capacity of many species.
It has been estimated that one-fifth to one-third of all plant and animal species are likely to be at an increased risk of extinction if global average surface temperatures rise another 1.5 to 2.5 °C (2.7 to 4.5 °F) by the year 2100. This temperature range falls within the scope of the lower emissions scenarios projected by the IPCC (see above). Species-loss estimates climb to as much as 40 percent for a warming in excess of 4.5 °C (8.1 °F)—a level that could be reached in the IPCC’s higher emissions scenarios. A 40 percent extinction rate would likely lead to major

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะโลกร้อนและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่มีศักยภาพในการปรับเปลี่ยนระบบชีวภาพ มากขึ้นโดยเฉพาะการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ใกล้พื้นผิวอุณหภูมิอากาศมีแนวโน้มที่จะมีอิทธิพลต่อการทำงานของระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพจึงของพืชสัตว์และรูปแบบอื่น ๆ ของชีวิต ช่วงทางภูมิศาสตร์ในปัจจุบันของสายพันธุ์พืชและสัตว์ที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นตามการปรับตัวในระยะยาวรูปแบบสภาพภูมิอากาศตามฤดูกาลในขณะที่ภาวะโลกร้อน alters รูปแบบเหล่านี้ในระยะเวลาที่สั้นกว่าที่เกิดขึ้นในอดีตที่ผ่านมาจากความแปรปรวนของสภาพภูมิอากาศธรรมชาติค่อนข้างฉับพลันการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่อาจจะท้าทายความสามารถในการปรับตัวตามธรรมชาติหลายชนิด.
จะได้รับการคาดกันว่าหนึ่งในห้าถึงหนึ่งในสามของพืชและสัตว์ชนิดมีแนวโน้มที่จะเพิ่มความเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ทั่วโลกถ้าอุณหภูมิพื้นผิวเฉลี่ยเพิ่มขึ้นอีก 1.5-2.5 ° C (2.7-4.5 ° F) โดยปี 2100 ช่วงอุณหภูมินี้ตกอยู่ภายในขอบเขตของสถ​​านการณ์ลดการปล่อยมลพิษที่คาดการณ์โดย IPCC (ดูด้านบน)ประมาณการชนิดสูญเสียปีนขึ้นไปมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 40 สำหรับภาวะโลกร้อนในส่วนที่เกินจาก 4.5 ° C (8.1 ° F) ในระดับที่อาจจะถึงใน IPCC ของสถ​​านการณ์การปล่อยก๊าซที่สูงขึ้น อัตราการสูญเสียร้อยละ 40 มีแนวโน้มว่าจะนำไปสู่​​การที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกร้อนและสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงมีศักยภาพในการเปลี่ยนแปลงระบบชีวภาพ อื่น ๆ โดยเฉพาะ การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของอากาศใกล้พื้นผิวจะอิทธิพลแนวโน้มการทำงานระบบนิเวศ และความหลากหลายทางชีวภาพของพืช สัตว์ และแบบฟอร์มอื่น ๆ ของชีวิต ช่วงทางภูมิศาสตร์ปัจจุบันของสปีชีส์พืชและสัตว์ได้ถูกก่อตั้งขึ้น โดยรูปแบบของภูมิอากาศตามฤดูกาลระยะยาวการปรับตัว เป็นภาวะเปลี่ยนแปลงรูปแบบเหล่านี้ใน timescales มากสั้นกว่าที่เกิดจากความแปรผันของสภาพธรรมชาติในอดีต เปลี่ยนแปลง climatic ค่อนข้างฉับพลันอาจท้าทายกำลังปรับธรรมชาติหลายชนิดได้
มันมีการประมาณว่าหนึ่งห้าไปหนึ่งในสามของโรงงานทั้งหมด และพันธุ์สัตว์มีแนวโน้มที่จะเสี่ยงสูญพันธุ์ถ้าอุณหภูมิพื้นผิวเฉลี่ยทั่วโลกเพิ่มขึ้นอีก 1.5-2.5 ° C (2.7-4.5 ° F) ภายในปี 2100 ช่วงนี้อุณหภูมิอยู่ภายในขอบเขตของสถานการณ์ปล่อยต่ำกว่าที่คาดการณ์ โดย IPCC (ดูข้างต้น) ประเมินการสูญเสียพันธุ์ปีนไปถึง 40 เปอร์เซ็นต์สำหรับความร้อนเกินกว่า 4.5 ° C (8.1 ° F) ซึ่งระดับที่สามารถเข้าถึงได้ในสถานการณ์การปล่อยก๊าซสูงกว่าของ IPCC อัตราการสูญพันธุ์ร้อยละ 40 มีแนวโน้มจะนำไปสู่หลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลง สภาพ ภูมิอากาศ และ ภาวะ โลกร้อนมี ศักยภาพ ที่จะเปลี่ยนแปลงระบบ ชีวภาพ เพิ่มเติมโดยเฉพาะการเปลี่ยนแปลงในที่ที่มี อุณหภูมิ อากาศใกล้กับพื้นผิวจะมีอิทธิพลต่อการทำงานและระบบนิเวศวิทยาและความหลากหลายทาง ชีวภาพ ของสัตว์และพันธุ์ไม้ต่างๆของชีวิตรูปแบบอื่นๆอีกมาก ช่วงทาง ภูมิศาสตร์ ในปัจจุบันและสัตว์สายพันธุ์ต่างๆได้รับการสถาปนาขึ้นโดยการปรับ สภาพ อากาศตามฤดูกาลในรูปแบบระยะยาวเป็น ภาวะ โลกร้อนตอนนี้สถานการณ์ก็ไม่เหมือนเดิมแล้ว"รูปแบบเหล่านี้ใน timescales ค่อนข้างมากกว่าผู้ที่ที่เกิดขึ้นในอดีตที่ได้จากการเปลี่ยนแปลง สภาพ ภูมิอากาศ เป็นธรรมชาติอากาศค่อนข้างกะทันหันอาจท้าทายความสามารถปรับตัวได้ตามธรรมชาติของสายพันธุ์ต่างๆจำนวนมาก.
มีการประเมินว่าหนึ่งในห้าเป็นหนึ่งในสามของทั้งหมดโรงงานและสัตว์สายพันธุ์จะมีแนวโน้มที่จะเป็นที่ที่เพิ่มขึ้นความเสี่ยงของการสูญพันธุ์หาก อุณหภูมิ พื้นผิวโลกโดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้นอีก 1.5 ถึง 2.5 ° C ( 2.7 ถึง 4.5 ° F )โดยที่ในปี 2100 . ช่วง อุณหภูมิ นี้อยู่ในขอบเขตของสถานการณ์การปล่อยไอเสียต่ำกว่าที่คาดว่าจะโดยเอเจนต์ IPCC (ดูด้านล่าง)มีการประเมินโดยสายพันธุ์การปีนขึ้นไปมากถึง 40% สำหรับ ภาวะ โลกร้อนในส่วนของ 4.5 ° C ( F 8.1 °)ระดับชั้นที่สามารถเข้าถึงได้ในสถานการณ์การปล่อยสูงกว่าของ IPCC 40 อัตราการสูญพันธุ์เปอร์เซ็นต์ที่จะนำไปสู่หลักมีแนวโน้ม