wanting to recognize yet not daring

wanting to recognize yet not daring to, wanting to hug yet not daring to extend her hands, having a cute yet slightly shy appearance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องการที่จะรับรู้ยังไม่กล้าที่จะอยากจะกอดยังไม่กล้าที่จะขยายมือของเธอมีลักษณะยังขี้อายเล็กน้อยน่ารัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากจะจำแต่ไม่กล้า อยากจะกอดแต่ไม่กล้าขยายมือของเธอมีลักษณะเล็กน้อยน่ารักแต่ขี้อาย