NON-SOLICITATIONThe Buyer hereby co

NON-SOLICITATION
The Buyer hereby confirms and declares that the Seller, its associates or representatives or any person or persons on its behalf has/have never ever solicited the Buyer, its shareholders or associates or representatives in any way whatsoever that can be construed as a solicitation for this transaction or for future transactions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่จูงใจผู้ซื้อขอยืนยัน และประกาศว่า ผู้ขาย ร่วม หรือตัวแทน หรือบุคคลใด ๆ หรือบุคคลในนามของมี/ได้ไม่เคยร้องขอผู้ซื้อ ของผู้ถือหุ้น หรือบริษัทร่วม หรือตัวแทนในลักษณะใดก็ตามที่สามารถตีความเป็นการจูงใจ สำหรับธุรกรรมนี้ หรือธุรกรรมในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NON-ชักชวน
ผู้ซื้อขอยืนยันและประกาศว่าผู้ขายร่วมหรือตัวแทนของ บริษัท หรือบุคคลใด ๆ หรือบุคคลในนามของมันได้ / ไม่เคยร้องขอผู้ซื้อ, ผู้ถือหุ้นหรือผู้ร่วมงานหรือผู้แทนในทางใดที่ใดที่สามารถตีความเป็น ชักชวนสำหรับการทำธุรกรรมนี้หรือสำหรับการทำธุรกรรมในอนาคต