your 4/4/14 estimate for providing

your 4/4/14 estimate for providing opp film has been approved and we are therefore enclosing our purchase order# for this transaction.

We must reiterate that this order has to be delivered on or before (date) due to ommitments we have made to our customers.

Thank you for all of your cooperation in this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับการอนุมัติการประเมิน 4/4/14 ให้ฟิล์ม opp และเราจึงได้แนบ order# ของเราซื้อสำหรับธุรกรรมนี้

เราต้องย้ำว่า ใบสั่งนี้ได้จะนำส่ง หรือ ก่อน (วัน) เนื่องจากเราทำให้ลูกค้าของเรา ommitments

ขอบคุณสำหรับทุกความร่วมมือในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4/4/14 ประมาณการของคุณในการให้ฟิล์มตรงข้ามได้รับการอนุมัติและเราจึงล้อมรอบการสั่งซื้อของเรา # สำหรับการทำธุรกรรมนี้เราต้องย้ำว่าคำสั่งนี้จะต้องมีการส่งมอบในวันที่หรือก่อน (วันที่) เนื่องจาก ommitments เราได้ทำไป ลูกค้าของเราขอขอบคุณสำหรับทุกความร่วมมือของคุณในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 / 4 / 14 ประมาณการจัด OPP ที่ได้รับอนุมัติและเราจึงแนบ#ของเราเพื่อซื้อรายการนี้

เราต้องย้ำว่าคำสั่งนี้ต้องถูกส่งในหรือก่อนวันที่ ) ( เนื่องจาก ommitments เราทำเพื่อลูกค้าของเรา .

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ
ในเรื่องนี้