Trade facilitation looks at how pro

Trade facilitation looks at how procedures and controls governing the movement of goods across national borders can be improved to reduce associated cost burdens and maximise efficiency while safeguarding legitimate regulatory objectives. Business costs may be a direct function of collecting information and submitting declarations or an indirect consequence of border checks in the form of delays and associated time penalties, forgone business opportunities and reduced competitiveness.

Understanding and use of the term “trade facilitation” varies in the literature and amongst practitioners. "Trade facilitation" is largely used by institutions which seek to improve the regulatory interface between government bodies and traders at national borders. The WTO, in an online training package, once defined trade facilitation as: “The simplification and harmonisation of international trade procedures” where trade procedures are the “activities, practices and formalities involved in collecting, presenting, communicating and processing data required for the movement of goods in international trade”.

In defining the term, many trade facilitation proponents will also make reference to trade finance and the procedures applicable for making payments (e.g. via a commercial banks). For example UN/CEFACT defines trade facilitation as "the simplification, standardization and harmonisation of procedures and associated information flows required to move goods from seller to buyer and to make payment".

Occasionally, the term trade facilitation is extended to address a wider agenda in economic development and trade to include: the improvement of transport infrastructure, the removal of government corruption, the modernization of customs administration, the removal of other non-tariff trade barriers, as well as export marketing and promotion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อำนวยความสะดวกทางการค้าที่มีลักษณะที่ว่าขั้นตอนและการควบคุมการควบคุมการเคลื่อนไหวของสินค้าข้ามพรมแดนประเทศสามารถปรับปรุงเพื่อลดภาระต้นทุนที่เกี่ยวข้อง และเพิ่มประสิทธิภาพในขณะที่ปกป้องวัตถุประสงค์ข้อบังคับถูกต้องตามกฎหมาย ต้นทุนธุรกิจอาจเป็นฟังก์ชันของการรวบรวมข้อมูล และส่งรายงานโดยตรง หรือตรวจเวรทางอ้อมเป็นเส้นขอบในรูปแบบของความล่าช้า และเวลาสัมพันธ์โทษ โอกาสทางธุรกิจ forgone และศักยภาพในการแข่งขันลดลงความเข้าใจและใช้การคำว่า "ค้าอำนวยความสะดวก" ในวรรณคดี และ หมู่ผู้แตกต่างกันไป ส่วนใหญ่ใช้การ "อำนวยความสะดวกทางค้า" โดยสถาบันที่พยายามปรับปรุงอินเทอร์เฟซที่กำกับดูแลระหว่างหน่วยงานราชการและผู้ค้าที่พรมแดนประเทศ องค์การ ในแพคเกจการฝึกอบรมแบบออนไลน์ เมื่อกำหนดไว้อำนวยความสะดวกทางการค้าเป็น: "รวบกับ harmonisation ของกระบวนการค้าระหว่างประเทศ" ที่ขั้นตอนทางการค้าเป็น "กิจกรรม ปฏิบัติ และพิธีการที่เกี่ยวข้องในการรวบรวม นำเสนอ การสื่อสาร และการประมวลผลข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการเคลื่อนไหวของสินค้าในการค้าระหว่างประเทศ"ในการกำหนดระยะเวลา proponents อำนวยความสะดวกทางการค้ามากมายจะยังทำให้อ้างอิงถึงค้าการเงินและการปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องสำหรับการชำระเงินเช่นผ่านธนาคาร) เช่น UN/CEFACT กำหนดอำนวยความสะดวกทางการค้า "รวบ มาตรฐาน และ harmonisation ของขั้นตอนและข้อมูลที่เกี่ยวข้องขั้นตอนจำเป็น เพื่อย้ายสินค้าจากผู้ขายไปผู้ซื้อ และการชำระเงิน"บางครั้ง การอำนวยความสะดวกทางการค้าของคำขยายวาระที่กว้างในการพัฒนาเศรษฐกิจและการค้ารวม: ปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานการขนส่ง การกำจัดรัฐบาลทุจริต นวัตกรรมบริหารศุลกากร เอาของอื่นไม่ใช่ภาษีค้าอุปสรรค ตลอดจนการตลาดและการส่งเสริมการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอำนวยความสะดวกการค้าดูวิธีขั้นตอนและการควบคุมกำกับดูแลการเคลื่อนไหวของสินค้าข้ามพรมแดนแห่งชาติสามารถปรับปรุงเพื่อลดต้นทุนและเพิ่มประสิทธิภาพ ในขณะที่ภาระการดูแลที่ถูกต้อง คือต้นทุนทางธุรกิจอาจเป็นหน้าที่โดยตรงของการเก็บรวบรวมข้อมูล และการประกาศผลการตรวจสอบหรือทางอ้อมของชายแดนในรูปแบบของความล่าช้าเวลาและบทลงโทษที่เกี่ยวข้อง , forgone โอกาสทางธุรกิจและลดการแข่งขัน

เข้าใจและใช้คำว่า " อำนวยความสะดวกทางการค้า " แตกต่างกันในวรรณคดีและในหมู่ผู้ปฏิบัติงาน ." อำนวยความสะดวก " การค้าไปใช้ โดยสถาบันที่แสวงหาเพื่อเพิ่มอินเตอร์เฟซกฎระเบียบระหว่างส่วนราชการและผู้ค้าที่เส้นขอบแห่งชาติ WTO ในชุดฝึกอบรมออนไลน์ เมื่อกำหนดเป็น " การอำนวยความสะดวกทางการค้า และการประสานกันของกระบวนการ " การค้าระหว่างประเทศที่ขั้นตอนการค้าเป็น " กิจกรรมการปฏิบัติและระเบียบที่เกี่ยวข้องในการเก็บรวบรวม การนำเสนอ การสื่อสารและการประมวลผลข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการเคลื่อนไหวของสินค้าในการค้าระหว่างประเทศ "

ในการกําหนดระยะเวลาผู้เสนอการอํานวยความสะดวกทางการค้าหลายจะยังให้การอ้างอิง การค้า การเงิน และ กระบวนการที่ใช้ในการชำระเงิน ( เช่นผ่านทางธนาคารพาณิชย์ )ตัวอย่างเช่น UN / cefact อำนวยความสะดวกการค้าเป็น " การกำหนดมาตรฐานและการประสานกันของขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการไหลของสารสนเทศที่ต้องการ การย้ายสินค้าจากผู้ขายไปยังผู้ซื้อและชำระเงิน " .

บางครั้งการค้าระยะการขยายที่อยู่ในวาระที่กว้างขึ้นในการพัฒนาเศรษฐกิจและการค้า รวมถึงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานการขนส่ง ,การกำจัดรัฐบาลทุจริต ความทันสมัยของการบริหารงานศุลกากร , การกำจัดอุปสรรคทางการค้าที่ไม่ใช่ภาษีอื่นๆรวมทั้งการตลาดและโปรโมชั่น