Speaking to the drinks business at

Speaking to the drinks business at ProWine China on 11 November, Alonso stated confidently, “Give me four months and China will be first”.

His bullish forecast is based on the fact that Chilean wine exports to China are growing at 34% in volume and 32% in value over the past 12 month period ending September this year, while the UK is posting declines over the same period, and the largest market, the US, is stagnating, with a 2% rise in both volume and value.

“The problem is that the UK is going down and the US is not an easy market for us as the moment – there is a lot of competition and Argentina has a strong position there,” explained Alonso.

Explaining why Chile’s wine sales are increasing at a rapid rate in China, Alonso picked out the free-trade agreement between the two countries as the primary cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดถึงธุรกิจเครื่องดื่ม ProWine ประเทศจีนเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายนอลอนโซ่กล่าวว่ามั่นใจ "ให้ฉันสี่เดือนและจีนจะเป็นครั้งแรก". คาดการณ์รั้นของเขาอยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริงว่าการส่งออกไวน์ชิลีไปยังประเทศจีนมีการเจริญเติบโตที่ 34% ในปริมาณและ 32% ของมูลค่าที่ผ่านมาระยะเวลา 12 เดือนสิ้นสุดเดือนกันยายนปีนี้ในขณะที่สหราชอาณาจักรจะโพสต์ลดลงในช่วงเวลาเดียวกันและตลาดที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐที่ซบเซาด้วยการเพิ่มขึ้น 2% ทั้งในปริมาณและมูลค่า. "การ ปัญหาคือว่าสหราชอาณาจักรเป็นไปลงและสหรัฐไม่ได้เป็นตลาดที่ง่ายสำหรับเราในฐานะขณะนี้ - มีเป็นจำนวนมากของการแข่งขันและอาร์เจนตินามีตำแหน่งที่แข็งแกร่งมี "อธิบายอลอนโซ่. อธิบายว่าทำไมยอดขายไวน์ของชิลีจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว อัตราในประเทศจีน, อลอนโซ่หยิบออกมาเป็นข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างประเทศทั้งสองเป็นสาเหตุหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพูดเพื่อธุรกิจเครื่องดื่มในจีน prowine บนพฤศจิกายน 11 , อลอนโซ่กล่าวอย่างมั่นใจว่า " ให้ผมสี่เดือน และจีนจะเป็นครั้งแรก "

การคาดการณ์รั้นของเขาจะขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่า การส่งออกไวน์ชิลีไปยังประเทศจีนจะเติบโต 34% และปริมาณ 32% ในมูลค่ามากกว่าที่ผ่านมา 12 เดือนสิ้นสุดเดือนกันยายน ในปีนี้ ในขณะที่อังกฤษมีการลดลงในช่วงเดียวกันและใหญ่ที่สุดในตลาด สหรัฐ จะซบเซา ด้วยการเพิ่มขึ้น 2% ในทั้งปริมาณและมูลค่า

" ปัญหาอยู่ที่อังกฤษ จะลง และเราไม่ได้เป็นตลาดที่ง่ายสำหรับเราค่ะและมีการแข่งขันมากมาย และอาร์เจนตินามีสถานะที่แข็งแกร่งมี " อธิบาย อลอนโซ่

อธิบายเหตุผลของการขายไวน์ชิลีจะเพิ่มขึ้นในอัตราที่รวดเร็วในประเทศจีนอลอนโซ่เลือกข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างสองประเทศเป็นสาเหตุหลัก