Bang Pakong Combined Cycle (Unit 1-

Bang Pakong Combined Cycle (Unit 1-2 Replacement) Project Technical Document high from floor slab shall be provided for installation pumps and related equipment. Structural steel monorails and equipment hoist shall be provided for maintenance purpose. 2A.2. 1 3 Neutralization Basin The neutralization basin shall be reinforced concrete structure on piles. Minimum height of the pond walls over ground level shall be 0.90 m. and the minimum freeboard of 0.40 m shall be provided. Access from ground to basin floor shall be provided through stainless steel ladder equipped with stainless steel handrail. At top of wall around the basin, stainless steel handrail equipped with 0.50 m stainless steel chain link at the bottom of handrail shall be provided. If necessary, a chamber of the Pond with roof covering for monitoring devices installation shall be provided. Size and location of the chambers shall be submitted to EGAT for approval. A 3>

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางบางปะกงรวมวงจร (หน่วยที่ 1-2 ทดแทน) โครงการเอกสารด้านเทคนิคสูงจากพื้นของชั้นจะมีบริการติดตั้งเครื่องสูบน้ำ และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง รถรางเหล็กโครงสร้างและอุปกรณ์รอกจะมีสำหรับวัตถุประสงค์ในการบำรุงรักษา 2A.2. 1 3 ลุ่มน้ำปฏิกิริยาสะเทินปฏิกิริยาสะเทินอ่างจะเป็นโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กบนกอง ความสูงต่ำของผนังบ่อเหนือระดับพื้นดินจะ 0.90 ม. และรับเวปบอร์ดต่ำสุด 0.40 เมตร floor อ่างถึงจากพื้นจะมีให้ผ่านทางบันไดสแตนเลสพร้อมราวสแตนเลส ที่ด้านบนของกำแพงรอบอ่าง ราวสแตนเลสพร้อมกับเชื่อมโยงโซ่สแตนเลส 0.50 m ที่ด้านล่างของราวต้องจัดให้ ถ้าจำเป็น ห้องของบ่อมีหลังคาครอบคลุมสำหรับการตรวจสอบการติดตั้งอุปกรณ์จะมีการ ขนาดและตำแหน่งของห้องจะถูกส่งให้แก่กฟผ.ได้อนุมัติ 3 >< 4 ตรม ต้องได้รับการ platfonn คอนกรีต 2A.2.14 HRSG ระบายใส่หลุม HRSG ระบาย Sump Pit จะเป็นโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กบนกอง ความสูงต่ำของผนังบ่อเหนือระดับพื้นดินจะ 0.50 ม. และรับเวปบอร์ดต่ำสุด 0.40 เมตร เข้าจากพื้นดินถึงพื้นชั้นจะมีให้ผ่านทางบันไดสแตนเลสพร้อมราวสแตนเลส ที่ด้านบนของกำแพงรอบอ่าง ราวบันไดเหล็กชุบสังกะสีพร้อมเชื่อมโยงห่วงโซ่เหล็กชุบสังกะสี 0.50 m ที่ด้านล่างของราวต้องจัดให้ ถ้าจำเป็น ห้องของบ่อมีหลังคาครอบคลุมสำหรับการตรวจสอบการติดตั้งอุปกรณ์จะมีการ ขนาดและตำแหน่งของห้องจะถูกส่งให้แก่กฟผ.ได้อนุมัติ อ่างจะออกแบบ และสร้างขึ้นจะเป็นหลักของเหลวแน่น ไม่รั่วซึมภายใต้เงื่อนไขการใช้บริการ nonnal ยังร่วมออกจะบัญชีสำหรับการเคลื่อนไหวที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงมิติความร้อนและการชำระเงินส่วนต่าง อนุญาตให้เคลื่อนไหวตามเครื่องบินควบคุมกำหนด ข้อต่อ และ fonn ซึ่งได้ให้ทาง fluids รวมถึง Waterstops ในวงจรปิดที่สมบูรณ์ รอยต่อก่อสร้างทั้งหมด (ทั้งแนวตั้ง และแนวนอน) จะให้บริการน้ำของ ขนาดและชนิดของน้ำหยุดจะส่งมาให้แก่กฟผ.เพื่ออนุมัติ ออกแบบส่วนผสมคอนกรีตของลุ่มน้ำชั้น 2 จะเป็น specified ในส่วน lD.5.4.2 ปริมาณ 2 ขนาดขององค์ประกอบและจำนวนของเหล็กเสริมจะเป็นเลือกข้อจำกัดการบริการความกว้างของรอยแยก และความเครียดจำกัดเพื่อให้บรรลุชีวิตจำเป็น sewice วัสดุที่ทนสารเคมีหรือเมมเบรนจะให้มาภายในหลุม Smnp ระบาย HRSG เป็น specified ในส่วน 7N เคลือบ และทาสี 2A.2. l 5 ถือบ่อบ่อถือ ด้วย 1,000 ม.ระดับใช้งาน จะเป็นโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กบนกอง ความสูงต่ำของผนังบ่อเหนือระดับพื้นดินจะ 0.50 ม. และรับเวปบอร์ดต่ำสุด 0.40 เมตร floor อ่างถึงจากพื้นจะมีให้ผ่านทางบันไดสแตนเลสพร้อมราวสแตนเลส ที่ด้านบนของกำแพงรอบอ่าง ราวบันไดเหล็กชุบสังกะสีพร้อมเชื่อมโยงห่วงโซ่เหล็กชุบสังกะสี 0.50 m ที่ด้านล่างของราวต้องจัดให้ ถ้าจำเป็น ห้องของบ่อมีหลังคาครอบคลุมสำหรับการตรวจสอบการติดตั้งอุปกรณ์จะมีการ ขนาดและตำแหน่งของเสียง 2 หน้า 2A-20

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางปะกงร้อนร่วม (หน่วย 1-2 Replacement) เอกสารทางเทคนิคของโครงการสูงจากพื้นชั้นต้องจัดให้มีการติดตั้งสำหรับเครื่องสูบน้ำและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง รถรางเหล็กโครงสร้างและอุปกรณ์รอกจะต้องมีวัตถุประสงค์เพื่อการบำรุงรักษา 2A.2 1 3 วางตัวเป็นกลางลุ่มน้ำลุ่มน้ำจะต้องวางตัวเป็นกลางโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กอยู่บนกอง ความสูงต่ำสุดของผนังบ่อกว่าระดับพื้นดินจะเป็น 0.90 เมตร และเวปบอร์ดไม่ต่ำกว่า 0.40 ม. ต้องจัดให้มี การเข้าถึงจากพื้นดินอ่าง fl oor จะต้องให้ผ่านบันไดสแตนเลสพร้อมกับราวบันไดสแตนเลส ที่ด้านบนของผนังรอบอ่าง, ราวบันไดสแตนเลสพร้อมกับ 0.50 ม. สแตนเลสเชื่อมโยงห่วงโซ่ที่ด้านล่างของราวต้องจัดให้ หากจำเป็นให้ห้องของบ่อที่มีหลังคาที่ครอบคลุมสำหรับการติดตั้งอุปกรณ์ตรวจสอบจะต้องมี ขนาดและตำแหน่งของห้องจะถูกส่งไปยังกฟผ. เพื่อขออนุมัติ 3> <4 ตารางเมตร platfonn คอนกรีตต้องจัดให้ 2A.2.14 HRSG พ่นไอน้ำออกบ่อหลุม HRSG พ่นไอน้ำออกบ่อหลุมจะถูกโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กอยู่บนกอง ความสูงต่ำสุดของผนังบ่อกว่าระดับพื้นดินจะเป็น 0.50 เมตร และเวปบอร์ดไม่ต่ำกว่า 0.40 ม. ต้องจัดให้มี การเข้าถึงจากพื้นดินกับพื้นลุ่มน้ำจะต้องให้ผ่านบันไดสแตนเลสพร้อมกับราวบันไดสแตนเลส ที่ด้านบนของผนังรอบอ่างราวเหล็กชุบสังกะสีพร้อมกับ 0.50 เมตรเชื่อมโยงห่วงโซ่เหล็กชุบสังกะสีที่ด้านล่างของราวต้องจัดให้ หากจำเป็นให้ห้องของบ่อที่มีหลังคาที่ครอบคลุมสำหรับการติดตั้งอุปกรณ์ตรวจสอบจะต้องมี ขนาดและตำแหน่งของห้องจะถูกส่งไปยังกฟผ. เพื่อขออนุมัติ อ่างจะถูกออกแบบและสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นหลักของเหลวแน่นกับการรั่วไหลของการบริการภายใต้เงื่อนไข nonnal ไม่มี การออกแบบร่วมกันก็จะบัญชีสำหรับการเคลื่อนไหวที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงมิติความร้อนและการตั้งถิ่นฐานค่า ข้อต่อเคลื่อนไหวอนุญาตพร้อมควบคุมเครื่องบินที่กำหนดไว้และที่ Fonn อุปสรรคต่อทางเดินของชั้น UIDs ให้หมายความรวมถึงใน Waterstops สมบูรณ์ปิดวงจร ข้อต่อการก่อสร้างทุกชนิด (ทั้งแนวตั้งและแนวนอน) นอกจากนี้ยังต้องจัดให้มีการหยุดน้ำ ขนาดและชนิดของการหยุดน้ำจะถูกส่งไปยังกฟผ. เพื่อขออนุมัติ ออกแบบส่วนผสมคอนกรีตของอ่างจะเป็นรุ่นที่ 2 เป็นเอ็ดระบุไว้ในมาตรา lD.5.4.2 เล่ม 2. ขนาดขององค์ประกอบและปริมาณของการเสริมแรงจะถูกเลือกบนพื้นฐานของการให้บริการข้อ จำกัด แตกกว้างและข้อ จำกัด ความเครียดเพื่อให้บรรลุที่จำเป็น ชีวิต sewice วัสดุที่ทนสารเคมีหรือเมมเบรนจะต้องมีภายใน HRSG ล์ Smnp หลุมเป็นเอ็ดระบุไว้ในมาตรา 7N เคลือบผิวและจิตรกรรม 2A.2 L 5 โฮลดิ้งโฮลดิ้งบ่อบ่อที่มีปริมาณการใช้งานได้ 1,000 ลูกบาศก์เมตร จะต้องมีโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กอยู่บนกอง ความสูงต่ำสุดของผนังบ่อกว่าระดับพื้นดินจะเป็น 0.50 เมตร และเวปบอร์ดไม่ต่ำกว่า 0.40 ม. ต้องจัดให้มี การเข้าถึงจากพื้นดินอ่าง fl oor จะต้องให้ผ่านบันไดสแตนเลสพร้อมกับราวบันไดสแตนเลส ที่ด้านบนของผนังรอบอ่างราวเหล็กชุบสังกะสีพร้อมกับ 0.50 เมตรเชื่อมโยงห่วงโซ่เหล็กชุบสังกะสีที่ด้านล่างของราวต้องจัดให้ หากจำเป็นให้ห้องของบ่อที่มีหลังคาที่ครอบคลุมสำหรับการติดตั้งอุปกรณ์ตรวจสอบจะต้องมี ขนาดและที่ตั้งของเล่ม 2 หน้า 2A-20

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

爆炸Pakong组合周期（单位）项目技术文件1-2关节置换应该是从provided高，地板板，圆形泵和相关设备的结构安装和设备monorails葫芦。船将是provided for maintenance目的3 Neutralization盆地。2A.2。1）将钢筋混凝土结构basin中和是在堆积的最低。height的墙壁地面水平应该是在塘0.90 m . m的最小和freeboard 0.40 provided Access将是。从室内地面到basin层通过将是你provided钢与钢扶手梯配备在你前。在你的院墙，扶手与basin你船配备0.50 m的钢链连接在底部的扶手如果是，将provided A室。necessary与屋顶覆盖的池塘，要安装监测设备是provided。的大小和位置，应该是对的，submitted室将得到3 > < A 4平方米。北部是provided将混凝土。2A.2.14 HRSG Blowdown Sump HRSG Blowdown Sump坑坑：在钢筋混凝土结构的堆积将是最低height。在地面水平的墙壁将塘是最小的。0.50 m m）和freeboard 0.40 provided Access将是从。地板将是basin地面对你provided通过你船配备有扶手梯。钢在top of墙上的扶手，在basin镀锌钢与镀锌钢链0.50 m配备扶手在底部的链接。如果是，将provided A室。necessary与屋顶覆盖的池塘，要安装监测设备是provided。的大小和位置，应该是对的，submitted室将得到将是designed。basin）和constructed to基本上，是在liquid-tight与NO leakage nonnal服务条件。联合设计，也要了解运动从差示扫描量热法、热resulting变化和运动在settlements Joints permitting预定。这fonn planes，和控制的一层屏障，passage uids到组，将包括在circuits Waterstops封闭。所有的垂直和水平两joints（施工中）也将停止。provided尺寸是与水和type of stop将得到submitted将是对混凝土的设计，将是basin级调节以及在特殊2 lD.5.4.2，fied2 size的大小。音量：要选择和amount reinforcement）是在基础上的serviceability crack-widthlimits limits和应激的生活。到achieve化工新型材料sewice需要或将要provided膜坑内的特殊HRSG Blowdown Smnp As在涂层和部分7Nfi主编。2A.2 Painting池塘。池塘5控股（L）与体积的usable 1,000增强混凝土结构cu.m。应该是最低的，在堆积的结构。在塘height地面水平应该是最小的。0.50 m和m是freeboard of Access将0.40。从地面到provided basin层将室内你是provided通过你船配备有梯扶手顶部的墙。在船的周围，basin镀锌钢，镀锌钢0.50 m配备与扶手扶手在底部的链接链，如果是要provided necessary。一个与屋顶覆盖的池塘和监测设备，安装尺寸和位置provided应该是的。2 2A-20卷页。