Some of those residents had only ju

Some of those residents had only just returned to their homes after last week's eruptions.
The latest eruption was less powerful, but sent a large plume of dark grey smoke and ash rising from the crater.
Calbuco surprised residents of the Los Lagos region last week by bursting into life after decades of inactivity.
The National Geology and Mines Service issued a red alert after Thursday's eruption, warning that the volcano remained unstable.
On Friday, residents were warned that heavy rain could mix with ash and rock to produce deadly volcanic mudflows.
These "lahars" can slide down volcanoes like avalanches.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงบางส่วนของคนเหล่านั้นได้ส่งกลับบ้านหลังจากปะทุในสัปดาห์การปะทุล่าสุดคือมีประสิทธิภาพน้อย แต่ส่งเบิ้ลพลูมขนาดใหญ่เพิ่มขึ้นจากปล่องเถ้าและควันสีเทาเข้มCalbuco ใจชาวภูมิภาคลากอส Los สัปดาห์ชีวิตชีวาในชีวิตหลังจากทศวรรษที่ผ่านมาไม่ธรณีวิทยาแห่งชาติและบริการเหมืองออกแจ้งเตือนสีแดงหลังจากปะทุพฤหัสบดี เตือนว่า ภูเขาไฟยังคงเสถียรเมื่อวันศุกร์ คนถูกเตือนว่า ฝนที่ตกหนักอาจผสมกับเถ้าและหินในการผลิต mudflows ภูเขาไฟที่ร้ายแรงเหล่านี้ "lahars" สามารถเลื่อนลงภูเขาเช่น avalanches

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางส่วนของผู้อยู่อาศัยผู้ที่มีเพียงเพิ่งกลับไปยังบ้านของพวกเขาหลังจากการระเบิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว.
การปะทุล่าสุดเป็นที่มีประสิทธิภาพน้อยลง แต่ส่งขนนกที่มีขนาดใหญ่ของควันสีเทาเข้มและเถ้าลอยขึ้นมาจากปล่องภูเขาไฟ.
Calbuco ประหลาดใจที่อาศัยอยู่ในภูมิภาค Los Lagos สัปดาห์ที่ผ่านมาโดย ระเบิดเข้ามาในชีวิตหลังจากทศวรรษที่ผ่านมาไม่มีการใช้งาน.
ธรณีวิทยาแห่งชาติและการเหมืองแร่บริการออกแจ้งเตือนสีแดงหลังจากการระเบิดวันพฤหัสบดีเตือนว่าภูเขาไฟที่ยังคงไม่แน่นอน.
เมื่อวันศุกร์ที่อาศัยอยู่ได้รับการเตือนว่าฝนที่ตกหนักอาจผสมกับเถ้าและร็อคในการผลิต mudflows ภูเขาไฟร้ายแรง
เหล่านี้ "lahars" สามารถเลื่อนลงเช่นภูเขาไฟถล่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางส่วนของชาวบ้านเหล่านั้น เพิ่งจะกลับมาบ้านหลังจากการระเบิดที่สัปดาห์สุดท้ายของการปะทุล่าสุดมีอำนาจน้อยลง แต่ส่งขนนกขนาดใหญ่ของควันและเถ้าสีเทาเข้มขึ้นจากปล่องภูเขาไฟCalbuco ประหลาดใจที่อาศัยอยู่ในภูมิภาค Araucana สัปดาห์สุดท้ายโดยระเบิดเข้ามาในชีวิตหลังจากทศวรรษของการไม่ทำอะไรเลยธรณีวิทยาและเหมืองแร่แห่งชาติบริการออกแจ้งเตือนสีแดงหลังจากการระเบิดวันพฤหัสบดี , เตือนว่าภูเขาไฟยังไม่เสถียรวันศุกร์ ชาวบ้านที่ถูกเตือนว่าฝนอาจจะผสมกับเถ้าถ่านหินเพื่อผลิตร้ายแรงภูเขาไฟ mudflows .เหล่านี้ " lahars " สามารถเลื่อนลงภูเขาไฟแบบหิมะถล่ม .