“Channels are interlocking, highly

“Channels are interlocking, highly interdependent, and often complex. Effective distribution is not a patchwork quilt of randomly selected channel members; rather it requires a carefully planned network whose members have clearly assigned functions. The flow of products from manufacturer to wholesaler to retailer to the final buyer depends on systematic, strategic planning and management.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ช่องได้พัวพัน สูงจัด และมักจะซับซ้อน การแจกจ่ายที่มีประสิทธิภาพไม่ควิลท์ patchwork ช่องสุ่มเลือกสมาชิก แทนที่จะ ต้องมีสมาชิกที่ชัดเจนกำหนดฟังก์ชันเครือข่ายวางแผนไว้อย่างรอบคอบ การไหลของผลิตภัณฑ์จากผู้ผลิตไปยังผู้ค้าส่งกับผู้ค้าปลีกไปยังผู้ซื้อขั้นสุดท้ายขึ้นอยู่กับระบบ กลยุทธ์การวางแผนและการจัดการ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ช่องมีการประสานเชื่อมโยงกันอย่างมากและมักจะมีความซับซ้อน การจัดจำหน่ายที่มีประสิทธิภาพไม่ได้เป็นผ้าห่มเย็บปะติดปะต่อกันของการสุ่มเลือกสมาชิกในช่องทาง; แต่มันต้องมีการวางแผนอย่างรอบคอบเครือข่ายที่มีสมาชิกมีฟังก์ชั่นที่ได้รับมอบหมายอย่างชัดเจน การไหลของผลิตภัณฑ์จากผู้ผลิตไปยังผู้ค้าส่งเพื่อจำหน่ายให้กับผู้ซื้อขั้นสุดท้ายขึ้นอยู่กับระบบการวางแผนเชิงกลยุทธ์และการจัดการ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" จะเป็นช่องทางประสานความพึ่งพากันและมักจะซับซ้อน การกระจายที่มีประสิทธิภาพ ไม่ใช่เย็บมือของสุ่มเลือกสมาชิกในช่องทาง แต่ต้องวางแผนให้ดีเครือข่ายที่มีสมาชิกได้ชัดเจนได้รับมอบหมายหน้าที่ การไหลของสินค้าจากผู้ผลิตไปยังผู้ค้าส่งเพื่อให้ร้านค้าปลีกผู้ซื้อขั้นสุดท้ายขึ้นอยู่กับระบบการวางแผนเชิงกลยุทธ์และการจัดการ .