But let's begin with the paper, pub

But let's begin with the paper, published in Nature, which proves that the world is inherently spooky. All systems described byquantum mechanics can display so-called entanglement. For example an electron, like a coin, can spin in two directions (up and down). But two electrons can be entangled so that a measurement of the spin of one electron will define the spin of the other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ลองเริ่มต้น ด้วยกระดาษ ในธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าโลกมีความเหมือนผี กลศาสตร์ของ byquantum อธิบายระบบทั้งหมดสามารถแสดง entanglement เรียกว่า ตัวอย่างการอิเล็กตรอน เช่นเหรียญ สามารถหมุนในทิศทางที่สอง (ขึ้นและลง) แต่สามารถเกี่ยวสองอิเล็กตรอนเพื่อให้วัดการหมุนของอิเล็กตรอนหนึ่งจะกำหนดการหมุนของอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ขอเริ่มต้นด้วยกระดาษที่ตีพิมพ์ในวารสาร Nature ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าโลกเป็นเหมือนผีโดยเนื้อแท้ ระบบทั้งหมดที่อธิบายไว้กลศาสตร์ byquantum สามารถแสดงสิ่งกีดขวางที่เรียกว่า ตัวอย่างเช่นอิเล็กตรอนเช่นเหรียญสามารถหมุนในสองทิศทาง (ขึ้นและลง) แต่สองอิเล็กตรอนสามารถพันกันยุ่งเพื่อให้การวัดของสปินของอิเล็กตรอนที่จะกำหนดสปินของอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เริ่มจากกระดาษที่ตีพิมพ์ในธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าโลกเป็นอย่างโดยเนื้อแท้น่ากลัว ทุกระบบสามารถแสดงอธิบายกลศาสตร์ byquantum ที่เรียกว่าพัวพัน . เช่นอิเล็กตรอน เช่นเหรียญ หมุนได้สองทิศทาง ( ขึ้นและลง ) แต่สองอิเล็กตรอนสามารถทอดให้วัดสปินของอิเล็กตรอนหนึ่งจะกำหนดปั่นของอื่น ๆ