My memory of her has begun to reced

My memory of her has begun to recede.
She had begun to recede in my memory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความทรงจำที่เธอได้เริ่มทดถอยเธอเริ่มร่นในความทรงจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยความจำของฉันของเธอได้เริ่มที่จะลดลง.
เธอก็เริ่มที่จะลดลงในหน่วยความจำของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจำของเธอเริ่มลดลง
เธอได้เริ่มลดลงในความทรงจำ