Thanks for your email. I am on leav

Thanks for your email. I am on leave till 20th July with limited email access, in my absence please contact:
- K. Teerachai ([e-mail]) for sales related matters
- K. Art ([e-mail]) for A&M and Accounts
- K. Som ([e-mail]) for plant and
- K. Deep ([e-mail]) for reporting.

Dear K. Pornthip,

Approved.


Regards
Attique Malik
GP Sr. Manager Capability & Co-Manufacturing - Asia Pacific Region | Pepsi-Cola International|
Office [phone] | Mobile [phone] | Email: [e-mail]
8th Floor, 622 Emporium Tower, Sukhumvit Road, Klongton, Klongtoey, Bangkok 10110, Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันลาจนถึง 20 กรกฎาคมกับเข้าอีเมล์จำกัด ในการขาดงานของฉันโปรดติดต่อ:-คุณธีรชัย ([e-mail]) สำหรับการขายที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง-คุณ Art ([e-mail]) สำหรับ A และ M และบัญชี -คุณส้ม ([e-mail]) สำหรับโรงงาน และ -ลึกเค ([e-mail]) สำหรับการรายงานเรียนคุณคงอนุมัติขอแสดงความนับถือมาลิค Attiqueความสามารถในการจัดการ Sr. GP และร่วมผลิตภูมิภาคเอเชีย | International| แป๊ปซี่โคล่า สำนักงาน + 66 รับจอง 6720 | มือถือ [phone] | อีเมล์: [e-mail]8 ชั้น 622 เอ็มโพเรียมทาวเวอร์ ถนนสุขุมวิท คลองตัน คลองเตย กรุงเทพฯ 10110 ประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ของคุณ ผมลาจนถึง 20 กรกฎาคมที่มีการเข้าถึงอีเมล จำกัด ในกรณีที่ไม่มีของฉันกรุณาติดต่อ:
- เคธีระชัย ([e-mail]) สำหรับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการขาย
- เคศิลปะ ([e-mail]) สำหรับ & M และบัญชี
- เคส้ม ([e-mail]) สำหรับอาคารและ
-. เคลึก ([e-mail]) สำหรับการรายงานที่รักเคพรทิพย์, . อนุมัตินับถือAttique มาลิกจีพีอาร์และความสามารถในการจัดการ ผู้ร่วมผลิต - ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก | เป๊ปซี่โคล่าอินเตอร์เนชั่นแนล | สำนักงาน [phone] | 66 มือถือ 922 623 240 | อีเมล์: [e-mail] ชั้น 8, เอ็มโพเรียมทาวเวอร์ 622 ถนนสุขุมวิทแขวงคลองตันเขตคลองเตยกรุงเทพฯ 10110

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันออกไปจนถึง 20 กรกฎาคม ด้วยการเข้าถึงอีเมล จำกัด ในการจากไปของฉัน กรุณาติดต่อ :
- K . ธีรชัย ( [e-mail] ) สำหรับการขายที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง
- K . ศิลปะ ( [e-mail] ) สำหรับ& M และบัญชี
- K . ส้ม ( [e-mail] ) พืช
- K . ลึก ( [e-mail] )

สำหรับการรายงาน ที่รักคุณพรทิพย์

, อนุมัติ




attique มาลิคเกี่ยวกับ GP คุณผู้จัดการความสามารถในการผลิต& Co - เอเชียแปซิฟิก | เป๊ปซี่ โคล่า อินเตอร์เนชั่นแนล |
สำนักงาน 66 1 | 6720 โทรศัพท์มือถือ 66 922 623 240 | อีเมล์ : attique มาลิค @ กำลัง com
ชั้น 8 622 เอ็มโพเรียมทาวเวอร์ ถนนสุขุมวิท , แขวงคลองตัน , เขตคลองเตย , กรุงเทพ 10110 , ประเทศไทย