TODAY mobile devices, such as iPhon

TODAY mobile devices, such as iPhone and iPad, are be- coming more and more popular. As of June 2013, iOS holds 57% market share of mobile devices including smart- phones and tablets [1]. Besides the general web surfing on the Internet, these days more and more accesses from mobile
example, popular video sharing websites such as YouTube [2], Dailymotion [3], and Veoh [4], and service providers such as Hulu [5] and Netflix [6], all allow mobile users to access their services via mobile browsers and/or applications. As a result, today mobile video traffic dominates the Internet mobile traffic. According to Cisco’s report [7], mobile video traffic accounts for about 51% of total mobile data traffic in 2012, and is pre- dicted to exceed two thirds by 2017. It has been found that 80% of the mobile video accesses take place on iOS devices [8]. However,comparedtostreamingservicestotraditionaldesk- tops, Internet streaming to mobile devices is still challenging. Mobile devices typically use wireless connections. Be it WiFi or 3G/4G, typically, the capacity of a wireless connection still could not keep up with its wired counterpart, while streaming applications often involve bulk data transmission in a contin- uous fashion. This constrains the video quality (e.g., video en- coding rate bits/second) that could be effectively delivered to mobile users. In addition to the quality, this could cause addi- tionalmonetarycosttomobileusersifcellularnetworkconnec- tions have been used, because today the cellular data plan usu- allyusesatieredbillingmodel,e.g.,[9].Watchingvideosonline cannotonlyquicklygenerateasignificantamountoftraffic,but alsoresultintheusagetiertobereachedsooner,andextramon- etary cost for subsequent data usage. Moreover,thelimitedbatterysupplyisstilltheAchilles’heel of any mobile device. Receiving, decoding, and displaying a bulk amount of streaming data inevitably depletes the limited battery power supply at a fast pace [10]. Therefore, for mobile devices and mobile users, it is very important that the streaming data should be delivered in a pre- cise fashion without unnecessary traffic or extra monetary cost. However, in this paper, through server-side workload analysis and client-side measurements and experiments in a controlled lab environment,we find that current Internet mobile streaming practices introduce a significant amount of redundant traffic. In particular, for the popular iOS based mobile devices, accessing streaming services typically involves about 10% to 70% redun- danttrafficifauserwatchestherequestedvideofromthebegin- ning to the end. That is, such redundant traffic is not due to the earlyterminationof the clientaccess. Through experimentsand analysis,wefurtherinvestigatewhysuchasignificantamountof redundanttrafficistransmitted.Ourresultsshowthat:(1)toim- proveuser’sexperienceofpotentiallyre-watchingthevideo,the MediaPlayer on iOS devices constantly re-downloads the be- ginning part of the video again after finishing downloading the entire file; (2) when the downloading speed is fast, the Media- Player frequently aborts the HTTP connection and then sends the request again, causing data in flow to be wasted; a

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้โทรศัพท์มือถือ iPhone และ iPad มีมาจะนิยมมาก ณ 2013 มิถุนายน iOS ถือ 57% ส่วนแบ่งตลาดของโทรศัพท์มือถือรวมถึงโทรศัพท์มือถือสมาร์ทและเม็ด [1] นอกจาก surfing เว็บทั่วไปบนอินเทอร์เน็ต วันนี้มากเข้าถึงจากมือถือ
ตัวอย่าง วิดีโอยอดนิยมที่ใช้ร่วมกันเว็บไซต์ เช่น YouTube [2], [3] Dailymotion, Veoh [4], และผู้ให้บริการเช่น Hulu [5] และ Netflix [6], ทั้งหมดอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงบริการผ่านโทรศัพท์มือถือเบราว์เซอร์หรือโปรแกรมประยุกต์ ดังนั้น วันนี้ traffic วิดีโอเคลื่อนกุมอำนาจ traffic โมบายอินเทอร์เน็ต ตามรายงานของ Cisco [7], traffic วิดีโอเคลื่อนบัญชีประมาณ 51% ของข้อมูลทั้งหมดมือถือ traffic ใน 2012 และเป็น dicted ก่อนเกินสองในสาม โดย 2017 จะพบว่า 80% ของหาวิดีโอโทรศัพท์มือถือเกิดขึ้นในอุปกรณ์ iOS [8] อย่างไรก็ตาม ท็อปส์ comparedtostreamingservicestotraditionaldesk อินเทอร์เน็ตสตรีมมิ่งไปยังอุปกรณ์โมบายได้ยังคงท้าทาย อุปกรณ์มือถือโดยทั่วไปใช้การเชื่อมต่อไร้สาย ไม่ว่าจะเป็น WiFi หรือ 3G / 4G โดยปกติ กำลังการผลิตของการเชื่อมต่อแบบไร้สายยังสามารถไม่ทันกันเป็นแบบมีสาย ในขณะที่ส่งกระแสข้อมูลโปรแกรมประยุกต์มักจะเกี่ยวข้องกับการส่งข้อมูลจำนวนมากในจักรยาน uous นี้จำกัดคุณภาพของวิดีโอ (เช่น วิดีโอน้ำ - รหัสอัตราบิต/วินาที) ที่สามารถมีประสิทธิภาพส่งให้กับผู้ใช้ได้ นอกจากคุณภาพ นี้อาจทำให้เกิด addi-tionalmonetarycosttomobileusersifcellularnetworkconnec-tions ใช้ เนื่องจากวันนี้ข้อมูลโทรศัพท์มือถือแผน usu allyusesatieredbillingmodel,e.g.,[9]Watchingvideosonline, cannotonlyquicklygenerateasignificantamountoftraffic แต่ alsoresultintheusagetiertobereachedsooner, andextramon-etary ต้นทุนสำหรับการใช้งานข้อมูลตามมา นอกจากนี้ thelimitedbatterysupplyisstilltheAchilles'heel ของอุปกรณ์โมบาย รับ ถอดรหัส และแสดงเป็นยอดเงินจำนวนมากของสตรีมมิ่งข้อมูลย่อมจ้าไฟแบตเตอรี่จำกัดที่รวดเร็วก้าว [10] ดังนั้น สำหรับผู้ใช้โทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์มือถือ จำเป็นอย่างยิ่งที่ควรส่งสตรีมมิ่งข้อมูลแฟชั่นก่อน cise ไม่ traffic ไม่จำเป็นหรือต้นทุนทางการเงินเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม ในเอกสารนี้ วิเคราะห์ปริมาณงานบนฝั่งเซิร์ฟเวอร์ และฝั่งไคลเอ็นต์วัด และทดลองในห้องปฏิบัติการควบคุม เรา find ที่อินเทอร์เน็ตปัจจุบันปฏิบัติทอดมือถือแนะนำแบบ significant จำนวน traffic ซ้ำซ้อน โดยเฉพาะ สำหรับ iOS นิยมใช้โทรศัพท์มือถือ เข้าถึงบริการสตรีมมิ่งโดยทั่วไปประมาณ 10% ถึง 70% ที่เกี่ยวข้องกับ redun-danttrafficifauserwatchestherequestedvideofromthebegin-หนิงตาม นั่นคือ traffic ซ้ำซ้อนดังกล่าวได้เนื่องจาก earlyterminationof clientaccess ผ่านการวิเคราะห์ experimentsand, wefurtherinvestigatewhysuchasignificantamountof redundanttrafficistransmittedOurresultsshowthat:ดาวน์โหลด (1) toim-proveuser'sexperienceofpotentiallyre-watchingthevideo, MediaPlayer บนอุปกรณ์ iOS อย่างต่อเนื่องอีกครั้งเป็น - ginning ส่วนของวิดีโออีกครั้งหลังจากดาวน์โหลด file ทั้งหมด finishing (2) เมื่อความเร็วในการดาวน์โหลดอย่างรวดเร็ว โปรแกรมเล่นสื่อ - aborts บ่อย ๆ การเชื่อมต่อ HTTP แล้ว ส่งคำขออีก ทำให้เกิดข้อมูลใน flow จะเสีย การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทรศัพท์มือถือวันนี้ , เช่น iPhone และ iPad , - กำลังเป็นที่นิยมมากขึ้น ณ เดือนมิถุนายน 2013 , iOS มีส่วนแบ่งตลาดร้อยละ 57 ของโทรศัพท์มือถือรวมทั้งสมาร์ท - โทรศัพท์และแท็บเล็ต [ 1 ] นอกจากเว็บทั่วไป Sur จึงหลุดบนอินเทอร์เน็ตวันเหล่านี้มากขึ้นและเข้าถึงได้จากตัวอย่างโทรศัพท์มือถือ
ที่นิยมวิดีโอร่วมกันเว็บไซต์เช่น YouTube [ 2 ] , [ 3 ] และ Dailymotion , veoh [ 4 ]และผู้ให้บริการเช่น Hulu [ 5 ] และfl 9 สุทธิ [ 6 ] , ที่ช่วยให้ผู้ใช้มือถือสามารถเข้าถึงบริการของพวกเขาผ่านทางเบราว์เซอร์โทรศัพท์มือถือและ / หรือการใช้งาน เป็นผลให้วันนี้วิดีโอมือถือจึงสร้าง C dominates อินเทอร์เน็ตบนมือถือสร้างจึง C ตามรายงานของซิสโก้ [ 7 ] , วิดีโอโทรศัพท์มือถือจึงสร้าง C บัญชีประมาณ 51 % รวมข้อมูลโทรศัพท์มือถือจึงสร้าง C ในปี 2012 และเป็น pre - dicted เกินสองในสามโดย 2017จะได้รับพบว่า 80% ของวิดีโอมือถือเข้าใช้สถานที่บนอุปกรณ์ iOS [ 8 ] อย่างไรก็ตาม comparedtostreamingservicestotraditionaldesk - ท็อปส์ซู , อินเทอร์เน็ตสตรีมมิ่งไปยังอุปกรณ์มือถือที่ยังท้าทาย อุปกรณ์มือถือจะใช้การเชื่อมต่อแบบไร้สาย ไม่ว่าจะเป็น WiFi หรือ 3G / 4G , โดยทั่วไป , ความสามารถในการเชื่อมต่อไร้สายยังสามารถให้ทันกับสายปฏิมาในขณะที่สตรีมมิ่งการใช้งานมักจะเกี่ยวข้องกับการส่งข้อมูลจำนวนมากใน Contin - แฟชั่น uous . นี้ครอบครองคุณภาพวิดีโอ ( เช่นวิดีโอ , EN - รหัสอัตราบิต / วินาที ) ที่สามารถมีประสิทธิภาพส่งไปยังผู้ใช้โทรศัพท์มือถือ นอกจากคุณภาพนี้อาจก่อให้เกิด addi - tionalmonetarycosttomobileusersifcellularnetworkconnec - ใช้งานได้ใช้เพราะวันนี้ แผนข้อมูลโทรศัพท์มือถือเช่น - allyusesatieredbillingmodel เช่น [ 9 ] watchingvideosonline cannotonlyquicklygenerateasigni จึง cantamountoftraf จึง C แต่ alsoresultintheusagetiertobereachedsooner andextramon , - ต้นทุน etary ข้อมูลการใช้งานที่ตามมา นอกจากนี้ thelimitedbatterysupplyisstilltheachilles'heel ของอุปกรณ์มือถือใด ๆ ที่ได้รับ , ถอดรหัส ,และแสดงจำนวนเงินที่เป็นกลุ่มของข้อมูลสตรีมมิ่ง ย่อมบั่นทอนจำกัดแบตเตอรี่แหล่งจ่ายไฟที่ก้าวที่รวดเร็ว [ 10 ] ดังนั้น สำหรับโทรศัพท์มือถือ และผู้ใช้โทรศัพท์มือถือ มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่สตรีมมิ่งข้อมูลควรจะส่งใน pre - cise แฟชั่นโดยไม่จำเป็นจึงสร้าง C หรือต้นทุนการเงินเพิ่ม อย่างไรก็ตาม ในเอกสารนี้โดยการวิเคราะห์ภาระงานด้านเซิร์ฟเวอร์และลูกค้า การวัดและการทดลองในแล็บ และควบคุมสภาพแวดล้อม เราจึงว่า ปัจจุบันมือถืออินเทอร์เน็ตสตรีมมิ่งการปฏิบัติแนะนำ signi จึงไม่สามารถสร้างจํานวนมากเกินไปจึง C โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับความนิยม iOS จากอุปกรณ์มือถือการเข้าถึงบริการสตรีมมิ่งโดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับ เกี่ยวกับ 10% ถึง 70% redun - danttraf จึง cifauserwatchestherequestedvideofromthebegin - หนิงจนถึงที่สุด ที่เป็นเช่นมากเกินไปจึงไม่ได้สร้าง C เนื่องจากการ earlyterminationof ที่ clientaccess . ผ่านการวิเคราะห์ experimentsand wefurtherinvestigatewhysuchasigni จึง cantamountof , redundanttraf จึง cistransmitted.ourresultsshowthat :( 1 ) toim - proveuser'sexperienceofpotentiallyre-watchingthevideo , มีเดียเพลย์เยอร์บนอุปกรณ์ iOS ตลอดเวลา Re ดาวน์โหลดเป็น ginning ส่วนหนึ่งของวิดีโออีกครั้ง จึง nishing ดาวน์โหลดทั้งหมดจึงเลอ ; ( 2 ) เมื่อการดาวน์โหลดความเร็วรวดเร็ว สื่อ - เล่นบ่อยยกเลิกการเชื่อมต่อ HTTP แล้วส่งคำขออีกครั้ง ทำให้ข้อมูลในfl โอ๊ย จะมาเสียเวลา ;