the effective date of notice shall

the effective date of notice shall be the date the notice is received by the addressee or it reaches the office of the addressee, whichever is earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันบังคับใช้ทราบล่วงหน้าจะมีวันได้รับแจ้ง โดยผู้รับ หรือจะถึงทำการของผู้รับ เคียงก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่มีผลของการแจ้งจะต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าวันที่ได้รับโดยผู้รับหรือที่จะถึงที่ทำการของผู้รับแล้วแต่จำนวนใดจะถึงก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่แจ้งวันที่ประกาศจะได้รับโดยผู้รับหรือมาถึงสำนักงานของผู้รับให้เร็วกว่านี้