We can provide the spare parts.Howe

We can provide the spare parts.
However, we got a fire in our warehouse at around 3a.m. today.
Nobody injured, but will take some days to restore.
So the related works of the RMA shipment may be delayed.

I’ll confirm the schedule and let you know when I can ship them out.
Thanks for your understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสามารถให้ชิ้นส่วนอะไหล่.
แต่เราได้ไฟในคลังสินค้าของเราอยู่ที่ประมาณ 03:00 วันนี้. ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ
แต่จะใช้เวลาบางส่วนในการเรียกคืน.
ดังนั้นผลงานที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่ง RMA อาจล่าช้า.

ผมจะยืนยันตารางเวลาและแจ้งให้คุณทราบเมื่อฉันสามารถส่งพวกเขาออก.
ขอบคุณสำหรับของคุณ ความเข้าใจ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถให้อะไหล่ชิ้นส่วนได้
อย่างไรก็ตาม เรามีไฟในคลังสินค้าของเราในรอบ 3 น.วันนี้ได้
ไม่มีใครบาดเจ็บ แต่จะใช้เวลาบางวันเพื่อคืนค่า
เพื่อทำงานที่เกี่ยวข้องจัดส่ง RMA ที่อาจล่าช้าได้

ฉันจะยืนยันกำหนดการ และแจ้งให้คุณทราบเมื่อฉันสามารถจัดออกได้
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสามารถให้บริการชิ้นส่วนอะไหล่.
อย่างไรก็ตามเราได้เกิดเพลิงไหม้ในคลังเก็บสินค้าของเราที่ประมาณ 3 โมงครึ่งของช่วงเช้าในวันนี้.
ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บแต่จะต้องใช้เวลาบางวันในการกู้คืน.
ดังนั้นงานที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งสินค้า RMA อาจจะล่าช้า.

ผมจะยืนยันตารางการจัดส่งให้และปล่อยให้คุณทราบหรือไม่ว่าเมื่อเราสามารถส่งออกมา.
ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.