There are two sets of reference val

There are two sets of reference values for reporting nutrients in nutrition labeling: 1) Daily Reference Values (DRVs) and 2) Reference Daily Intakes (RDIs). These values assist consumers in interpreting information about the amount of a nutrient that is present in a food and in comparing nutritional values of food products. DRVs are established for adults and children four or more years of age, as are RDIs, with the exception of protein. DRVs are provided for total fat, saturated fat, cholesterol, total carbohydrate, dietary fiber, sodium, potassium, and protein. RDIs are provided for vitamins and minerals and for protein for children less than four years of age and for pregnant and lactating women. In order to limit consumer confusion, however, the label includes a single term (i.e., Daily Value (DV)), to designate both the DRVs and RDIs. Specifically, the label includes the % DV, except that the % DV for protein is not required unless a protein claim is made for the product or if the product is to be used by infants or children under four years of age. The following table lists the DVs based on a caloric intake of 2,000 calories, for adults and children four or more years of age.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอยู่สองชุดของค่าอ้างอิงสำหรับการสารอาหารในการจัดทำฉลากโภชนาการ: 2) อ้างอิงทุกภาค (RDIs) และค่าอ้างอิงที่ 1) วัน (DRVs) ค่าเหล่านี้ช่วยผู้บริโภคในการตีความข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนของสารที่มีอยู่ ในอาหาร และ ในการเปรียบเทียบคุณค่าทางโภชนาการของผลิตภัณฑ์อาหาร DRVs ถูกสร้างขึ้นสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอย่าง น้อยสี่ปี เป็น RDIs ยกเว้นโปรตีน มี DRVs สำหรับรวมไขมัน ไขมันอิ่มตัว ไขมัน คาร์โบไฮเดรตทั้งหมด ใยอาหาร โซเดียม โพแทสเซียม และโปรตีน RDIs มีวิตามินและแร่ธาตุ และโปรตีนสำหรับเด็กต่ำกว่า 4 ปี ของอายุ และหญิงตั้งครรภ์ และการศึกษา เพื่อจำกัดความสับสนของผู้บริโภค ไร ป้ายชื่อไว้คำเดียว (เช่น รายวันค่า (DV)), การกำหนด DRVs และ RDIs โดยเฉพาะ ป้ายชื่อรวม% DV ยกเว้น ว่า% DV สำหรับโปรตีนไม่จำเป็นเว้นแต่คำร้องโปรตีนไว้สำหรับผลิตภัณฑ์ หรือผลิตภัณฑ์จะถูกใช้ โดยทารกหรือเด็กอายุต่ำกว่า 4 ปี ตารางต่อไปนี้แสดงรายการ DVs ตามบริโภคแคลอริกของแคลอรี่ 2000 สำหรับผู้ใหญ่และเด็กอย่าง น้อย 4 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสองชุดของค่าอ้างอิงสำหรับการรายงานสารอาหารในฉลากโภชนาการคือ 1) ค่าการอ้างอิงรายวัน (DRVs) และ 2) รายวันอ้างอิงบริโภค (RDIs) ค่าเหล่านี้ช่วยให้ผู้บริโภคในการตีความข้อมูลเกี่ยวกับปริมาณของสารอาหารที่มีอยู่ในอาหารและในการเปรียบเทียบคุณค่าทางโภชนาการของผลิตภัณฑ์อาหาร DRVs ที่จัดตั้งขึ้นสำหรับเด็กและผู้ใหญ่สี่หรือมากกว่าปีเช่นเดียวกับ RDIs มีข้อยกเว้นของโปรตีน DRVs จะมีให้สำหรับไขมันทั้งหมดไขมันอิ่มตัวคอเลสเตอรอลคาร์โบไฮเดรตรวมเส้นใยอาหารโซเดียมโพแทสเซียมและโปรตีน RDIs จะมีให้สำหรับวิตามินและแร่ธาตุและโปรตีนสำหรับเด็กอายุต่ำกว่าสี่ปีและสำหรับหญิงตั้งครรภ์และให้นมบุตร เพื่อที่จะ จำกัด การสับสนของผู้บริโภค แต่ฉลากรวมถึงระยะเดียว (เช่นค่ารายวัน (DV)) ที่จะกำหนดให้ทั้ง DRVs และ RDIs โดยเฉพาะฉลากรวมถึง DV% ยกเว้นว่า% DV โปรตีนไม่จำเป็นต้องเรียกร้องโปรตีนเว้นแต่จะทำสำหรับผลิตภัณฑ์หรือว่าผลิตภัณฑ์ที่จะนำมาใช้โดยเด็กทารกหรือเด็กอายุต่ำกว่าสี่ปี ตารางต่อไปนี้แสดง DVS อยู่บนพื้นฐานของแคลอรี่ 2,000 แคลอรี่สำหรับเด็กและผู้ใหญ่สี่หรือมากกว่าปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีสองชุดของค่าอ้างอิงสำหรับการรายงานปริมาณสารอาหารในฉลากโภชนาการ ดังนี้ 1 ) ค่าอ้างอิงรายวัน ( drvs ) และ 2 ) การอ้างอิงการบริโภคทุกวัน ( rdis ) ค่าเหล่านี้ช่วยให้ผู้บริโภคในการตีความข้อมูลเกี่ยวกับปริมาณของสารอาหารที่มีอยู่ในอาหาร และในการเปรียบเทียบคุณค่าทางโภชนาการของผลิตภัณฑ์อาหาร drvs ขึ้นสำหรับผู้ใหญ่ และเด็กสี่ปีหรือมากกว่าอายุเป็น rdis ด้วยข้อยกเว้นของโปรตีน drvs ให้รวมไขมันอิ่มตัวคอเลสเตอรอลรวม คาร์โบไฮเดรต ใยอาหาร , โซเดียม , โพแทสเซียมและโปรตีน rdis ให้วิตามิน และ แร่ธาตุ และโปรตีนสำหรับเด็กอายุน้อยกว่า 4 ปี และสำหรับหญิงตั้งครรภ์และให้นมบุตร . เพื่อจำกัดความสับสนของผู้บริโภค อย่างไรก็ตาม ป้ายรวมถึงระยะเดียว ( เช่นค่ารายวัน ( DV ) ) กำหนดทั้ง drvs และ rdis . โดยเฉพาะป้ายรวมถึง % DV , ยกเว้นว่า % DV สำหรับโปรตีน ไม่ต้องยกเว้นโปรตีนเรียกร้อง ทำให้สินค้าหรือผลิตภัณฑ์ที่จะใช้โดยทารกหรือเด็กอายุ 4 ขวบ ตารางต่อไปนี้จะแสดงรายการ DVS ขึ้นอยู่กับปริมาณแคลอรี่ 2000 แคลอรี่สำหรับเด็กและผู้ใหญ่สี่หรือมากกว่าปีของอายุ