Indigenous peopel : valuing, respec

Indigenous peopel : valuing, respecting and supporting diversity

Indigenous people have rich and ancient cultures and view their social,economic environmental and spiritual systems as interdependent. They make valuable contribution to the world's heritage thanks to their traditional knowledge and their understanding of ecosystem management. But indigenous peoples are also among world's most vulnerable, marginalized and disadvantages group. We must ensure that their voices are heard, their right respected, and their well-being improved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนพื้นเมือง: ประเมินค่า เคารพ และสนับสนุนความหลากหลาย คนพื้นเมืองที่มีวัฒนธรรมหลากหลาย และโบราณ และดูตนสังคม เศรษฐกิจสิ่งแวดล้อม และจิตวิญญาณเป็นระบบพึ่งพาซึ่งกัน พวกเขาให้คุณค่าให้มรดกโลกดั้งเดิมของพวกเขาจากความรู้และความเข้าใจของการจัดการระบบนิเวศ แต่ชนพื้นเมืองที่ยังในโลกมีโอกาสเสี่ยง marginalized และข้อเสียกลุ่ม เราต้องแน่ใจว่า เสียงของพวกเขาจะได้ยิน เคารพสิทธิของตน และความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

peopel พื้นเมือง: มูลค่าเคารพและสนับสนุนความหลากหลายของคนพื้นเมืองมีวัฒนธรรมที่หลากหลายและดูโบราณและสังคมระบบสิ่งแวดล้อมและจิตวิญญาณของพวกเขาเป็นเศรษฐกิจการพึ่งพาซึ่งกันและกัน พวกเขาทำผลงานที่มีคุณค่าให้กับโลกขอบคุณมรดกความรู้ดั้งเดิมของพวกเขาและความเข้าใจของพวกเขาในการบริหารจัดการระบบนิเวศ แต่ชนเผ่าพื้นเมืองนอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงมากที่สุดในหมู่ชายขอบและข้อเสียกลุ่มของโลก เราต้องมั่นใจว่าเสียงของพวกเขาได้ยินสิทธิของพวกเขาที่เคารพนับถือของพวกเขาและความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น