Bathsheba was in deep despair. She

Bathsheba was in deep despair. She knew that she had lost her independence as a woman，which she had been so proud of. She hated herself for falling in love so easily with her hand-some husband，who，she now realized，could not be trusted.
The next morning Troy left the house early. Bathsheba was walking in her garden，when she noticed Gabriel Oak and Mr Boldwood deep in conversation in the road. They called to Joseph Poorgrass，who was picking apples，and soon he came along the path to Bathsheba's house.
‘Well，what's the message，Joseph？’she asked，curious.
‘I'm afraid Fanny Robin's dead，ma'am. Dead in the Casterbridge workhouse.
‘No！Why？What did she die from？’
‘I don't know，ma'am，but she was never very strong. Mr Boldwood is sending a cart to bring her back to be buried here. ’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางเป็นในสิ้นหวังลึก เธอรู้ว่า เธอได้สูญเสียอิสรภาพของเธอเป็นผู้หญิง ซึ่งเธอได้รับความภาคภูมิใจดังนั้น เธอเกลียดตัวเองสำหรับการตกหลุมรักอย่างกับมือของเธอ-สามีบาง ที่ ตอนนี้เธอรู้ ไม่สามารถเชื่อถือได้ ทรอยตอนเช้าถัดไปด้านซ้ายบ้านก่อน นางได้เดินในสวนของเธอ เมื่อเธอสังเกตเห็นกาเบรียลโอ๊คและนาย Boldwood สนทนาลึกในถนน พวกเขาเรียกโจเซฟ Poorgrass เป็นผู้ถูกเลือกแอปเปิ้ล และเร็ว ๆ นี้ เขามาตามเส้นทางไปที่บ้านของนาง'ดี สิ่งที่เป็นข้อความ โจเซฟ ' เธอถาม อยากรู้อยากเห็น' ผมกลัวเที่ยวโรบินตาย ma'am ตายในโรงทำงาน Casterbridge' ไม่มี! ทำไม? อะไรที่เธอไม่ได้ตายจาก?'' ฉันไม่ รู้ ma'am แต่เธอไม่แข็งแรงมากขึ้น นาย Boldwood ส่งรถเข็นนำเธอกลับจะถูกฝังอยู่ที่นี่ ’

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัทเชบาอยู่ในความสิ้นหวังลึก เธอรู้ว่าเธอได้สูญเสียความเป็นอิสระของเธอในฐานะผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเธอได้รับเพื่อความภาคภูมิใจของ เธอเกลียดตัวเองตกอยู่ในความรักได้อย่างง่ายดายด้วยมือบางสามีของเธอที่ตอนนี้เธอรู้ว่าไม่สามารถจะเชื่อถือได้.
เช้าวันรุ่งทรอยออกจากบ้านในช่วงต้น บัทเชบาเดินในสวนของเธอเมื่อเธอสังเกตเห็นกาเบรียลโอ๊คและนาย Boldwood ลึกในการสนทนาในถนน พวกเขาเรียกตัวไปที่โจเซฟ Poorgrass ที่ถูกหยิบแอปเปิ้ลและเร็ว ๆ นี้เขามาตามเส้นทางไปยังบ้านของบัทเชบา.
'ดีสิ่งที่เป็นข้อความโจเซฟ? "เธอถามว่าอยากรู้อยากเห็น.
' ฉันกลัวแฟนนีโรบินตายแหม่ม ตายในสถานสงเคราะห์คนอนาถา Casterbridge.
'ไม่! ทำไม? อะไรเธอตายจากไหน?'
'ผมไม่ทราบว่าแหม่ม แต่เธอก็ไม่เคยที่แข็งแกร่งมาก นาย Boldwood จะส่งรถเข็นที่จะนำกลับมาของเธอจะถูกฝังอยู่ที่นี่ '