DO still in our office. Consignee c

DO still in our office. Consignee called and informed that the import permit has expired already and now they need to re-register and re-apply for the import permit again. It may take around 3 weeks for this process.

Once the import permit has approved, they will inform and advise to their local forwarder, B.T. Forwarding Co. to collect the DO…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่อยู่ในสำนักงานของเรา Consignee เรียกว่า และทราบว่า ใบอนุญาตนำเข้าได้หมดอายุแล้ว และตอนนี้ พวกเขาต้องลงทะเบียนอีกครั้ง และอีกครั้งยื่นขอใบอนุญาตนำเข้าอีกครั้ง มันอาจใช้เวลาประมาณ 3 สัปดาห์สำหรับกระบวนการนี้ เมื่ออนุญาตให้นำเข้า ได้อนุมัติแล้ว พวกเขาจะบอก และแนะนำการบริการของท้องถิ่น B.T. ส่งต่อ บริษัทจะทำการรวบรวม...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำยังคงอยู่ในสำนักงานของเรา ผู้รับเรียกและแจ้งว่าได้รับใบอนุญาตนำเข้าได้หมดอายุแล้วและตอนนี้พวกเขาจะต้องลงทะเบียนใหม่อีกครั้งและขออนุญาตนำเข้าอีกครั้ง มันอาจจะใช้เวลาประมาณ 3 สัปดาห์สำหรับกระบวนการนี้. เมื่อได้รับใบอนุญาตนำเข้าได้อนุมัติก็จะแจ้งให้ทราบและแนะนำให้ไปส่งในท้องถิ่นของตน BT ฟอร์เวิร์ดดิ้การเก็บรวบรวมทำ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำอยู่ในสำนักงานของเรา โทรมาแจ้งว่า ผู้รับใบอนุญาตได้หมดอายุแล้วนำเข้า และตอนนี้พวกเขาต้องการจะลงทะเบียนและสมัครเข้าให้อีก มันอาจจะใช้เวลาประมาณ 3 สัปดาห์สำหรับกระบวนการนี้

เมื่อนำเข้าให้มีการอนุมัติ พวกเขาจะแจ้งให้ทราบ และแจ้งให้ผู้ส่งของท้องถิ่นของตน b.t. ส่งต่อ Co . เพื่อรวบรวมทำ . . . . . . .