The text in the picture means that

The text in the picture means that
If you want all rights equally with men Thailand.
You have to pay tax.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความในรูปภาพซึ่งหมายความ ว่า ถ้าคุณต้องการสิทธิ์เท่ากับคนไทยคุณต้องจ่ายภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความในภาพหมายความว่า
หากคุณต้องการสิทธิทุกคนอย่างเท่าเทียมกับคนไทย.
คุณจะต้องจ่ายภาษี