Abstract. The ability to generate a

Abstract. The ability to generate an NC tool path is now
commonplace in CAD/CAM systems, but the technology used
for programming and control of NC machines is still based on
1950s standards. Today, under the IMS project called STEPNC
in Europe and Asia, and Super Model in USA, industrialists
and academics are collaborating to deliver a new data model as
an ISO 14649 standard for CNC machines. This standard will
enable software vendors to revolutionize the programming of
these machines. This paper provides a futuristic view of how
this standard could be used in manufacturing and highlights a
number of possible generic frameworks for how CAD/CAM
systems may evolve using the ISO 14649 standard. Finally, the
paper proposes a prototype STEP-compliant CAD/CAM
system based on one of these frameworks using the new ISO
14649 standard for milling components.
1. Introduction
The goal of customized, rapid, efficient and automated
NC code generation has been sought for many
decades, since the development of the first NC machine
tool in 1952 at MIT, USA. With the advent of computer
numerical control (CNC) in the 1970s, together with
the 1990’s use of PC and Open CNC technology (Lutz
and Sperling 1997) there is a major opportunity to
improve the programming of CNC equipment through
intelligent programming of today’s highly sophisticated
CNC machine tools.
In parallel with these machining developments,
significant progress has been made with the rapid
development of CAD/CAM software with sophisticated
programming capabilities for highly configurable NC
code generation. Although these developments have
revolutionized CNC processes and programming capabilities;
the programming language has basically stayed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ ความสามารถในการสร้างเส้นทางเครื่องมือ NC ขณะนี้ดาด ๆ ธรรมดาในระบบ CAD/CAM แต่เทคโนโลยีที่ใช้การเขียนโปรแกรมควบคุมเครื่องจักร NC ยังอยู่ช่วงทศวรรษ 1950 มาตรฐาน วันนี้ โครงการ IMS เรียกว่า STEPNCในยุโรป และเอเชีย และ รุ่นซุปเปอร์ในสหรัฐอเมริกา นักและนักวิชาการร่วมมือกันส่งแบบข้อมูลใหม่เป็นมาตรฐาน ISO 14649 สำหรับเครื่องจักร CNC มาตรฐานนี้จะให้ผู้จัดจำหน่ายซอฟต์แวร์การเขียนโปรแกรมของ revolutionizeเครื่องเหล่านี้ กระดาษนี้ให้มุมมองที่อนาคตของวิธีมาตรฐานนี้สามารถใช้ในการผลิตและจุดเด่นจำนวนกรอบทั่วไปเป็นไปได้ว่า CAD/CAMระบบอาจพัฒนาโดยใช้มาตรฐาน ISO 14649 ในที่สุด การกระดาษนำเสนอต้นแบบ CAD CAM ตามขั้นตอนระบบตามกรอบนี้ใช้ ISO ใหม่อย่างใดอย่างหนึ่ง14649 มาตรฐานสำหรับกัดส่วนประกอบ1. บทนำเป้าหมายของการกำหนดเอง รวดเร็ว มีประสิทธิภาพ และอัตโนมัติสร้างรหัส NC ได้แล้วขอผ่อนทศวรรษ ตั้งแต่การพัฒนาเครื่องจักร NC ครั้งแรกเครื่องมือใน 1952 ที่ MIT สหรัฐอเมริกา ด้วยการมาถึงของเครื่องคอมพิวเตอร์ควบคุมเชิงตัวเลข (CNC) ในทศวรรษ 1970 กันด้วยการใช้เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และเปิด CNC (แลนลุตซ์ 1990 ' sและปี 1997 Sperling) มีโอกาสสำคัญในการการเขียนโปรแกรมซีเอ็นซีอุปกรณ์ผ่านการปรับปรุงอัจฉริยะโปรแกรมของวันนี้สูงที่ทันสมัยเครื่องมือเครื่องจักรซีเอ็นซีไปพร้อม ๆ กับเหล่าเครื่องจักรพัฒนาความคืบหน้าที่สำคัญได้ ด้วยการอย่างรวดเร็วพัฒนาซอฟต์แวร์ CAD/CAM ด้วยทันสมัยความสามารถในการเขียนโปรแกรม NC ที่กำหนดอย่างมากการสร้างรหัส แม้ว่าการพัฒนาเหล่านี้ได้revolutionized CNC กระบวนการและความสามารถในการเขียนโปรแกรมภาษาเขียนโปรแกรมมีอยู่โดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม. ความสามารถในการสร้างเส้นทางเครื่องมืออร์ทแคโรไลนาอยู่ในขณะนี้เป็นเรื่องธรรมดาในระบบ CAD / CAM แต่เทคโนโลยีที่ใช้สำหรับการเขียนโปรแกรมและการควบคุมของNC เครื่องจะขึ้นยังอยู่ในมาตรฐานปี1950 วันนี้ภายใต้โครงการที่เรียกว่า IMS STEPNC ในยุโรปและเอเชียและซูเปอร์โมเดลใน USA, อุตสาหกรรมและนักวิชาการที่จะร่วมมือกันในการส่งมอบข้อมูลแบบใหม่เป็นมาตรฐานISO 14649 เป็นมาตรฐานสำหรับเครื่อง CNC มาตรฐานนี้จะช่วยให้ผู้ผลิตซอฟต์แวร์ที่จะปฏิวัติการเขียนโปรแกรมของเครื่องเหล่านี้ กระดาษนี้จะให้มุมมองที่อนาคตของวิธีการมาตรฐานนี้สามารถนำมาใช้ในการผลิตและไฮไลท์จำนวนกรอบทั่วไปที่เป็นไปได้สำหรับวิธีCAD / CAM ระบบอาจทำให้เกิดการใช้มาตรฐาน ISO 14649 มาตรฐาน ในที่สุดกระดาษเสนอต้นแบบ CAD ขั้นตอนที่สอดคล้อง / CAM ระบบบนพื้นฐานของกรอบเหล่านี้โดยใช้ใหม่ ISO 14649 มาตรฐานสำหรับส่วนประกอบโม่. 1 บทนำเป้าหมายของการปรับแต่งที่รวดเร็วมีประสิทธิภาพและอัตโนมัติสร้างรหัสNC ได้รับการขอมานานหลายทศวรรษที่ผ่านมานับตั้งแต่การพัฒนาของเครื่องNC แรกเครื่องมือในปี1952 ที่เอ็มไอทีสหรัฐอเมริกา กับการถือกำเนิดของคอมพิวเตอร์ควบคุมเชิงตัวเลข (CNC) ในปี 1970 พร้อมกับการใช้งานปี1990 ของเครื่องคอมพิวเตอร์และเปิดเทคโนโลยีซีเอ็นซี (ลัทซ์และSperling 1997) มีโอกาสที่สำคัญในการปรับปรุงการเขียนโปรแกรมของอุปกรณ์ซีเอ็นซีผ่านการเขียนโปรแกรมอัจฉริยะของวันนี้มีความซับซ้อนสูงเครื่องมือเครื่อง CNC. ในแบบคู่ขนานกับการพัฒนาเครื่องจักรกลเหล่านี้มีความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญได้รับการทำอย่างรวดเร็วกับการพัฒนาซอฟต์แวร์CAD / CAM ที่มีความซับซ้อนความสามารถในการเขียนโปรแกรมสำหรับกำหนดสูงNC สร้างรหัส แม้ว่าการพัฒนาเหล่านี้ได้ปฏิวัติกระบวนการ CNC และความสามารถในการเขียนโปรแกรมภาษาการเขียนโปรแกรมที่มีอยู่โดยทั่วไป