Dear sir:FOR TEP member,Kindly chec

Dear sir:
FOR TEP member,
Kindly check that each already reply to this survey report to ATA-Hashimoto?
For a better improvement and muda reduction job of document.

SO pls kindly reply and if each already reply pls confirm to me within this Sat 6/9.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านที่รัก:
TEP สำหรับสมาชิก,
กรุณาเช็คที่ละแล้วตอบนี้รายงานสำรวจ ATA-ฮาชิโมโตะ
สำหรับดี muda และปรับปรุงการลดงานของเอกสาร

กรุณาดังนั้นกรุณาตอบและถ้า ละแล้วตอบกลับกรุณายืนยันกับผมในนี้เสาร์ 6/9.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณชายที่รัก:
สำหรับสมาชิก TEP,
กรุณาตรวจสอบว่าแต่ละแล้วตอบกลับไปรายงานการสำรวจนี้จะ ATA-ฮาชิโมโตะ?
สำหรับงานที่ดีขึ้นและลดระยะเวลาที่ดีขึ้นของเอกสารดังนั้น pls กรุณาตอบกลับและถ้าแต่ละแล้วตอบ pls ยืนยันกับผมในวันเสาร์นี้ 6 / 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir :

เทพสำหรับสมาชิกกรุณาตรวจสอบแต่ละแล้วตอบการสำรวจนี้รายงานถึงฮาชิโมโตะ
สำหรับที่ดีกว่าการปรับปรุงและหนุ่มสาวลดงานเอกสาร

ดังนั้น pls กรุณาตอบ และถ้าแต่ละแล้วตอบกลับ กรุณายืนยันมาภายในเสาร์นี้
6 / 9