Three clades of H5N1, 2.3.4, 2.3.2,

Three clades of H5N1, 2.3.4, 2.3.2, and 7.2, have been
co-circulating in domestic poultry mainland China in
recent years. The clade 2.3.2 has circulated widely, causing
a new wave of cross-continental spreading of H5N1 AIV
from Asia to Europe since 2009. Clade 2.3.2 viruses have
now been detected in 9 countries since 2007, which is
highly pathogenic in chickens (100% mortality). Clade
2.3.2, clade 2.3.4 and clade 7 viruses are the main isolates
in China, but the clade 2.3.2 viruses are the dominant
prevalence strains, especially in southern China including
Guangdong Province (Group, 2012; Guan et al., 2000; Jiang
et al., 2010; Li et al., 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Clades สามของ H5N1, 2.3.4 พัฒนา， 2.3.2 และ 7.2 ได้รับหมุนเวียนร่วมในสัตว์ปีกในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ในปีที่ผ่านมา Clade 2.3.2 มีหมุนเวียนไปอย่างกว้างขวาง ทำให้เกิดนิวเวฟของข้ามทวีปของ H5N1 AIVจากเอเชียไปยุโรปตั้งแต่ปี 2009 มีไวรัส clade 2.3.2ขณะนี้ พบในประเทศ 9 2550 ซึ่งเป็นอุบัติในไก่ (การตาย 100%) Clade2.3.2, clade 2.3.4 พัฒนา，และ clade 7 ไวรัสจะแยกหลักในจีน แต่ clade 2.3.2 ไวรัสคือ หลักการสายพันธุ์ชุก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้รวมทั้งจีนมณฑลกวางตุ้งจังหวัด (กลุ่ม 2012 กวนและ al., 2000 เจียงร้อยเอ็ด al., 2010 Li et al., 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาม clades ของ H5N1, 2.3.4, 2.3.2 และ 7.2 ได้รับการ
ร่วมหมุนเวียนในสัตว์ปีกในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ใน
ปีที่ผ่านมา clade 2.3.2 ได้หมุนเวียนกันอย่างแพร่หลายทำให้เกิด
คลื่นลูกใหม่ของข้ามทวีปการแพร่กระจายของไข้หวัดนก H5N1 AIV
จากเอเชียไปยุโรปตั้งแต่ปี 2009 Clade 2.3.2 ไวรัสได้
รับการตรวจพบใน 9 ประเทศนับตั้งแต่ปี 2007 ซึ่งเป็น
ต้นเหตุการเกิดโรคสูงในไก่ ( อัตราการเสียชีวิต 100%) clade
2.3.2, 2.3.4 และ clade clade 7 ไวรัสสายพันธุ์หลัก
ในประเทศจีน แต่ clade 2.3.2 ไวรัสที่โดดเด่น
สายพันธุ์ชุกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้ของจีนรวมทั้ง
มณฑลกวางตุ้ง (กลุ่ม, 2012;. กวนและคณะ, 2000; เจียง
et al, 2010;.. Li et al, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 clades 2.3.4 ของไข้หวัดนก , , 2.3.2 และ 7.2 ได้รับ
Co หมุนเวียนในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่สัตว์ปีกในประเทศ
ปีล่าสุด วันถัดจาก 2.3.2 ได้หมุนเวียนกันอย่างแพร่หลาย ก่อให้เกิด
คลื่นใหม่ข้ามทวีปการแพร่ระบาดของไข้หวัดนก aiv
จากเอเชียไปยุโรปตั้งแต่ปี 2009 ถัดจาก 2.3.2 ไวรัสมี
ตอนนี้ถูกตรวจพบใน 9 ประเทศตั้งแต่ปี 2007 ซึ่งเป็นอย่างสูงที่ก่อโรคในไก่
( อัตราการตาย 100% )
2.3.2 clade ,และถัดจาก 2.3.4 clade 7 ไวรัสเป็นหลักแยก
ในประเทศจีน แต่ถัดจาก 2.3.2 ไวรัสสายพันธุ์ความชุกเด่น

โดยเฉพาะในภาคใต้ของจีน ได้แก่ มณฑลกวางตุ้ง ( กลุ่ม , 2012 ; กวน et al . , 2000 ; เจียง
et al . , 2010 ; Li et al . , 2010 )