The majestic ruins of the ancient c

The majestic ruins of the ancient city of Sabratha lie about 80km west of
Tripoli, the capital of Libya. They are the high point of any visit to that country.
It is thought that the original settlement started in the 4th century BCE.
However, by the second century BCE, Sabratha was a thriving city. Its success
was based on trade north across the Mediterranean and south into Africa for animal and ivory.
In the first century CE, there was a violent earthquake. In the 200 years which
followed, the city expanded steadily and became increasingly wealthy. However,
when it suffered another earthquake in 365 CE, the buildings simply collaspsed.
This time the city never really recovered. It was occupied by various armies until it
was abandoned in the 8th century CE. It was rediscovered in the early 20th century
CE by archaeologists. Since then, some of the major buildings such as the theatre
have been reconstructed and many pieces of artwork have been discovered. These
can be seen in the nearby museum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซากปรักหักพังอันงดงามของเมืองโบราณ Sabratha โกหก west ของประมาณ 80 กิโลเมตร ตริโปลี เมืองหลวงของลิเบีย สำหรับจุดเด่นของการเข้าชมประเทศนั้นได้ มันเป็นความคิดว่า การจ่ายเงินต้นฉบับเริ่มต้นในศตวรรษที่ 4 คริสตศักราช อย่างไรก็ตาม โดยศตวรรษที่สองปีก่อนคริสต์ศักราช Sabratha เป็นเมืองเจริญรุ่งเรือง ประสบความสำเร็จ ตามการค้าเหนือข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทิศใต้เป็นแอฟริกาสำหรับสัตว์และงาช้างแผ่นดินไหวรุนแรงมากในศตวรรษแรก CE ใน 200 ปีซึ่ง ตาม เมืองขยายตัวอย่างต่อเนื่อง และกลายเป็นร่ำรวยมากขึ้น อย่างไรก็ตามเมื่อได้รับความเดือดร้อนแผ่นดินไหวใน 365 CE อาคารเพียง collaspsedเวลานี้เมืองไม่เคยจริง ๆ กู้คืน มันถูกครอบครอง โดยกองทัพต่าง ๆ จน ถูกทอดทิ้งในศตวรรษที่ 8 มันถูกค้นพบในต้นศตวรรษที่ 20 CE โดยนักโบราณคดี ตั้งแต่นั้น บางส่วนของอาคารใหญ่ ๆ เช่นโรงละครมีสร้างขึ้นใหม่ และมีการค้นพบหลายชิ้นของงานศิลปะ เหล่านี้ สามารถมองเห็นในพิพิธภัณฑ์ใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซากปรักหักพังคู่บารมีของเมืองโบราณของ Sabratha โกหกเกี่ยวกับ 80km ตะวันตกของ
ตริโปลีเมืองหลวงของลิเบีย พวกเขาเป็นจุดสูงของการไปเยือนประเทศนั้น ๆ .
มันคิดว่าการตั้งถิ่นฐานเดิมเริ่มต้นในปีคริสตศักราชศตวรรษที่ 4.
อย่างไรก็ตามในศตวรรษที่สองคริสตศักราช Sabratha เป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรือง ความสำเร็จ
อยู่บนพื้นฐานของการค้าเหนือข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทิศใต้ในแอฟริกาสำหรับการเลี้ยงสัตว์และงาช้าง.
ในศตวรรษแรกมีการเกิดแผ่นดินไหวที่มีความรุนแรง ใน 200 ปีซึ่ง
ตามเมืองที่ขยายตัวขึ้นอย่างต่อเนื่องและกลายเป็นที่ร่ำรวยมากขึ้น แต่
เมื่อมันได้รับความเดือดร้อนแผ่นดินไหวอีก 365 CE, อาคาร collaspsed เพียง.
เวลานี้เมืองไม่เคยหายไปจริงๆ มันถูกครอบครองโดยกองทัพต่าง ๆ จนกว่าจะ
ถูกทิ้งร้างในศตวรรษที่ 8 มันถูกค้นพบในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
CE โดยนักโบราณคดี ตั้งแต่นั้นมาบางส่วนของอาคารที่สำคัญเช่นโรงละคร
ได้รับการสร้างขึ้นใหม่และหลายชิ้นงานศิลปะที่มีการค้นพบ เหล่านี้
สามารถมองเห็นได้ในพิพิธภัณฑ์อยู่บริเวณใกล้เคียง