[TRANS] 140705 Lay Weibo update - "Feedback after watching some parts of 'Happy Camp' videos, also my real feelings~"
**Lay attached three photos with the following translations:
The same question, it was so hard to answer before anyone of us answered it.
The same question, there were so many similarities in our answers.
The same question, it was so touching after all of us answered it.
Tears left with my buddies, after going through all of these, we'll grow up and change, it has been hard for all of you, I really worry about you all.
A lot of fans and friends told me that they're tired. Are you tired? Then rest a while temporarily, it's alright.
Actually all of you have rights to like anyone that you like. Everyone that you like is so great. But everyone please don't make it so tight (difficult), don't make yourselves too tired. I do not wish that supporting someone becomes a burden for you and turns it into fights. I think everyone that you like will think the same, so all of you should give yourselves some space as well.
About the 'black' topic, it has been following me for more than a year. The things that I haven't done, there's no need for explanations too. I don't feel that white things can be turned into black, black things can't be dyed back into white.
It's just that some guessings have led into discussions. Because everyone doesn't know what're the real things that are happening, of course they have rights to guess, understand and discuss. I understand well, so hope that everyone doesn't mind about it too much.
I'm also looking forward to the company changing, at the same time of developing EXO, also paying attentions to everyone's own thoughts and dreams, creating chances for us and not being bias because all of us in EXO are great and contain unlimited personal charms.
Our company is a good company. I'm willing to believe that the company will not stop improving and changing. Games have rules, companies have systems. There's no one who can go perfectly. However, being able to adapt, listen to one another's thoughts and giving in to one another while working will already produce maximum results with just half the efforts.
I believe that EXO will become better. Actually while each member is increasing his own popularity, it's also bringing EXO and company a higher level of honority. Hope that we, company and fans will work together. I hope that EXO will create good results again, I hope that EXO will not lose our dynasty (will not fall). I want EXO to have good results that will not fall!
[TRANS] 140705 Lay Weibo update - "Feedback after watching some parts of 'Happy Camp' videos, also my real feelings~"
**Lay attached three photos with the following translations:
The same question, it was so hard to answer before anyone of us answered it.
The same question, there were so many similarities in our answers.
The same question, it was so touching after all of us answered it.
Tears left with my buddies, after going through all of these, we'll grow up and change, it has been hard for all of you, I really worry about you all.
A lot of fans and friends told me that they're tired. Are you tired? Then rest a while temporarily, it's alright.
Actually all of you have rights to like anyone that you like. Everyone that you like is so great. But everyone please don't make it so tight (difficult), don't make yourselves too tired. I do not wish that supporting someone becomes a burden for you and turns it into fights. I think everyone that you like will think the same, so all of you should give yourselves some space as well.
About the 'black' topic, it has been following me for more than a year. The things that I haven't done, there's no need for explanations too. I don't feel that white things can be turned into black, black things can't be dyed back into white.
It's just that some guessings have led into discussions. Because everyone doesn't know what're the real things that are happening, of course they have rights to guess, understand and discuss. I understand well, so hope that everyone doesn't mind about it too much.
I'm also looking forward to the company changing, at the same time of developing EXO, also paying attentions to everyone's own thoughts and dreams, creating chances for us and not being bias because all of us in EXO are great and contain unlimited personal charms.
Our company is a good company. I'm willing to believe that the company will not stop improving and changing. Games have rules, companies have systems. There's no one who can go perfectly. However, being able to adapt, listen to one another's thoughts and giving in to one another while working will already produce maximum results with just half the efforts.
I believe that EXO will become better. Actually while each member is increasing his own popularity, it's also bringing EXO and company a higher level of honority. Hope that we, company and fans will work together. I hope that EXO will create good results again, I hope that EXO will not lose our dynasty (will not fall). I want EXO to have good results that will not fall!
การแปล กรุณารอสักครู่..
