I just know a friend who is very ta

I just know a friend who is very talented at drawing. He showed me lots of his art works, and they are really nice and professional. I can see he loves drawing very much. So I asked about his major, I was surprised to know that he major in computer programming. He told me that his father is working in this field. I guess his major might be chose by his parents. But he said no, he said he love computer programming too. I major in architecture. Honestly, I had no idea which field should I work... (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันก็รู้ว่าเพื่อนที่มีความสามารถมากที่วาด เขาแสดงให้ฉันเห็นของงานศิลปะของเขา และพวกเขาจริง ๆ ดี และมืออาชีพ ฉันสามารถเห็นเขาชอบวาดรูปมาก เพื่อ ถามเกี่ยวกับเขาใหญ่ ผมประหลาดใจที่รู้ว่าเขาสำคัญในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ เขาเล่าว่า พ่อของเขาทำงานในฟิลด์นี้ ผมคิดว่า วิชาของเขาอาจจะเลือก โดยพ่อ แต่เขากล่าวว่า ไม่มี เขากล่าวว่า เขารักการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์มากเกินไป ผมเรียนสถาปัตยกรรม สุจริตอย่าง ผมมีความคิดที่ฟิลด์ควรทำงาน... (

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเพิ่งรู้ว่าเพื่อนคนหนึ่งที่มีความสามารถมากในการวาดภาพ เขาแสดงให้ฉันเห็นจำนวนของงานศิลปะของเขาและพวกเขาเป็นจริงที่ดีและเป็นมืออาชีพ ฉันสามารถดูเขารักการวาดภาพมาก ดังนั้นผมจึงถามเกี่ยวกับการที่สำคัญของเขาฉันรู้สึกประหลาดใจที่จะรู้ว่าเขาสำคัญในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ เขาบอกผมว่าพ่อของเขาเป็นคนที่ทำงานในด้านนี้ ผมคิดว่าที่สำคัญของเขาอาจจะเลือกโดยพ่อแม่ของเขา แต่เขากล่าวว่าไม่เขาบอกว่าเขารักการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์มากเกินไป ฉันสำคัญในสถาปัตยกรรม สุจริตผมมีความคิดที่สนามที่ผมควรจะทำงานไม่ ... (

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันแค่รู้ว่า เพื่อนผู้ที่มีพรสวรรค์ในการวาดภาพ เขาให้ฉันมากมายของผลงานศิลปะของเขาและพวกเขาเป็นจริงที่ดีและเป็นมืออาชีพ ผมเห็นเขาชอบวาดภาพมาก ผมถามเรื่องหลัก ผมก็แปลกใจที่รู้ว่าเขาสำคัญในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ เขาบอกผมว่า พ่อทำงานในด้านนี้ ฉันเดาว่าของเขาใหญ่อาจจะเลือกโดยพ่อแม่ของเขา แต่เขาบอกว่า ไม่เขาบอกว่าเขารักการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ด้วย ผมเอกสถาปัตยกรรม บอกตามตรง ผมไม่รู้ว่าสาขาที่ผมทำงาน . . . . . . (