In 1964, in its first year in busin

In 1964, in its first year in business, BRS sold 1,300 pairs of Japanese running shoes grossing $8,000. By 1965 the fledgling company had acquired a full-time employee, and sales had reached $20,000. In 1966, BRS opened its first retail store, located at 3107 Pico Boulevard in Santa Monica, California next to a beauty salon, so its employees no longer needed to sell inventory from the back of their cars. In 1967, due to rapidly increasing sales, BRS expanded retail and distribution operations on the East Coast, in Wellesley, Massachusetts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1964 ในปีแรกของธุรกิจ BRS ขายรองเท้าญี่ปุ่นที่ชื่อ $8000 คู่ 1300 โดย 1965 บริษัทนกได้รับพนักงานเต็มเวลา และขายได้ถึง $20000 ใน 1966, BRS เปิดของร้านค้าปลีกแรก อยู่ที่ 3107 Pico บูเลอวาร์ดในซานตาโมนิกาแคลิฟอร์เนีย สวย ดังนั้นพนักงานไม่ต้องขายสินค้าคงคลังจากด้านหลังของรถของพวกเขา ใน 1967 เนื่องจากการเพิ่มยอดขาย รวดเร็ว BRS ขยายการดำเนินงานค้าปลีกและกระจายฝั่งตะวันออก ในเวลเลสเลย์ แมสซาชูเซตส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1964 ในปีแรกในธุรกิจ BRS ขาย 1,300 คู่ของรองเท้าวิ่งที่ญี่ปุ่นที่ทำรายได้ $ 8,000 1965 โดยจัดตั้ง บริษัท ได้กลายเป็นพนักงานเต็มเวลาและการขายได้ถึง $ 20,000 ในปี 1966, BRS เปิดร้านค้าปลีกเป็นครั้งแรกตั้งอยู่ที่ 3107 ถนนปิโกในซานตาโมนิกาแคลิฟอร์เนียต่อไปที่ร้านเสริมสวยเพื่อให้พนักงานของ บริษัท ไม่จำเป็นที่จะขายสินค้าคงคลังจากด้านหลังของรถของพวกเขา ในปี 1967 เนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วขาย BRS ขยายการค้าปลีกและการดำเนินงานการจัดจำหน่ายบนชายฝั่งตะวันออกในเลสลีย์, แมสซาชูเซต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1964 ในปีแรกของธุรกิจ , Brs ขาย 1300 คู่ของรองเท้าญี่ปุ่น grossing $ 8000 . โดย 1965 บริษัทเพิ่งได้รับพนักงานประจำ และขายได้ถึง $ 20 , 000 ในปี 1966 Brs เปิดร้านค้าปลีกแห่งแรกตั้งอยู่ที่เป็นถนนปิโกใน Santa Monica , California ติดกับร้านเสริมสวยดังนั้น พนักงานไม่ต้องขายสินค้า จากด้านหลังของรถของพวกเขา พ.ศ. 2510 เนื่องจากยอดขายที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว , การค้าปลีกและการกระจาย Brs ขยายบนชายฝั่งตะวันออกในโตรอนโต , Massachusetts