Internal Safety Audits (self auditi

Internal Safety Audits (self auditing)

Internal safety audits and safety surveys should be used by the aviation service providers to assess the level of compliance with the applicable regulatory framework and the organisational SMS processes and procedures, to verify the effectiveness of such processes and procedures and to identify corrective measures if needed. Planning of the audits should take into account the safety significance of the processes to be audited and the results of previous audits. An annual audit program should include:

-Definition of the audits, in terms of criteria, scope, frequency, and methods;
-Description of the processes used to select the auditors;
-The requirement that individuals shall not audit their own work;
-Documented procedures for assignment of responsibilities, planning and conduct of audits, reporting results and maintaining records;
-Audits of contractors and vendors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบความปลอดภัยภายใน (การตรวจสอบตัวเอง)

ตรวจสอบความปลอดภัยและความปลอดภัยในการสำรวจภายในควรถูกนำมาใช้โดยผู้ให้บริการการบินในการประเมินระดับของการปฏิบัติตามกรอบที่ใช้บังคับกฎระเบียบและขั้นตอนการส่ง sms ขององค์กรและวิธีการในการตรวจสอบประสิทธิภาพของกระบวนการดังกล่าวและ วิธีการและการระบุมาตรการแก้ไขในกรณีที่จำเป็นการวางแผนของการตรวจสอบควรคำนึงถึงความสำคัญของความปลอดภัยของกระบวนการที่จะตรวจสอบและผลของการตรวจสอบก่อนหน้านี้ โปรแกรมการตรวจสอบประจำปีควรจะรวมถึง:

ความละเอียดของการตรวจสอบในแง่ของเกณฑ์ขอบเขตความถี่และวิธีการ;
คำอธิบายของกระบวนการที่ใช้ในการเลือกผู้สอบบัญชี;
ความต้องการว่าประชาชนจะไม่ตรวจสอบของตัวเอง ทำงาน
เอกสารขั้นตอนสำหรับการมอบหมายความรับผิดชอบการวางแผนและการดำเนินการของการตรวจสอบผลการรายงานและการรักษาตำแหน่ง;
การตรวจสอบของผู้รับเหมาและผู้ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเมินภายในปลอดภัยผล (การตรวจสอบตนเอง)

การตรวจสอบความปลอดภัยภายในและการสำรวจความปลอดภัยควรใช้ โดยผู้ให้บริการการบินเพื่อประเมินระดับการปฏิบัติตามกรอบระเบียบเกี่ยวข้อง และ organisational SMS กระบวนการ และขั้น ตอน การตรวจสอบประสิทธิภาพของกระบวนการและขั้นตอนดังกล่าว และ ให้ระบุมาตรการแก้ไขถ้าจำเป็น วางแผนการตรวจสอบควรนำเข้าบัญชีความสำคัญความปลอดภัยของกระบวนการมีการตรวจสอบและผลการตรวจสอบก่อนหน้านี้ โปรแกรมการตรวจสอบประจำปีควรรวม:

-นิยามของการตรวจสอบ เงื่อนไข ขอบเขต ความถี่ และ วิธี;
-คำอธิบายของกระบวนการที่ใช้เพื่อเลือกสอบ;
-ความต้องการที่บุคคลจะตรวจสอบงานของตนเอง;
-จัดทำเอกสารขั้นตอนการกำหนดความรับผิดชอบ การวางแผน และการปฏิบัติของการตรวจสอบ รายงานผล และรักษาระเบียน;
-ตรวจสอบผู้รับเหมาและผู้จัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบการดำเนินการด้านความ ปลอดภัย ภายใน (การสำรวจความ ปลอดภัย และการตรวจสอบด้วยตนเองการตรวจสอบ)

ภายใน ความ ปลอดภัย ควรจะได้รับการใช้งานโดยผู้ให้บริการการบินที่การประเมินระดับของการปฏิบัติตามกรอบกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องและขั้นตอนและกระบวนการ SMS ขององค์กรเพื่อตรวจสอบ ประสิทธิภาพ ของขั้นตอนและกระบวนการดังกล่าวและเพื่อระบุมาตรการแก้ไขหากจำเป็นการวางแผนของการตรวจสอบที่ควรจะต้องคำนึงถึงความสำคัญด้านความ ปลอดภัย ของกระบวนการทำงานที่มีการสอบและผลที่ได้จากการตรวจสอบก่อน โปรแกรมการตรวจสอบประจำปีจะรวมถึง:

- คำนิยามของการตรวจสอบในเงื่อนไขของเกณฑ์วิธีการและความถี่ขอบเขต
- คำอธิบายของกระบวนการที่ใช้ในการเลือกผู้สอบบัญชีที่
- ข้อกำหนดที่ผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายจะไม่ตรวจสอบการทำงานของตัวเอง
- เอกสารสำหรับขั้นตอนการโอนความรับผิดชอบ,การวางแผนและการดำเนินการของการตรวจสอบ,การรายงานผลและการรักษาข้อมูลบันทึก;
- การตรวจสอบการดำเนินการของคู่สัญญาและผู้จำหน่าย.